-
1 основное излучение
adjastr. Grundstrahlung, Hauptstrahlung -
2 фоновое излучение
adj1) geol. Umgebungsbestrahlung, Untergrundstrahlung2) med. natürliche Strahlenbelastung3) milit. Umgebungsstrahlung4) eng. Grundstrahlung5) chem. Störstrahlung6) astr. Hintergrundstrahlung7) atom. Strahlungsuntergrund8) microel. Basisstrahlung9) nucl.phys. Background-Strahlung, Basis-Strahlung -
3 фон
фон м. Brumm m; Brummen n; эл. Brummstörung f; текст. Fond m; Gesurre n; Grund m; Grundfarbe f; рад. Grundstrahlung f; яд. Hintergrund m; Nulleffekt m; ак. Phon n; Unterdruck m; типогр. Untergrund m; Untergrundstrahlung fфон м. космических лучей Drei-Grad-Kelvin-Strahlung f; 3°K-Strahlung f; kosmische Hintergrundstrahlung f; kosmische Untergrundstrahlung f; kosmische Urstrahlung fфон м. сети переменного тока Netzbrumm m; эл. Netzbrummen n; Netzgeräusch n; Netzrauschen n; Netzton m -
4 фоновое излучение
фоновое излучение с. рад. Grundstrahlung f; Umgebungsbestrahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фоновое излучение