Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Gevrey-Chambertin

  • 1 Gevrey-Chambertin

    франц.
    Жевре-Шамбертен (апелласьон, расположенный в окрестностях деревни Жевре-Шамбертен в регионе Кот де Нуи во французской провинции Бургундия, специализирующийся на производстве одноименных красных вин из Пино Нуар, включает в себя 9 виноградников класса "гран-крю", имеющих в своем названии "Шамбертен" (Chambertin), и вина с этих виноградников настолько известны, что деревня, ранее называемая просто Жевре, прибавила "Шамбертен" к своему имени; есть здесь также виноградники "премьер крю" (Clos Saint-Jacques, Combe aux Moines, Les Cazetiers, Les Verroilles и др.), к названиям которых на этикетке прибавляются контролируемые наименования "Жевре-Шамбертен" или "Кот де Нуи"; несмотря на громкую славу этого апелласьона в мире, его вина бывают весьма разными по качеству, и, по мнению критиков, некоторые образцы вовсе не заслуживают внимания; но большинство — это великолепные, плотные вина с запоминающимся фруктовым букетом, сочетающие в себе силу и несравненную тонкость; рекомендуются, конечно, к блюдам из красного мяса)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Gevrey-Chambertin

  • 2 Cote de Nuits

    франц.
    Кот де Нуи (винодельческий регион в Бургундии, расположенный в северной части знаменитой области Кот д'Ор в Бургундии, специализируется на производстве сильных и элегантных красных вин из сорта Пино Нуар; включает в себя такие апелласьоны, как Chambolle-Musigny, Fixin, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Vougeot, Vosne-Romanée, Nuits Saint-Georges; а также виноградники класса "гран крю" Bonnes Mares, Chambertin-Clos de Bèze, Clos de Roche, Clos de Vougeot, Grands-Echézeaux, Musigny, Richebourg, Romanée-conti, lâ Tache, производящие красные вина, по праву считающиеся лучшими в мире)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Cote de Nuits

  • 3 Bouchard Pere & Fils

    франц.
    "Бушар Пер энд Фис", "Бушар и сыновья" (французский винный дом из Бургундии, история которого началась еще в 1681 г., сейчас это один из самых крупных земельных собственников среди винодельческих хозяйств Бургундии — дом владеет более чем 130 га виноградников, большая часть которых расположена в области Кот де Бон, дом производит вина различных бургундских апелласьонов (Мерсо, Восне-Романе (Vosne-Romanee), Вольне, Жевре-Шамбертен и др.); в 1995 г. дом приобрела винодельческая компания "Жозеф Энрио" (Joseph Henriot) — производитель шампанских вин, и в результате сотрудничества виноделов двух компаний качество вин дома "Бушар" заметно улучшилось; все вина дома разливаются в одном из собственных поместий в окрестностях г. Бон, столицы Бургундии; они отличаются тонкостью, элегантностью и выраженной фруктовостью вкуса)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Bouchard Pere & Fils

  • 4 Morey-Saint-Denis

    франц.
    Море-Сен-Дени (апелласьон, расположенный в регионе Кот де Нуи во французской провинции Бургундия, специализирующийся на производстве одноименных красных вин из Пино Нуар, включает в себя 5 виноградников класса "гран крю" (Bonnes Mares, Clos de la Roche, Clos de Tart, Clos des Lambrays, and Clos Saint-Denis) и 20 "премьер крю" (включая Clos des Ormes, Les Monts Luisants, Les Millandes и La Bussiere), названия которых разрешены к указанию на этикетках; несмотря на это, вина этого апелласьона менее известны, чем соседних Жевре Шамбертен и Шамболь-Мюсиньи (Chambolle-Musigny), под этикетками которых они продавались вплоть до 1950 г.; вина "Море-Сен-Дени" вполне самобытны, они сильные, с высоким содержанием танинов, обладают фруктовым букетом, с дымными нотами (благодаря выдержке в дубе), земельными тонами и продолжительным послевкусием)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Morey-Saint-Denis

См. также в других словарях:

  • Gevrey-chambertin — Détail Administra …   Wikipédia en Français

  • Gevrey-Chambertin — Gevrey Chambertin …   Deutsch Wikipedia

  • Gevrey-Chambertin — Gevrey Chambertin …   Wikipedia Español

  • Gevrey-Chambertin —  Pour l’article homonyme, voir Gevrey chambertin (AOC).  47° 13′ 38″ N 4° 58′ 05″ E …   Wikipédia en Français

  • Gevrey-Chambertin — French commune nomcommune=Gevrey Chambertin Vineyards in Gevrey Chambertin région=Bourgogne département=Côte d Or arrondissement=Dijon canton=Gevrey Chambertin insee=21295 cp=21220 maire=Jean Claude Robert mandat=2001 2008 intercomm=… …   Wikipedia

  • Gevrey-Chambertin — Original name in latin Gevrey Chambertin Name in other language Gevrey Chambertin, Zhevre Shamberten, Zhevre Shamberten, juvure=shanberutan, re fu lei shang bei er tan, Жевре Шамбертен, Жевре Шамбертен State code FR Continent/City Europe/Paris… …   Cities with a population over 1000 database

  • Gevrey-Chambertin (AOC) — Côtes de Nuits {{{légende}}} Désignation(s) Côtes de Nuits Appellation(s) principale(s) …   Wikipédia en Français

  • Gevrey-chambertin (AOC) —  Pour l’article homonyme, voir Gevrey Chambertin.  Côte de Nuits …   Wikipédia en Français

  • AOC Gevrey-Chambertin — Gevrey chambertin (AOC) Côtes de Nuits {{{légende}}} Désignation(s) Côtes de Nuits Appellation(s) principale(s) …   Wikipédia en Français

  • Vignoble de Gevrey-Chambertin — Gevrey Chambertin (AOC) Côtes de Nuits {{{légende}}} Désignation(s) Côtes de Nuits Appellation(s) principale(s) …   Wikipédia en Français

  • Vignoble de Gevrey-Chambertin (Grand cru) — Gevrey Chambertin (AOC) Côtes de Nuits {{{légende}}} Désignation(s) Côtes de Nuits Appellation(s) principale(s) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»