-
1 транспортная обработка грузов
транспортная обработка грузов
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортная обработка грузов
-
2 обработка грузов
1) Naval: operations2) Engineering: freight handling3) Law: cargo handling4) Economy: cargo stevedoring5) Astronautics: handling7) Cables: handling of goods -
3 handing
Military: hdlg -
4 handling
-
5 обработка
1) General subject: adaptation, cultivation, elaboration, handling, manufacture, manufacturing, medication, processing, refinement, treatment (чем-либо), work, working, working up, working-out2) Naval: reduction (наблюдений)3) Medicine: manipulation, therapy treatable4) Obsolete: preparation5) Military: handing, (механическая) machining, message output processing, processing (информации, данных), processing (информации. данных), reduction (данных)6) Engineering: blading (стругом), cutting, machining, process (технологическая), processing (переработка), roughing, sizing, steaming, tillage, tooling, treating (придание нужных свойств), treatment (придание нужных свойств), turning7) Agriculture: (предпосевная) cultivation, development, dressing (земли)8) Law: handling (документов, грузов)10) Accounting: processing (данных)11) Statistics: analysis12) Automobile industry: processing (главным образом химическая или термическая)14) Metallurgy: conditioning (напр. пульпы реагентами), contour (листа штамповкой), handling (напр. проб)15) Music: musical adaptation or treatment16) Polygraphy: preparing17) Telecommunications: interpretation18) Theatre: mastering (окончательная обработка сведенной аудиозаписи)19) Textile: conditioning, run20) Information technology: cooking, elaboration (описания объекта в языке программирования)21) Oil: processing (химическая или термическая), treating, treatment (воды, бурового раствора)22) Astronautics: dressing23) Metrology: processing (например, данных)24) Ecology: evaluation (данных), laboring (почвы), refuse treatment25) Drilling: cond (conditioning; бурового раствора)26) EBRD: conversion (продукции), handling (грузов)28) Programming: catching29) Automation: handling (данных), (механическая) machining, process work, production, production work, working (см. тж. work)31) Robots: handling (информации), manipulation (информации)32) Cables: treatment (придание нужных свойств)33) Medical appliances: cleaning34) Makarov: cultivation (почвы), development (фотоматериалов), digesting, digestion, dressing (птицы, рыбы), finish operation, handling (почвы), management (почвы), operation, processing (напр. данных), processing (напр., данных), processing (перерабатывание), retrieval (информации), treatment (придание нужных св-в)35) Security: processing (информации или сигналов), treatment (напр. информации)36) SAP.tech. editing, hdlg, prcssg -
6 особое обращение
General subject: sp hdlg, special handling -
7 осторожное перемещение грузов
General subject: sp hdlg, special handlingУниверсальный русско-английский словарь > осторожное перемещение грузов
-
8 погрузочно-разгрузочные работы
1) General subject: handling operations2) Military: cargo handling, materials handling3) Engineering: load handling4) Railway term: loading and unloading works6) Forestry: terminal operations8) Business: handling, material handling9) Sakhalin energy glossary: loading and unloading operations10) Oilfield: loading-unloading operations11) Chemical weapons: loading and unloading processes12) Makarov: cargo handling (на транспорте), freight handling (на транспорте), materials handling (в промышленности)13) Logistics: cargo operations, materials-handling operation, stevedoringУниверсальный русско-английский словарь > погрузочно-разгрузочные работы
-
9 транспортировка
1) General subject: conveyance, midstream (нефти и газа; ?), midstream (углеводородов), portage, sp hdlg, special handling, transportation, transporting, shipment2) Military: moving3) Engineering: blowing-up (конфискатов, отходов), conveying, handling, haul, haulage, hauling4) Rare: shippage5) Construction: transport operation6) Law: convey7) Insurance: carr.8) Automobile industry: balding, carriage, handling (за механизмом)9) Forestry: off-bearing10) Metallurgy: (внутризаводская) haulage11) Oil: transmission, transportation (нефти и газа потребителю), transport13) Taxes: freight14) Automation: carrying, forwarding, shipping, traffic, transfer15) Sakhalin R: leg17) Makarov: carry, feed, off-bearing (напр. ленты шпона), transference18) oil&gas: midstream transportation19) Caspian: float-out (вывоз какой-либо конструкции или блока водным путем с завода на место установки)
См. также в других словарях:
Hdlg. — Handlung EN act, action, deed … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
hdlg — abbreviation handling … Useful english dictionary
Hdlg.-Geh. — Handlungsgehilfe EN clerk, shop assistant … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Hdlg.-Vollm. — Handlungsvollmacht EN limited power of representation; (commercial) power of attorney … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
DLG1 — Discs, large homolog 1 (Drosophila) PDB rendering based on 1iu0 … Wikipedia
DLGAP1 — Discs, large (Drosophila) homolog associated protein 1 Identifiers Symbols DLGAP1; DAP 1; DAP 1 ALPHA; DAP 1 BETA; FLJ38442; GKAP; MGC88156; SAPAP1; hGKAP External IDs … Wikipedia
Band 4.1 — Erythrocyte membrane protein band 4.1 (elliptocytosis 1, RH linked), also known as EPB41, is a human gene. PBB Summary section title = summary text = Elliptocytosis is a hematologic disorder characterized by elliptically shaped erythrocytes and a … Wikipedia
E6 - protein — The E6 protein is one of the key cancer causing proteins expressed by the Human papillomavirus (HPV). Among the strains of HPV known to cause physical changes associated with cancer and pre cancerous lesions, three oncoproteins are recognized: E5 … Wikipedia
DLG4 — Discs, large homolog 4 (Drosophila) PDB rendering based on 1be9 … Wikipedia
CASK — Calcium/calmodulin dependent serine protein kinase (MAGUK family), also known as CASK, is a human gene. [cite web | title = Entrez Gene: CASK Calcium/calmodulin dependent serine protein kinase (MAGUK family)| url =… … Wikipedia
DLG2 — Discs, large homolog 2 (Drosophila) PDB rendering based on 1iu0 … Wikipedia