-
1 Hühnervögel
Hühnervögel pl зоол. кури́ные (Galli, Galliformes) -
2 Hühnervogel
m; meist Pl.; ZOOL. gallinaceous bird* * *Hüh|ner|vö|gelpl (ORN)gallinaceans pl (form), gallinaceous birds pl (form)* * * -
3 Hühnervögel
—1. LAT Galliformes2. RUS курообразные3. ENG fowl-like birds4. DEU Hühnervögel5. FRA galliformesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hühnervögel
-
4 Hühnervogel
die Hühnervogel кури́ные -
5 Hühnervögel
куриные
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gallinacean
The order of birds that includes grouse, ptarmigan, capercaillie, partridges, pheasants, quails, turkeys and peacocks. These are mainly grain-eating, heavy-bodied, ground-nesting birds, capable of only short, rapid flights. The cocks are usually more colourful than the hens. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hühnervögel
-
6 Hühnervögel
pl зоол.куриные (Galli, Galliformes) -
7 Hühnervogel
сущ.лес. куриные -
8 Hühnervögel
сущ.1) зоол. куриные (Galliformes)2) пищ. куриные (семейство)3) орнит. курообразные (Galliformes) -
9 Hühnervogel
m, plкуриныеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hühnervogel
-
10 Hühnervögel
Hǘhnervögel nur Pl. Zool разред кокошкови. -
11 Hühnervögel
-
12 Hühnervögel
Hǘhnervögel pl зоол.кури́ные ( Galliformes) -
13 Henne
-
14 Hahn
3) Wetterfahne петушо́к4) Verschluß an Gas-, Wasserleitung кран. drehbarer Teil ру́чка кра́на. den Hahn drehen повора́чивать /-верну́ть ру́чку кра́на < кран>5) v. Handfeuerwaffe куро́к wie der Hahn auf dem Mist einhergehen < umherstolzieren> задира́ть нос. wie die < wie zwei> Hahne aufeinander losgehen броса́ться бро́ситься друг на дру́га как петухи́ <как два петуха́>. von etw. soviel verstehen wie der Hahn vom Eierlegen разбира́ться в чём-н. как свинья́ в апельси́нах. kein Hahn kräht (mehr) danach об э́том ни одна́ соба́ка не вспо́мнит, ни одну́ соба́ку э́то не интересу́ет. Hahn im Korbe sein быть как пету́х среди́ кур. der rote Hahn Feuer кра́сный пету́х. jdm. den roten Hahn aufs Dach setzen пуска́ть пусти́ть кому́-н. кра́сного петуха́. jdm. den Hahn abdrehen класть положи́ть коне́ц чьим-н. де́йствиям -
15 1056
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1056
См. также в других словарях:
Hühnervögel — Fasan (Phasianus colchicus) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Hühnervögel — I. Hühnervögel II. Hühnervögel III … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hühnervogel — Hühnervögel Fasan (Phasianus colchicus) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Hühnervögel — (Gallinae, oder Scharrvögel, Rasores; hierzu Tafel »Hühnervögel I III«), eine Ordnung der Vögel, Landvögel von mittlerer, z. T. bedeutender Größe und gedrungenem Bau, mit kleinem Kopf, stets kurzem Schnabel, kurzem oder mittellangem Hals,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hühnervögel — Hühnervögel, Scharrvögel (Gallinacĕi, Rasōres), Ordnung der Vögel, meist auf dem Boden lebende, verhältnismäßig schwere Vögel mit kurzem, breitem, vorn meist kuppig herabgebogenem Schnabel, nackten oder schwieligen Stellen an Kopf und Hals, aus… … Kleines Konversations-Lexikon
Hühnervogel — Hüh|ner|vo|gel 〈m. 5u; Zool.〉 Angehöriger einer Ordnung der Vögel, vielgestaltige Scharrvögel mit geringem Flugvermögen: Galli * * * Hüh|ner|vo|gel, der <meist Pl.> (Zool.): größerer, auf dem Boden lebender Vogel mit kurzen Flügeln, stark… … Universal-Lexikon
Hühnervögel — vištiniai paukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Galliformes angl. fowl like birds vok. Hühnervögel rus. курообразные pranc. galliformes ryšiai: platesnis terminas – šiuolaikiniai paukščiai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Kokzidiose der Hühnervögel — Die Kokzidiose der Hühnervögel ist eine häufige parasitäre Erkrankung der Hühnervögel. Sie wird durch bestimmte Einzeller (Protozoen), den sogenannten Kokzidien verursacht, die der Gattung Eimeria angehören. Die Kokzidiosen der Hühnervögel sind… … Deutsch Wikipedia
Coligranulomatose der Hühnervögel — Die Coligranulomatose oder Hjärre Krankheit (englisch: Hjärre disease) ist eine mit Granulomen einhergehende seltene Infektionskrankheit von Hühnern und Puten, die durch das Bakterium Escherichia coli verursacht wird. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Galliformes — Hühnervögel Fasan (Phasianus colchicus) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Großfußhuhn — Großfußhühner Buschhuhn (Alectura lathami) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia