-
1 Grabinschrift
-
2 Grabinschrift
'Grabinschrift f náhrobní nápis m -
3 Grabinschrift
* * *die Grabinschriftepitaph; inscription on a tomb* * *Grab|in|schriftfepitaph, inscription (on gravestone etc)* * *Grab·in·schriftf epitaph, inscription on a/the gravestone* * *die inscription [on a/the gravestone]; epitaph* * ** * *die inscription [on a/the gravestone]; epitaph* * *f.epitaph n. -
4 Grabinschrift
Grabinschrift f gravskrift -
5 Grabinschrift
Grabinschrift f napis nagrobny, epitafium n -
6 Grabinschrift
см. Grabschrift -
7 Grabinschrift
сущ.общ. эпитафия, надгробная надпись -
8 Grabinschrift
Grab·in·schrift fepitaph, inscription on a/the gravestone -
9 Grabinschrift
Grábinschrift f надпис върху надгробна плоча. -
10 Grabinschrift
-
11 Grabinschrift
f <-, -en> надгробная надпись -
12 Grabinschrift
надгро́бная на́дпись -
13 Grabinschrift
Grábinschrift f =, -enнадгро́бная на́дпись, эпита́фия -
14 Grabinschrift
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Grabinschrift
-
15 Grabinschrift
f1. epitaph2. inscription on a gravestone3. sepulchral inscription -
16 die Grabinschrift
- {epitaph} mộ chi, văn bia, văn mộ chí -
17 эпитафия
жEpitaph n, Grabinschrift f -
18 эпитафия
эпитафия ж Epitaph n 1a, Grabinschrift f c -
19 Epitaph
n; -s, -e; geh.1. (Inschrift) epitaph2. (Gedenktafel) memorial tablet* * *der Epitaphepitaph* * *Epi|taph [epi'taːf]nt -s, -e (liter)epitaph* * *Epi·taph<-s, -e>[epiˈta:f]nt (geh)1. (Gedenktafel) memorial plaque2. (Grabinschrift) epitaph* * *das; Epitaphs, Epitaphe (geh.) epitaph* * *1. (Inschrift) epitaph2. (Gedenktafel) memorial tablet* * *das; Epitaphs, Epitaphe (geh.) epitaph -
20 Epitaph
Epi·taph <-s, -e> [epiʼta:f] nt( geh)1) ( Gedenktafel) memorial plaque2) ( Grabinschrift) epitaph
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grabinschrift — ↑Epitaph … Das große Fremdwörterbuch
Grabinschrift — Das Epitaph ([älteres] Griechisch επιτάφιο[ν], „das auf dem Grab Befindliche“, Plural Epitaphe) oder (latinisiert) das Epitaphium (eingedeutschter Plural Epitaphien) ist eine Grabinschrift oder ein Denkmal zum Gedenken an einen Verstorbenen. [1]… … Deutsch Wikipedia
Grabinschrift — Grabschrift * * * Grab|in|schrift 〈f. 20〉 Beschriftung auf dem Grabstein * * * Grab|in|schrift, die: Inschrift auf einem Grabstein. * * * Grab|in|schrift, die: Inschrift auf einem Grabstein … Universal-Lexikon
Epitaph (Grabinschrift) — Das Epitaph ([älteres] Griechisch επιτάφιο[ν], „das auf dem Grab Befindliche“, Plural Epitaphe) oder (latinisiert) das Epitaphium (eingedeutschter Plural Epitaphien) ist eine Grabinschrift oder ein Denkmal zum Gedenken an einen Verstorbenen. [1]… … Deutsch Wikipedia
Laurentius Kercher — Grabinschrift Dekan Laurentius Kercher, Stiftskirche (Neustadt an der Weinstraße) … Deutsch Wikipedia
Grabschrift — Grabinschrift * * * Grab|schrift, die: Grabinschrift … Universal-Lexikon
August Soller — Grabinschrift des in der Sankt Michaelskirche beigesetzten August Soller Johann August Karl Soller (* 14. März 1805 in Erfurt; † 6. November 1853 in Berlin) war ein deutscher Architekt und preußischer Baubeamter. Als ein Hauptvertreter der Nach… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Kempfler — Grabinschrift Friedhof Eggenfelden Gern Friedrich „Fritz“ Kempfler (* 6. Dezember 1904 in Eggenfelden; † 18. Oktober 1985 ebenda) war ein deutscher Politiker der NSDAP und später der CSU … Deutsch Wikipedia
Georg Popel von Lobkowicz — Grabinschrift in Loket Georg Popel von Lobkowicz (tschech. Jiří Popel z Lobkovic; * um 1551; † 28. Mai 1607 in Elbogen) war ein böhmischer Adeliger und einer der höchsten Hofbeamten Rudolfs II. Nachdem er sich 1593 gegen Kaiser au … Deutsch Wikipedia
Joseph Schröder — Grabinschrift Peter Joseph Schröder (* 16. April 1849 in Beeck bei Geilenkirchen; † 5. September 1903 in Elberfeld) war Theologieprofessor in Lüttich, Washington, D.C. und Münster (Westfalen) … Deutsch Wikipedia
Legio XVIII — Grabinschrift von Gaius Pompeius Proculus, dritter Son von Gaius, Tribunus Militum der 18. Legion, Praefectus Fabrum und Sevir der Reiterei. Augustinisch, Museo Epigrafico, Terme di Diocleziano, Rom … Deutsch Wikipedia