Перевод: с немецкого на русский

Gieraffe

1 Gieraffe

Gieraffe m шутл. жира́ф, жира́фа игра́ слов: Gier (жа́дный) и Affe (обезья́на) по созву́чию с Giraffe -жира́ф

Allgemeines Lexikon > Gieraffe
2 Gieraffe

m шутл.

жираф(а) ( игра слов: Gier- (жадный) и Affe (обезьяна) по созвучию с Giraffe( жираф(а)))

БНРС > Gieraffe
3 Gieraffe

гл.
шутл. жираф игра слов, жирафа игра слов, игра слов Gier+Affe – жадная обезьяна, см. Giraffe

Универсальный немецко-русский словарь > Gieraffe

Gieraffe — Gieraffef(m) 1.Giraffe.EinsprachlicherSpaß,beeinflußtvonderVorstellungdeslangenGiraffenhalses,denmanfürdenAusdruckeinerneugierigenVeranlagunghält.Seitdem19.Jh. 2.gieriger,neugierigerMensch.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache