-
1 белогорлый травяной малюр
Универсальный русско-немецкий словарь > белогорлый травяной малюр
-
2 пестроспинный травяной малюр
Универсальный русско-немецкий словарь > пестроспинный травяной малюр
-
3 северный травяной малюр
Универсальный русско-немецкий словарь > северный травяной малюр
-
4 толстоклювый травяной малюр
Универсальный русско-немецкий словарь > толстоклювый травяной малюр
-
5 травяной малюр
adjornit. Grasschlüpfer (Amytornis) -
6 чернобрюхий травяной малюр
Универсальный русско-немецкий словарь > чернобрюхий травяной малюр
-
7 малюр
—1. LAT Amytornis woodwardi ( Hartert)2. RUS белогорлый травяной малюр m3. ENG white-throated grass wren4. DEU Weißkehl-Grasschlüpfer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малюр
-
8 малюр, белогорлый травяной
—1. LAT Amytornis woodwardi ( Hartert)2. RUS белогорлый травяной малюр m3. ENG white-throated grass wren4. DEU Weißkehl-Grasschlüpfer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малюр, белогорлый травяной
-
9 малюр, пестроспинный травяной
—1. LAT Amytornis goyderi ( Gould)2. RUS пестроспинный травяной малюр m3. ENG Eyrean grass wren4. DEU Eyre-Grasschlüpfer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малюр, пестроспинный травяной
-
10 малюр, северный травяной
—1. LAT Amytornis dorotheae ( Mathews)2. RUS северный травяной малюр m3. ENG red-winged [Dorothy, Carpentarian] grass wren4. DEU Carpentaria-Grasschlüpfer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малюр, северный травяной
-
11 малюр, толстоклювый травяной
—1. LAT Amytornis textilis ( Dumont)2. RUS толстоклювый травяной малюр m3. ENG thick-billed [western] grass wren4. DEU Dickschnabel-Grasschlüpfer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малюр, толстоклювый травяной
-
12 малюр, травяной
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малюр, травяной
-
13 малюр, чернобрюхий травяной
—1. LAT Amytornis housei ( Milligan)2. RUS чернобрюхий травяной малюр m3. ENG black grass wren4. DEU Schwarzkehl-Grasschlüpfer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малюр, чернобрюхий травяной
-
14 7872
-
15 7874
1. LAT Amytornis dorotheae ( Mathews)2. RUS северный травяной малюр m3. ENG red-winged [Dorothy, Carpentarian] grass wren4. DEU Carpentaria-Grasschlüpfer m5. FRA — -
16 7875
1. LAT Amytornis goyderi ( Gould)2. RUS пестроспинный травяной малюр m3. ENG Eyrean grass wren4. DEU Eyre-Grasschlüpfer m5. FRA — -
17 7876
1. LAT Amytornis housei ( Milligan)2. RUS чернобрюхий травяной малюр m3. ENG black grass wren4. DEU Schwarzkehl-Grasschlüpfer m5. FRA — -
18 7879
1. LAT Amytornis textilis ( Dumont)2. RUS толстоклювый травяной малюр m3. ENG thick-billed [western] grass wren4. DEU Dickschnabel-Grasschlüpfer m5. FRA — -
19 7880
1. LAT Amytornis woodwardi ( Hartert)2. RUS белогорлый травяной малюр m3. ENG white-throated grass wren4. DEU Weißkehl-Grasschlüpfer m5. FRA —
См. также в других словарях:
Grasschlüpfer — pievinės karietaitės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amytornis angl. grass wren vok. Grasschlüpfer, m rus. травяной малюр, m ryšiai: platesnis terminas – pievinės karietaitės siauresnis terminas – baltagurklė pievinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Dickschnabel-Grasschlüpfer — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeri) Familie … Deutsch Wikipedia
Grauflanken-Grasschlüpfer — pilkapilvė pievinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amytornis ballarae angl. Kalkadoon grasswren vok. Grauflanken Grasschlüpfer, m pranc. amytis kalkadoon, m ryšiai: platesnis terminas – pievinės karietaitės … Paukščių pavadinimų žodynas
Schwarzkehl-Grasschlüpfer — juodoji pievinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amytornis housei angl. black grasswren vok. Schwarzkehl Grasschlüpfer, m rus. чернобрюхий травяной малюр, m pranc. amytis noir, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Kurzschwanz-Grasschlüpfer — trumpauodegė pievinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amytornis merrotsyi angl. short tailed grasswren vok. Kurzschwanz Grasschlüpfer, m pranc. amytis de Merrotsy, m ryšiai: platesnis terminas – pievinės… … Paukščių pavadinimų žodynas
Dickschnabel-Grasschlüpfer — storasnapė pievinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amytornis textilis angl. thick billed grasswren vok. Dickschnabel Grasschlüpfer, m rus. толстоклювый травяной малюр, m pranc. amytis natté, m ryšiai: platesnis … Paukščių pavadinimų žodynas
Weißkehl-Grasschlüpfer — baltagurklė pievinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amytornis woodwardi angl. white throated grasswren vok. Weißkehl Grasschlüpfer, m rus. белогорлый травяной малюр, m pranc. amytis à gorge blanche, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Weißbauch-Grasschlüpfer — dvispalvis certiaksas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Certhiaxis mustelinus angl. red and white spinetail vok. Weißbauch Grasschlüpfer, m rus. красно белая пищуховая иглохвостка, f pranc. synallaxe belette, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Maluridae — Australische Sänger Prachtstaffelschwanz (Malurus cyaneus), Pärchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Australische Sänger — Prachtstaffelschwanz (Malurus cyaneus), Pärchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Amytornis textilis — Dickschnabel Grasschlüpfer Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeri) … Deutsch Wikipedia
