-
1 измельчитель
измельчитель м. Brecher m; с.-х. Häckselmaschine f; с.-х. Häcksler m; Mahlwerk n; Mühle f; Reißer m; Schroter m; текст. Zerfaserer m; Zerkleinerungsmaschine fизмельчитель м., дающий точно установленную длину резки с.-х. Exakthäcksler mизмельчитель м., дающий рыхлую рваную сечку с.-х. Reißhäcksler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчитель
-
2 измельчитель
n1) eng. Reißer, Zerfaserer (при производстве химического волокна), Zerkleinerungsmaschine2) mining. Zerkleinerungsanlage3) forestr. Feinzerkleinerungsmaschine4) textile. Hackspänezerkleinerer, Mahlwerk, Reißer (щелочной целлюлозы), Schleudermühle5) food.ind. Brechanlage (для плодов или овощей), Crusher, Desintegrator, Hackwerk, Mahlelement, Mahlgerät, Mahlmaschine, Mühle, Mühlenanlage, Turbo-Emulgier-Mühle (для содержимого желудков, отходов кишок и другого технического сырья), Zerkleinerer, Zermahleinrichtung6) silic. Zerfaserer (волокна)7) wood. Häcksler -
3 измельчитель
( щелочной целлюлозы) ZerfasererРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > измельчитель
-
4 измельчитель
Häckselapparat с.-х., Häckselmaschine, Häcksler, Hackwerk, Mühle, Reißer, ( при производстве химического волокна) Zerfaserer, Zerkleinerer -
5 измельчитель-вентилятор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчитель-вентилятор
-
6 измельчитель-молотилка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчитель-молотилка
-
7 измельчитель-разбрасыватель
измельчитель-разбрасыватель м. с.-х. Streuhäcksler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчитель-разбрасыватель
-
8 измельчитель-швырялка
измельчитель-швырялка ж. с.-х. Auswurfhäcksler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчитель-швырялка
-
9 измельчитель бумажной массы
npaper.ind. HolländerУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчитель бумажной массы
-
10 измельчитель волокна
ntextile. Zerfaserer, ZerfaserungsapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчитель волокна
-
11 измельчитель для мелкой резки
nagric. FeinschneiderУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчитель для мелкой резки
-
12 измельчитель для мяса
nfood.ind. Fleischmühle (типа мельницы)Универсальный русско-немецкий словарь > измельчитель для мяса
-
13 измельчитель для отделения зародыша
nfood.ind. Entkeimungsmühle (от зерна)Универсальный русско-немецкий словарь > измельчитель для отделения зародыша
-
14 измельчитель для плодов и овощей
nfood.ind. Obst- und GemüsezerkleinerungsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчитель для плодов и овощей
-
15 измельчитель для получения мезги
nfood.ind. MaischemühleУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчитель для получения мезги
-
16 измельчитель для творога
nfood.ind. QuarkwolfУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчитель для творога
-
17 измельчитель зелёных кормов
ngener. GrünfutterhäckslerУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчитель зелёных кормов
-
18 измельчитель компоста
neng. KompostreißerУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчитель компоста
-
19 измельчитель кормов
nagric. Futterreißer -
20 измельчитель крупной рыбы
nfood.ind. GroßfischzerkleinererУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчитель крупной рыбы
См. также в других словарях:
измельчитель — размельчитель, дробилка, мельница Словарь русских синонимов. измельчитель сущ., кол во синонимов: 11 • виброизмельчитель (1) • … Словарь синонимов
измельчитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shredder … Справочник технического переводчика
измельчитель-камнеуловитель-мойка — измельчитель камнеуловитель мойка, измельчителя камнеуловителя мойки … Орфографический словарь-справочник
измельчитель-смеситель — измельчитель смеситель, измельчителя смесителя … Орфографический словарь-справочник
измельчитель проб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sample crusher … Справочник технического переводчика
Измельчитель древесных отходов — – агрегат для измельчения путем фрезерования и дробления древесных отходов. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 г.] Рубрика термина: Деревообрабатывающее… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Измельчитель кормов — машина для измельчения кормов перед их скармливанием с. х. животным. В СССР для измельчения грубых кормов (солома, стебли кукурузы и др.) используют И. к. ИГК ЗОА (производительность до 3 т/ч), в котором дробление производится… … Большая советская энциклопедия
Измельчитель кормов — Эту страницу предлагается объединить с Дробилка кормов. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/16 ноября 2012. Обсуж … Википедия
ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ ГРУБЫХ КОРМОВ — машина для измельчения стебельчатых кормов, заготовленных россыпью, в тюках или рулонами. Выпускаемый в СССР И. г. к. (ИРТ 165) в передвижном и стационарном исполнениях состоит из вращающегося загрузочного бункера, молоткового ротора,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
измельчитель (дробилка) — 3.1.61 измельчитель (дробилка) (shredder): Устройство, используемое для измельчения целой шины на куски. Источник: ГОСТ Р 54260 2010: Ресурсосбер … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измельчитель — м. Устройство для измельчения [измельчение 1.], дробления кормов, минеральных удобрений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой