-
1 Gewerbepark
-
2 Gewerbepark
-
3 Gewerbepark
сущ.1) стр. технопарк (современное понятие) -
4 Gewerbepark
Ge·wer·be·parkm industrial park* * *m.industrial estate n.industrial park n. -
5 Gewerbepark
m1. industrial estate2. industrial park -
6 Gewerbepark für Hochtechnologieunternehmen
Business german-english dictionary > Gewerbepark für Hochtechnologieunternehmen
-
7 Gewerbepark (m) für Hochtechnologieunternehmen
<Komm, Medien, V&M> cyberparkBusiness german-english dictionary > Gewerbepark (m) für Hochtechnologieunternehmen
-
8 business park
nounGewerbepark, der* * *ˈbusi·ness parkn Industriepark m, Gewerbegebiet nt* * ** * *nounGewerbepark, der -
9 промышленный парк
-
10 технопарк
-
11 parque industrial
parque industrialGewerbepark -
12 parque
'parkem1) Park m, Anlage f2)parque de diversiones — (LA) Vergnügungspark m
3)4)parque zoológico — Tiergarten m, Zoo m
5)parque infantil/parque para niños — Spielplatz m
sustantivo masculinoparqueparque ['parke]num1num (jardín) Park masculino; parque de atracciones Vergnügungspark masculino; Parque Natural Naturschutzgebiet neutro; parque zoológico Zoo masculinonum2num (depósito) Lager neutro; parque de bomberos Feuerwehrhaus neutro; parque militar Arsenal neutronum3num (conjunto) Bestand masculino; parque industrial Gewerbepark masculino; parque de maquinaria Maschinenpark masculino; parque móvil öffentlicher Fuhrpark; parque de vehículos Fuhrpark masculino -
13 industrial estate
nounIndustriegebiet, das* * ** * *in·dus·trial es·ˈtate* * *nounIndustriegebiet, das* * *n.Gewerbegebiet n.Gewerbepark m. -
14 industrial park
-
15 cyberpark
-
16 industrial estate
industrial estate 1. IND Industriegebiet n, Industriegelände n, Industriezone f; 2. PROP Gewerbefläche f, Gewerbegebiet n, Gewerbepark m, Industriegebiet n, Industriepark mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > industrial estate
-
17 trade park
-
18 trading estate
trading estate 1. IND Industriegebiet n, Industriegelände n, Industriezone f; 2. PROP Gewerbegebiet n, Gewerbepark m, Industriepark m, Industriegebiet nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > trading estate
-
19 Xanten
Ксантен, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен по нижнему течению реки Рейн (Niederrhein). Промышленные предприятия сосредоточены в одном городском районе, в т.ч. "парке ремёсел" ("Gewerbepark"). Ксантен и его окрестности стали в конце XX в. значительным центром туризма, чему способствовала специальная программа земли Северный Рейн-Вестфалия (принята в 1975). Для отдыха и занятий водным спортом создан центр досуга (Freizeitzentrum Xanten) с двумя т.н. озёрами – Северным (Xantener Nordsee) и Южным (Xantener Südsee). Ксантен, один из старейших городов Германии, возник на месте бывшего римского гарнизона около 15 г. до н.э. Отсюда римский полководец Вар (Varus) отправился с тремя легионами на битву в Тевтобургском лесу. Ксантен называют также родиной Зигфрида (Siegfried), одного из героев "Песни о нибелунгах". Об этом напоминают названия бассейна (Nibelungen-Bad), спортивных состязаний (Nibelungen-Triathlon) и др. Статус города с 1228 г. → Nordrhein-Westfalen, Rhein, Nibelungenlied, Schlacht im Teutoburger Wald
См. также в других словарях:
Gewerbepark — Ein Gewerbepark ist ein zusammengehöriges Gewerbegebiet, das von privaten Unternehmern nach einem einheitlichen Konzept erschlossen und realisiert wird und dessen Flächen anschließend an Gewerbe oder Dienstleistungsbetriebe verkauft oder… … Deutsch Wikipedia
Gewerbepark Alte Fabrik Altenburg — Der Gewerbepark Alte Fabrik Altenburg ist ein Ende des 19. Jahrhunderts bebautes, ca. 12.000 m² großes Gelände im Zentrum der ostthüringischen Stadt Altenburg. Das Gelände befindet sich nördlich des Stadtzentrums zwischen Bahnhof und historischem … Deutsch Wikipedia
Gewerbepark Regensburg — Der Gewerbepark Regensburg im Norden Regensburgs wurde in den 1980er Jahren von Dr. Johann Vielberth nach einem einheitlichen Konzept errichtet. Nach Abriss einer ehemaligen Industriebrache, des sogenannten Richthofen Geländes, wurde 1982… … Deutsch Wikipedia
Gewerbepark Nahetal — Das Storage Depot in Nahbollenbach war einst das größte Waren und Auslieferungslager der US Army außerhalb der Vereinigten Staaten. Nach der Auflösung des Depots und der Rückgabe des Geländes an die Bundesrepublik Deutschland hat die Stadt Idar… … Deutsch Wikipedia
Gewerbepark „B 87“ Apolda — Der Gewerbepark „B 87“ Apolda liegt am westlichen Stadtrand der mittelthüringischen Kreisstadt Apolda. Seinen Namen erhielt der Gewerbepark von der direkt anliegenden Bundesstraße 87, welche als Autobahnzubringer zur A 4 dient. Das teilweise … Deutsch Wikipedia
Gewerbepark — Gewerbegebiet; Industriegebiet * * * Ge|wẹr|be|park, der: größeres zusammenhängendes Gelände [mit Grünflächen] als Standort für Gewerbebetriebe; Gewerbegebiet: Auf dem Gelände des Eilenburger Chemiewerkes entsteht ein G., auf dem sich bisher 30… … Universal-Lexikon
Gewerbepark — zusammenhängendes und in sich geschlossenes ⇡ Gewerbegebiet, das nach einheitlicher Konzeption durch private Investoren (auch ohne Beteiligung der öffentlichen Hand) erschlossen, bebaut und anschließend an gewerbliche Nutzer verkauft oder… … Lexikon der Economics
Gewerbepark — Ge|wẹr|be|park (Gewerbegebiet) … Die deutsche Rechtschreibung
Großengstingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Kleinengstingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Kohlstetten — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
