-
1 Gesäß
n зад, ягодицы f/pl. -
2 седалищный
Gesäß-; Ischias- -
3 зад
m (29; 'а/ 'у; на -у; pl. e.) Hinterteil n, Hinterseite f; F Hintern, Gesäß n; бить задом nach hinten ausschlagen; стать задом (к Д jemandem) den Rücken zukehren; задом, F задворки* * *бить за́дом nach hinten ausschlagen;* * *<за́да>м1. (за́дняя часть) hinterer Teil m* * *n1) gener. After (часть тела), Posteriora, Stinkadores2) navy. Achtersteven3) colloq. Po, Hintern, Hinterteil, Podex4) milit. зенитная артиллерийская дивизия5) rude.expr. Hintere r, Hintere re, Arsch6) textile. Kreuz7) euph. Alltrwerteste, Allerwerteste8) avunc. Steiß (животного; тж. человека) -
4 сиденье
-
5 спинка стула
-
6 ягодица
n1) gener. Gesäß2) colloq. Backe, Hinterbacke3) jocul. Pobacke4) anat. Nates, Steiß, Stuz5) rude.expr. Arschbacke -
7 ягодицы
-
8 зад
м1) ( задняя часть чего-либо) Hínterseite f, hínterer Teil -
9 седалище
с1) анат. Gesäß n2) уст., шутл. Sitz m; Sítzgelegenheit f -
10 седалищный
анат.Gesäß- (опр. сл.)седа́лищный нерв мед. — Íschiasnerv m
воспале́ние седа́лищного не́рва — Íschias f (разг. m, n) тк. sg, неизм.
-
11 ягодица
-
12 зад
m (29; 'а/ 'у; на -у; pl. e.) Hinterteil n, Hinterseite f; F Hintern, Gesäß n; бить задом nach hinten ausschlagen; стать задом (к Д jemandem) den Rücken zukehren; задом, F задворки -
13 ягодица
f Gesäß n; Hinterbacke -
14 ягодицы
Gesäßbacken pl, Gesäß, Steiß
См. также в других словарях:
Gesäß — Gesäß … Deutsch Wörterbuch
Gesäß — Gesäß, eine Höhlung im Gewirke, wo die Bienen gewöhnlich sitzen … Pierer's Universal-Lexikon
Gesäß — (Hinterbacken), die Muskeln (musculi glutaei) am hintern Umfang des Beckens (s. Tafel »Muskeln«, Fig. 2). Zwischen Haut und Muskelschicht befindet sich ein Fettpolster, das namentlich beim weiblichen Geschlecht stark entwickelt ist … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gesäß — 1. ↑Podex, ↑Posteriora, ↑Tokus, 2. ↑Ischium, Natis … Das große Fremdwörterbuch
Gesäß — Sn std. stil. (9. Jh., Bedeutung 13. Jh.), mhd. gesæze, ahd. gisāzi Stammwort. Ursprünglich ein dehnstufiges Verbalabstraktum zu dem präfigierten gisizzen sich setzen mit der Bedeutung Sitz, Ruheort u.ä. . Seit mittelhochdeutscher Zeit bedeutet… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gesäß — Gesäß: Mhd. gesæ̅z̧e, ahd. gisāz̧i »Sitz, Wohnsitz; Lager; Belagerung; Lage; Hintern« gehört zu dem unter ↑ sitzen behandelten Verb und bedeutet eigentlich »das, worauf man sitzt; Ort, an dem man sich aufhält«. Heute wird das Wort nur noch im… … Das Herkunftswörterbuch
Gesäß — Männliches Gesäß Weibliches Gesäß mit Lendengrübchen … Deutsch Wikipedia
Gesäß — vier Buchstaben (umgangssprachlich); Sitzfleisch (umgangssprachlich); Pöter (umgangssprachlich); Schinken (umgangssprachlich); Arsch (derb); Allerwertester (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Gesäß — das Gesäß, e (Aufbaustufe) Körperteil am unteren Rumpfende, Hintern Synonyme: Hinterteil (ugs.), Po (ugs.), Popo (ugs.), Sitzfläche (ugs.), Allerwertester (ugs.) Beispiele: Er hat ihr einen Stuhl unter das Gesäß geschoben. Das Kind ist auf das… … Extremes Deutsch
Gesäß — Fott (de) Gesäß (extra groß) Kippaasch (der) Gesäß (großes) Kippaasch (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Gesäß — Steiß; (ugs.): Hinterer, Hintern, Hinterpartie, Hinterseite, Hinterster, Hinterteil, Hinterviertel; (salopp): Hinterkastell, Kiste; (fam.): Po, Podex, Popo; (derb): Arsch; (scherzh.): Kehrseite; (ugs. scherzh.): Gegenteil, Hintergestell,… … Das Wörterbuch der Synonyme