-
1 вентилятор-швырялка кормоуборочной машины
Russian-german polytechnic dictionary > вентилятор-швырялка кормоуборочной машины
-
2 измельчитель
n1) eng. Reißer, Zerfaserer (при производстве химического волокна), Zerkleinerungsmaschine2) mining. Zerkleinerungsanlage3) forestr. Feinzerkleinerungsmaschine4) textile. Hackspänezerkleinerer, Mahlwerk, Reißer (щелочной целлюлозы), Schleudermühle5) food.ind. Brechanlage (для плодов или овощей), Crusher, Desintegrator, Hackwerk, Mahlelement, Mahlgerät, Mahlmaschine, Mühle, Mühlenanlage, Turbo-Emulgier-Mühle (для содержимого желудков, отходов кишок и другого технического сырья), Zerkleinerer, Zermahleinrichtung6) silic. Zerfaserer (волокна)7) wood. Häcksler -
3 подборщик-измельчитель
nagric. Aufnahmehäcksler, Aufnehmehäcksler, Pick-up-Häcksler, Sammelhäcksler, AufsammelhäckslerУниверсальный русско-немецкий словарь > подборщик-измельчитель
-
4 соломорезка
n1) gener. Strohschneidemaschine2) eng. Häckerbank, Strohhäckselmaschine, Strohhäcksler, Strohschneider3) agric. Häckselmaschine4) wood. Häcksler -
5 измельчитель
Häckselapparat с.-х., Häckselmaschine, Häcksler, Hackwerk, Mühle, Reißer, ( при производстве химического волокна) Zerfaserer, Zerkleinerer -
6 подборщик-измельчитель
Aufnahmehäcksler с.-х., Aufnehmehäcksler, Aufsammelhäcksler, Pick-up-Häcksler, SammelhäckslerRussian-german polytechnic dictionary > подборщик-измельчитель
-
7 соломорезка
Häckselbank, Häcksler, Strohhäcksler -
8 измельчитель
измельчитель м. Brecher m; с.-х. Häckselmaschine f; с.-х. Häcksler m; Mahlwerk n; Mühle f; Reißer m; Schroter m; текст. Zerfaserer m; Zerkleinerungsmaschine fизмельчитель м., дающий точно установленную длину резки с.-х. Exakthäcksler mизмельчитель м., дающий рыхлую рваную сечку с.-х. Reißhäcksler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчитель
-
9 подборщик-измельчитель
подборщик-измельчитель м. с.-х. Aufnahmehäcksler f; с.-х. Aufnehmehäcksler m; с.-х. Aufsammelhäcksler m; с.-х. Pick-up-Häcksler m; с.-х. Sammelhäcksler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подборщик-измельчитель
-
10 соломорезка
соломорезка ж. Häckerbank f; Häckselmaschine f; Häcksler m; Strohhäckselmaschine f; Strohhäcksler m; Strohschneidemaschine f; Strohschneider mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соломорезка
См. также в других словарях:
Häcksler — steht für: Feldhäcksler, ein landwirtschaftliches Gerät Schredder (Maschine), mechanisches Gerät zum Zerkleinern von unterschiedlichsten Materialien Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit dems … Deutsch Wikipedia
Häcksler — Schredder * * * Hạ̈cks|ler, der; s, : Häckselmaschine. * * * Hạ̈cks|ler, der; s, : Häckselmaschine … Universal-Lexikon
Häcksler — Hạ̈cks|ler (Häckselmaschine) … Die deutsche Rechtschreibung
Schredder — Häcksler * * * Schrẹd|der 〈m. 5〉 Maschine zum Zerkleinern (u. Zusammenpressen) von Abfällen, z. B. Schrott, Kunststoff, Äste u. Zweige; oV Shredder * * * Schrẹd|der , der; s, [engl. shredder, zu: to shred = zerfetzen]: 1. Anlage, mit der… … Universal-Lexikon
Feldhäcksler — bei der Ernte von Mais zwecks Silierung Maiserntevors … Deutsch Wikipedia
Maishäcksler — Feldhäcksler bei der Mais Ernte... ...und bei der Gras Ernte Der Feldhäcksler ist ein landwirtschaftliches Gerät und dient in erster Linie zur Erzeugung von Qualitäts … Deutsch Wikipedia
Ackerschlepper — Moderner Traktor vom Typ Deutz Fahr Agrotron 130 Ein Traktor der Marke Ford, Modell 5000 mit 68 PS Bj.1968 72 … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaftliche Zugmaschine — Moderner Traktor vom Typ Deutz Fahr Agrotron 130 Ein Traktor der Marke Ford, Modell 5000 mit 68 PS Bj.1968 72 … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaftliche Zugmaschinen — Moderner Traktor vom Typ Deutz Fahr Agrotron 130 Ein Traktor der Marke Ford, Modell 5000 mit 68 PS Bj.1968 72 … Deutsch Wikipedia
Leisehäcksler — Buschhacker Ein Schredder (englisch shredder) ist ein mechanisches Gerät zum Zerkleinern von unterschiedlichsten Materialien. Dem Prinzip des Schredders liegt in den meisten Fällen ein durch verhältnismäßig starke Elektro oder Verbrennungsmotoren … Deutsch Wikipedia
Schredder (Maschine) — Buschhacker Ein Schredder (englisch shredder) ist ein mechanisches Gerät zum Zerkleinern von unterschiedlichsten Materialien. Dem Prinzip des Schredders liegt in den meisten Fällen ein durch verhältnismäßig starke Elektro oder Verbrennungsmotoren … Deutsch Wikipedia