-
1 путеукладчик
путеукладчик м. Gleisausleger m; ж.-д. Gleisjochverleger m; ж.-д. Gleislegemaschine f; ж.-д. Gleisverlegekran m; Gleisverlegemaschine f; ж.-д. Gleisverleger m; ж.-д. Gleisverlegewagen m; Kran m zur GleisverlegungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > путеукладчик
-
2 путеукладочная машина
adj1) gener. Schienenverleger2) railw. Gleisausleger, Gleisbaugerät, Gleisbaumaschine, Gleislegemaschine, GleisverlegerУниверсальный русско-немецкий словарь > путеукладочная машина
-
3 путеукладчик
n1) gener. Schienenleger, Gleislegekran2) milit. Spurleger3) eng. Gleisausleger, Gleisjochverleger, Gleislegemaschine, Gleisverleger, Gleisverlegewagen, Kran zur Gleisverlegung4) construct. Gleisbaumaschine5) railw. Gleisleger, Jochverlegekran, Gleisverfeger6) mining. Geleiseverleger, Gleisbaugerät7) transp. Gleisjoshverleger -
4 путеукладчик системы Платова
nrailw. Platow-GleisauslegerУниверсальный русско-немецкий словарь > путеукладчик системы Платова
-
5 путеукладчик
Gleislegemaschine, Gleisausleger, Gleisverleger, Gleisverlegewagen, Kran zur Gleisverlegung -
6 путеукладчик системы Платова
Platow-Gleisausleger ж.-д.Russian-german polytechnic dictionary > путеукладчик системы Платова