-
1 Grenznachbar
Grenznachbar m neighbouring ownerDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grenznachbar
-
2 Grenznachbar
m -s &: -n, -n susjed međaš, susjed na granici -
3 međašnik
Grenznachbar m, Anrainer m (-s, -) -
4 Nachbar
Nachbar, vicinus (im allg., bes. aber Haus-, Guts-, Ortsnachbar). – accŏla (der Anwohner als Haus- oder Grenznachbar, z.B. pastor accola eius loci). – finitimus. confinis (Grenznachbar). – proxime stans od. sedens, auch bl. propinquus (der zunächst Stehende, Sitzende. etc.). – consessor (der Nachbar im Schauspiel oder bei Tische, der Sitznachbar). – die Nachbarn, auch vicinitas (die Nachbarschaft): N. sein, vicinum esse; in propinquo habitare: nächster N. sein, iunctis liminibus habitare.
-
5 confinis
cōn-fīnis, e, zusammengrenzend, angrenzend, benachbart, I) eig.: ager Labicanus, Liv.: gentes, Amm. – mit Dat., ut quisque potentiori confinis erat, Sall.: confines erant hi Senonibus, Caes.: caput c. collo, Ov. – subst., a) cōnfīnis, is, m., der Grenznachbar, Mart., ICt. u.a. – b) cōnfīne, is, n., α) die Grenze, Nähe, Lucan. u. Val. Flacc. – β) als rhet. Fig. = homoeoteleuton (ὁμοιοτέλευτον), w. s., Auct. carm. de fig. 100. p. 67 H. – II) übtr., anstreifend an etw., m. Dat., studio confinia carmina vestro, Ov.: virtutibus vitia confinia, Sen.: confinia sunt his celebrata apud Graecos schemata, Quint. – m. Genet., officia virtutum confinia, Gell. 1, 2, 4.
-
6 Grenzgott
Grenzgott, Terminus. – als Schutzgott der Grenze, custos finium deus. – Grenzland, s. Grenzgebiet. – Grenzlinie, terminus. limes. confinium (s. »Grenze« das Nähere). – Bildl., die schmale G. des Lebens u. Todes, breve confinium vitae et mortis. – Grenzmark, terminus. confinium (s. »Grenze« das Nähere). – Grenznachbar, confinis (mit dem ich eine gemeinschaftliche Grenze habe). – finitimus (der an der Grenze wohnt). – accŏla (der Anwohner übh.). – Grenzort, *locus in confinio situs. – als Stadt, s. Grenzstadt.
-
7 ὁμο-τέρμων
ὁμο-τέρμων, ον, zusammengrenzend, Grenznachbar; μήτε οἰκείου πολίτου γείτονος, μήτε ὁμοτέρμονος, Plat. Legg. VIII, 842 e; Sp., wie D. Hal.
-
8 confinis
cōn-fīnis, e, zusammengrenzend, angrenzend, benachbart, I) eig.: ager Labicanus, Liv.: gentes, Amm. – mit Dat., ut quisque potentiori confinis erat, Sall.: confines erant hi Senonibus, Caes.: caput c. collo, Ov. – subst., a) cōnfīnis, is, m., der Grenznachbar, Mart., ICt. u.a. – b) cōnfīne, is, n., α) die Grenze, Nähe, Lucan. u. Val. Flacc. – β) als rhet. Fig. = homoeoteleuton (ὁμοιοτέλευτον), w. s., Auct. carm. de fig. 100. p. 67 H. – II) übtr., anstreifend an etw., m. Dat., studio confinia carmina vestro, Ov.: virtutibus vitia confinia, Sen.: confinia sunt his celebrata apud Graecos schemata, Quint. – m. Genet., officia virtutum confinia, Gell. 1, 2, 4.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > confinis
-
9 neighbouring owner
English-German dictionary of Architecture and Construction > neighbouring owner
-
10 ὁμορέω
-
11 ὅμορος,
ὅμ-ορος, u. ὁμ-όριος, angrenzend, Grenznachbar -
12 ὁμόριος
ὅμ-ορος, u. ὁμ-όριος, angrenzend, Grenznachbar -
13 ὁμοτέρμων
ὁμο-τέρμων, ον, zusammengrenzend, Grenznachbar -
14 ὅμουρος
ὅμ-ουρος, angrenzend, Grenznachbar; vom Lande -
15 πλησιογείτων
πλησιο-γείτων, ὁ, der nahe Nachbar, Grenznachbar -
16 συντερμονέω
συν-τερμονέω, mit einem grenzen, Grenznachbar sein
См. также в других словарях:
Grenznachbar — ↑Adjazent … Das große Fremdwörterbuch
An der Gassen (Adelsgeschlecht) — Die Herren an der Gassen von Tirol waren im Mittelalter Ministerialen der Grafen von Tirol und hatten unweit von Schloss Tirol im ehemaligen Turm in Dorf Tirol, oberhalb von Meran, ihren Ansitz. Die An der Gassen wurden in lateinischer Sprache… … Deutsch Wikipedia
Seckendorff — Seckendorff, eins der ältesten fränkischen Adelsgeschlechter, welches schon seit dem 10. Jahrh. vorkommt, seinen Namen von dem bei Kadolzburg in Franken gelegenen Weiler Seckendorf trägt, jetzt zur Ritterschaft in Baiern, Württemberg u. Sachsen… … Pierer's Universal-Lexikon
Serbĭen — (türk. Sirp, slaw. Srbija), Königreich, zwischen 42°22 –44°58 nördl. Br. und 19°10 bis 22°49 östl. L., grenzt im N. an Österreich Ungarn (durch die untere Donau und die Save davon getrennt), im O. an Rumänien und Bulgarien, im Süden an Bulgarien… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spanĭen — (hierzu die Karte »Spanien und Portugal«), Königreich in Südwesteuropa, nimmt dea größten Teil der Pyrenäischen Halbinsel ein und erstreckt sich zwischen 36° 43°47 nördl. Br. und 9°18 westl. bis 3°20 östl. L. S. (span. España, franz. Espagne, lat … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Adjazént — (lat.), anliegend; Anwohner, Grenznachbar … Kleines Konversations-Lexikon
Andreas von Sonnenberg — (auch Endress von Sonnenberg; † 10. Mai 1511) war kaiserlicher General und ein deutscher Adliger aus dem Haus Waldburg und Graf von Sonnenberg. Leben Andreas von Sonnenberg war Sohn des Grafen Eberhard I. aus der edlen Familie der Truchsessen von … Deutsch Wikipedia
Eigenthum — ist eine zur Hansestadt Gardelegen gehörende Siedlung in Sachsen Anhalt, in der 18 Einwohner leben. Geografie Die Siedlung liegt nordöstlich des Ortsteils Jeggau an der Landstraße nach Breitenfeld an der Kreuzung eines von Quarnebeck in das… … Deutsch Wikipedia
Anrainer — Nachbar; Nebenmann; Anwohner * * * An|rai|ner [ anrai̮nɐ], der; s, , An|rai|ne|rin [ anrai̮nərɪn], die; , nen: Person, deren Grundstück an das einer anderen Person grenzt: die Anrainerinnen und Anrainer mussten sich an den Straßenbaukosten… … Universal-Lexikon
Adjazent — Ad|ja|zent der; en, en <aus lat. adiacens, Gen. adiacentis, Part. Präs. von adiacere, vgl. ↑adjazieren> Anwohner, Anrainer, Grenznachbar … Das große Fremdwörterbuch
Anrainer — Ạn|rai|ner (Rechtssprache, besonders österreichisch für Anlieger, Grenznachbar) … Die deutsche Rechtschreibung