-
1 Grütze
1. Körner: groats Pl., Am. grits Pl.; Brei: porridge; grüne / rote Grütze dessert of semi-liquid green/red fruit2. nur Sg.; umg. (Verstand) brains Pl.* * *die Grütze(rot) summer pudding* * *Grụ̈t|ze ['grʏtsə]f -, -nrote Grütze — type of red fruit jelly
2) no pl inf = Verstand) brains pl (inf)der hat Grütze im Kopf (inf) — he's got brains (inf)
* * *Grüt·ze<-, -n>[ˈgrʏtsə]rote \Grütze red fruit slightly stewed and thickened* * *die; Grütze, Grützen1) groats pl.rote Grütze — red fruit pudding (made with fruit juice, fruit and cornflour, etc.)
* * *grüne/rote Grütze dessert of semi-liquid green/red fruit2. nur sg; umg (Verstand) brains pl* * *die; Grütze, Grützen1) groats pl.rote Grütze — red fruit pudding (made with fruit juice, fruit and cornflour, etc.)
-
2 Grütze
'grytsəf1) ( Götterspeise) GAST jalea de sémola con zumo de frambuesa f2) (fam)Grütze im Kopf haben — ser inteligente, tener buenas entendederas
Grütze ['grүtsə] -
3 Grütze
'Grütze f <Grütze; Grützen> krupice f;rote Grütze GASTR červený ovocný rosol m;nicht viel Grütze im Kopf haben fig fam nemít mnoho rozumu -
4 Grütze
См. также в других словарях:
Grutzen — Grụt|zen, der; s, [Nebenf. von 1↑Grotzen] (landsch.): 1. Kerngehäuse bes. beim Apfel. 2. (scherzh. od. abwertend) kleiner Kerl, Knirps … Universal-Lexikon
Zwölfmalgreien — Zwölfmalgreien, italienisch Dodiciville (heute) bzw. Le Malgreien (historisch), ist eine ehemals selbständige Gemeinde, die sich 1911 freiwillig in die Stadtgemeinde Bozen eingliedern ließ. Heute ist Zwölfmalgreien eine Katastralgemeinde von… … Deutsch Wikipedia
Oberau-Haslach — ist ein 10,92 km² großer Stadtteil der Südtiroler Landeshauptstadt Bozen. Haslach hatte am 28. Dezember 2007 13.507 Einwohner. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Geographie 3 Haslach heute 4 … Deutsch Wikipedia
Bozen — (ital.: Bolzano, lad.: Bulsan/Balsan) … Deutsch Wikipedia
Bulsan — Bozen (ital.: Bolzano, lad.: Bulsan/Balsan) … Deutsch Wikipedia
Esskultur des Mittelalters — Bankett am Hof des französischen Königs Karl V. (Zentrum) im Jahre 1378 in Paris. Zu Gast sind Kaiser Karl IV. und sein Sohn Wenzel. Jeder Teilnehmer des Banketts hat zwei Messer, einen Salzbehälter, Serviette, Brot und einen Teller.… … Deutsch Wikipedia
Esskultur im Mittelalter — Bankett am Hof des französischen Königs Karl V. (Zentrum) im Jahre 1378 in Paris. Zu Gast sind Kaiser Karl IV. und sein Sohn Wenzel. Jeder Teilnehmer des Banketts hat zwei Messer, einen Salzbehälter, Serviette, Brot … Deutsch Wikipedia
Graupen — im Kochbeutel Graupen (seit dem 17. Jahrhundert belegt; vermutlich aus dem slawischen krupa für „Graupe, Grütze, Hagelkorn“), auch Gräupchen, Roll oder Kochgerste genannt, sind geschälte, polierte Gersten oder Weizenkörner von halb oder länglich… … Deutsch Wikipedia
Landkreis Schwetz — Der preußische Landkreis Schwetz (Weichsel) bestand in der Zeit zwischen 1818 und 1920. Von 1920 bis 1939 bestand er als polnischer Kreis Świecie. 1939 bis 1945 bestand er als danzig westpreußischer Kreis. Er umfasste am 1. Januar 1945 die zwei… … Deutsch Wikipedia
Landkreis Schwetz (Weichsel) — Der preußische Landkreis Schwetz (Weichsel) bestand in der Zeit zwischen 1818 und 1920. Von 1920 bis 1939 bestand er als polnischer Kreis Świecie. 1939 bis 1945 bestand er als danzig westpreußischer Kreis. Er umfasste am 1. Januar 1945 die zwei… … Deutsch Wikipedia
Schwetz an der Weichsel — Świecie … Deutsch Wikipedia
