-
1 деформация предельная
Grenzverformung fРусско-немецкий металлургический словарь > деформация предельная
-
2 деформация предельная
деформация предельная
Деформация, соответствующая пределу прочности материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деформация предельная
-
3 предельная деформация горной породы
предельная деформация горной породы
Максимальная деформация горной породы при нагрузке, равной ее пределу прочности.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предельная деформация горной породы
-
4 деформация предельная
• деформация f предельнаяenglish: ultimate deformationdeutsch: Grenzverformung ffrançais: déformation f limiteРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > деформация предельная
-
5 предельная деформация
adj1) construct. Grenzdeformation, Grenzverformung2) road.wrk. Grenzformänderung3) shipb. HöchstschubУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная деформация
-
6 предельная деформация борта карьера
Универсальный русско-немецкий словарь > предельная деформация борта карьера
-
7 деформация
(ж)Verformung (f); Formänderung (f); Deformation (f);деформация грунта — Bodenzerrung (f);
упругая деформация — Federung (f); elastische Verformung (f); elastische Deformation (f);
упруго-пластичная деформация — elastischplastische Deformation (f); elastoplastische Formänderung (f);
предельная деформация — Grenzverformung (f); Grenzformänderung (f);
остаточная деформация — bleibende, überrestliche Deformation (f); Verformungsrest (m);
пластическая деформация — plastische Deformation (f); bleibende Verformung (f);
необратимая деформация — bleibende Formänderung (f); irreversible Verformung (f);
эпюра деформации — Deformationsbild (n);
модуль деформации — Dehnmaß (n);
кривая деформации — Dehnungskurve (f);
фильтрационная деформация грунта — Erdstoffverformung (f) durch Sickerwasser;
деформация ядра, диафрагмы плотины — Kernmauerbewegung (f);
деформация сдвига — Schub (m);
деформация изгиба — Biegeverformung (f);
деформация кручения — Verdrehungsverformung (f); Torsionsverformung (f);
деформация при сжатии — Druckverformung (f); Stauchung (f);
деформация при разрушении — Verformung (f) bei Bruch; Bruchdehnung (f);
деформация берега водохранилища, озера или моря — Seeuferbewegung (f);
деформация текучести — Fließdehnung (f);
-
8 деформация предельная
деформация предельная
Деформация, соответствующая пределу прочности материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформация предельная
-
9 предельная деформация горной породы
предельная деформация горной породы
Максимальная деформация горной породы при нагрузке, равной ее пределу прочности.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельная деформация горной породы
-
10 деформация предельная
деформация предельная
Деформация, соответствующая пределу прочности материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > деформация предельная
-
11 предельная деформация горной породы
предельная деформация горной породы
Максимальная деформация горной породы при нагрузке, равной ее пределу прочности.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельная деформация горной породы
См. также в других словарях:
ДЕФОРМАЦИЯ ПРЕДЕЛЬНАЯ — деформация, соответствующая пределу прочности материала (Болгарский язык; Български) гранична [допустима] деформация (Чешский язык; Čeština) mezní deformace (Немецкий язык; Deutsch) Grenzverformung (Венгерский язык; Magyar) határalakváltozás… … Строительный словарь
деформация предельная — Деформация, соответствующая пределу прочности материала [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN limit strainlimit specified strain DE Grenzverformung FR déformation… … Справочник технического переводчика
предельная деформация горной породы — Максимальная деформация горной породы при нагрузке, равной ее пределу прочности. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы Обобщающие термины физические свойства горных пород EN destroying deformation DE Grenzverformung FR deformation destructive … Справочник технического переводчика
гранична деформація борту кар’єра — предельная деформация борта карьера **maximum deformation of quarry side, limiting deformation of quarry side *Grenzverformung der Tagebaurandböschung найбільша величина зсуву гірських порід, з яких складається борт кар’єру, яка передує активній… … Гірничий енциклопедичний словник