-
1 Hörnchen
n1. (Gebäck) croissant2. ZOOL. squirrel* * *das Hörnchen(Form) crescent;(Gebäck) croissant;(Tier) squirrel* * *Họ̈rn|chen ['hœrnçən]nt -s, -1) (= kleines Horn) little horn2) (= Gebäck) croissant* * *Hörn·chen<-s, ->[ˈhœrnçən]nt dim von s. Horn 11. (kleines Horn) small [or little] horn* * *das; Hörnchens, Hörnchen1) small or little horn2) (Gebäck) croissant3) s. Lenkerhörnchen* * *Hörnchen n1. (Gebäck) croissant2. ZOOL squirrel* * *das; Hörnchens, Hörnchen1) small or little horn2) (Gebäck) croissant3) s. Lenkerhörnchen -
2 Hörnchen
n <fz> (an Fahrradlenker) ■ barend -
3 Hörnchen
Hörn·chen <-s, -> [ʼhœrnçən] nt -
4 Hörnchen
ncroissant -
5 Eis-Hörnchen
n(ice-cream) cone Am. -
6 Kipfel
-
7 tunken
v/t dip; sein Hörnchen in den Kaffee tunken dip one’s croissant in one’s coffee* * *to dunk; to dip; to plunge; to immerse* * *tụn|ken ['tʊŋkn]vtto dip; (= stippen auch) to dunk (inf); jdn to duck* * *tun·ken[ˈtʊŋkən]vt* * ** * *tunken v/t dip;sein Hörnchen in den Kaffee tunken dip one’s croissant in one’s coffee* * * -
8 Beugel
-
9 Kipfe(r)l
-
10 Beugel
-
11 Kipfe(r)l
-
12 Kipfal
n.shortcrust croissant, during Christmas also with vanilla (Vanill'kipfal).Hörnchen aus Mürbeteig, zur Weihnachtszeit auch mit Vanille (Vanill'kipfal)
См. также в других словарях:
Hörnchen — Hörnchen … Deutsch Wörterbuch
Hörnchen — Ein Goldmantel Ziesel (Spermophilus lateralis) Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Hörnchen — (Corniculum, Bot.), ein fädlicher od. pfriemenförmiger, meist kegelförmiger u. gekrümmter[542] kleiner Fortsatz auf der Spitze od. an andern Stellen eines Pflanzentheils … Pierer's Universal-Lexikon
Hörnchen — Hörnchen, soviel wie Eichhörnchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hörnchen — (Sciurĭdae), Familie der Nagetiere, die Gattungen der Eich , Backen , Flug H., Ziesel, Präriehunde und Murmeltiere umfassend … Kleines Konversations-Lexikon
Hörnchen — Hörn|chen [ hœrnçən], das; s, : (wie ein Horn) gebogenes Gebäckstück aus Blätter oder Hefeteig: ich kaufe mir beim Bäcker noch ein Hörnchen. * * * Họ̈rn|chen 〈n. 14〉 1. kleines Horn 2. hornartiges, leicht süßes Gebäck 3. Angehöriges einer Familie … Universal-Lexikon
-hörnchen — Eichhorn, hörnchen: Das erste Glied des altgerm. Tiernamens (mhd. eichorn, ahd. eihhorno, niederl. eekhoorn, aengl. āc weorna, schwed. ekorre) wurde schon sehr früh an das unter ↑ Eiche behandelte Wort angelehnt, ist aber wohl eher zu der idg.… … Das Herkunftswörterbuch
Hörnchen — das Hörnchen, (Grundstufe) ein Gebäck, das wie ein Horn aussieht Beispiel: Sie streicht Butter auf das Hörnchen … Extremes Deutsch
Hörnchen — Croissant; (österr.): Kipfel; (schweiz.): Gipfel; (bayr., österr.): Beugel. * * * Hörnchen,das:Croissant;auch⇨Brötchen … Das Wörterbuch der Synonyme
Hörnchen — Horn: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. horn, got. haúrn, engl. horn, schwed. horn ist, wie z. B. auch das verwandte lat. cornu »Horn«, eine Bildung zu der unter ↑ Hirn dargestellten idg. Wurzel *k̑er‹ə› , die ursprünglich das Horn bzw. Geweih auf… … Das Herkunftswörterbuch
Hörnchen — griovelio kyšuliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. horns of a groove vok. Hörnchen, n rus. рога канавки, m pranc. cornes d un sillon, f … Radioelektronikos terminų žodynas