-
1 Gummiring
Gummiring m рези́новое кольцо́, рези́новая прокла́дка (напр., для консе́рвных ба́нок); рези́нка (для упако́вки) -
2 Gummiring
-
3 Gummiring
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Gummiring
-
4 Gummiring
-
5 Gummiring
сущ.1) общ. резинка (для упаковки), резиновая прокладка (напр. для консервных банок), резиновая прокладка (напр., для консервных банок), резиновое кольцо2) пищ. резиновое уплотняющее кольцо -
6 gummiring
-
7 Gummiring
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gummiring
-
8 Gummiring
-
9 Gummiring
mплав. резиновое кольцо, резиновый круг -
10 Gummiring
ḿрезиновое кольцоDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gummiring
-
11 Gummiring
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gummiring
-
12 Gummiring
рези́новое кольцо́ -
13 Gummiring
Gúmmiring m -(e)s, -eрези́новое кольцо́, рези́новая прокла́дка (напр. для консервных банок) -
14 Gummiring m
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Gummiring m
-
15 Gummiring
mрезиновый круг; резиновое кольцо -
16 Kardan-Gummiring-Antrieb
Универсальный немецко-русский словарь > Kardan-Gummiring-Antrieb
-
17 O-Gummiring
сущ. -
18 O-Gummiring
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > O-Gummiring
-
19 abdichtender Gummiring
уплотнительное [прокладочное] резиновое кольцоDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > abdichtender Gummiring
-
20 Ring
1) kreisförmiger Gegenstand a) Baum-, Beiß-, Dichtungs-, Einweck-, Fingerring, Fußring bei Vögeln, Gummiring als Wurfgerät, Nasenring bei Stieren, Ring aus Rauch, Schlüssel-, Servietten-, Trau-, Verlobungs-, Zauber-, Zwiebelring кольцо́. die Olympischen Ringe Олимпи́йские ко́льца. Ringe in die Luft blasen пуска́ть пусти́ть дым ко́льцами. an den Ringen turnen упражня́ться на гимнасти́ческих ко́льцах, де́лать гимнасти́ческие упражне́ния на ко́льцах jdm. einen Ring durch die Nase ziehen усмиря́ть/-смири́ть <укроща́ть/укроти́ть > кого́-н. mit jdm. die Ringe wechseln обме́ниваться /-меня́ться ко́льцами (обруча́ться обручи́ться> с кем-н. b) Rettungs-, Schwimmring, Ring auf Tischtuch, um die Augen круг. jd. hat Ringe um die Augen у кого́-н. круги́ под глаза́ми c) Schießergebnis очко́. zehn Ringe schießen выбива́ть вы́бить де́сять очко́в d) Ring mit Edelstein, Perle, Bischofs-, Siegelring пе́рстень. Der Ring der Nibelungen Titel Пе́рстень Нибелу́нгов e) Armreif брасле́т f) Faßring о́бруч g) Gummiring рези́нка h) Herdring конфо́рка i) Kettenglied звено́ j) Ohrring серьга́ k) Schlagring касте́т3) kreisförmige Straße, Bahn um den Stadtkern кольцо́. Straße auch кольцева́я у́лица <магистра́ль>. Bahn auch кольцева́я желе́зная доро́га5) Kreislauf круговоро́т, круг. somit schließt sich der Ring таки́м о́бразом круг замкну́лся. eine Wohnung im Ring tauschen производи́ть /-вести́ многостепе́нный <сло́жный> обме́н кварти́ры6) Boxring ринг. Ring frei zur ersten Runde! на ринг для пе́рвого ра́унда ! in den Ring treten v. Boxer выходи́ть вы́йти на ринг. im Ring kämpfen, siegen на ри́нге7) Chemie zyklische Verbindung цикл, кольцо́. einen Ring um etw. schließen einschließen смыка́ть сомкну́ть кольцо́ вокру́г чего́-н.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gummiring — Gummiring … Deutsch Wörterbuch
Gummiring — der Gummiring, e (Oberstufe) kurzes Stück Gummi oder Latex in Ringform zum Zusammenhalten mehrerer Objekte Synonym: Gummiband Beispiel: Sie kaufte einen Gummiring in der Apotheke, um einen Plastiksack zu verschließen … Extremes Deutsch
Gummiring — Fünf Gummibänder Ein Gummiband (auch: Gummiring) ist ein kurzes Stück Gummi oder Latex in Ringform. Solche Bänder werden normalerweise verwendet, um mehrere Objekte zusammenzuhalten. Das Gummiband wurde am 17. März 1845 in England von Stephen… … Deutsch Wikipedia
Gummiring — Gụm|mi|ring 〈m. 1〉 1. ringförmige Gummidichtung 2. flacher Ring aus Gummi zum Abdichten von Konservengläsern 3. hohler, mit Luft gefüllter Ring für Wurfspiele 4. dünner Ring aus Gummi zum raschen Verpacken * * * Gụm|mi|ring, der: a) dünner Ring… … Universal-Lexikon
Gummiring — Gụm·mi·ring der; 1 ein schmaler, dünner Ring aus Gummi1, den man z.B. verwendet, um ein gerolltes Blatt Papier zusammenzuhalten 2 ein flacher Ring aus Gummi1, den man beim Einkochen zwischen den Deckel und den Rand des (Einkoch)Glases legt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gummiring — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Gummiring — Gụm|mi|ring … Die deutsche Rechtschreibung
Einkochen — Das Eingemachte Einkochen, Einmachen, Eindünsten oder Einwecken ist eine physikalische Methode, Lebensmittel durch Erhitzen und Luftabschluss zu konservieren. Das Einmachen ist als Konservierungsmethode aufgrund der niedrigeren maximal… … Deutsch Wikipedia
Lackspray — Betätigte Sprühdose Eine Sprühdose (auch Spraydose oder Aerosoldose) ist eine Metalldose zum Versprühen von Flüssigkeiten wie Haarspray, Deodorant, Rasierschaum, Farbe, Möbelpolitur, Öl oder auch Sprühsahne. Diese stehen unter Druck, Als… … Deutsch Wikipedia
Spraydose — Betätigte Sprühdose Eine Sprühdose (auch Spraydose oder Aerosoldose) ist eine Metalldose zum Versprühen von Flüssigkeiten wie Haarspray, Deodorant, Rasierschaum, Farbe, Möbelpolitur, Öl oder auch Sprühsahne. Diese stehen unter Druck, Als… … Deutsch Wikipedia
Sprühdose — Betätigte Sprühdose Modell einer … Deutsch Wikipedia