-
1 Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbegrenzung f LOGIS speed limit* * *Geschwindigkeitsbegrenzung
speed limit (restriction, regulation);
• ohne Geschwindigkeitsbegrenzung unrestricted;
• Geschwindigkeitsbegrenzungsschild speed-limit sign;
• Geschwindigkeitsbeschränkung speed limit;
• Geschwindigkeitsbeschränkung für eine Straße festsetzen to restrict a road;
• j. wegen Überschreitung der Geschwindigkeitsgrenze anzeigen to have s. o. up for exceeding the speed limit;
• Geschwindigkeitsgrenze überschreiten to exceed the speed limit;
• Geschwindigkeitskontrolle speed control (check);
• Geschwindigkeitsschild speed-limit signpost, (Aufhebungsschild) derestriction sign;
• Geschwindigkeitsschreiber speed recorder;
• Geschwindigkeitstest (Computer) benchmark test;
• Geschwindigkeitsüberschreitung exceeding the speed limit, speeding violation (US);
• wegen Geschwindigkeitsüberschreitung bestraft werden to be fined for speeding;
• Geschwindigkeitsvorschriften speed regulations;
• unbegrenzte Geschwindigkeitszone derestricted area.Business german-english dictionary > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
2 Geschwindigkeitsbegrenzung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
3 Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbegrenzung f, Geschwindigkeitsbeschränkung f ограниче́ние ско́рости движе́ния -
4 Geschwindigkeitsbegrenzung
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
5 Geschwindigkeitsbegrenzung
* * *die Geschwindigkeitsbegrenzungspeed limit* * *Ge|schwịn|dig|keits|be|gren|zung1. f Ge|schwin|dig|keits|be|schrän|kung2. fspeed limit* * *Ge·schwin·dig·keits·be·gren·zungfGe·schwin·dig·keits·be·schrän·kungf speed limitdie \Geschwindigkeitsbegrenzung nicht einhalten to exceed the speed limit* * *die, Geschwindigkeitsbeschränkung die speed limit* * ** * *die, Geschwindigkeitsbeschränkung die speed limit* * *f.speed limiting n. -
6 Geschwindigkeitsbegrenzung
Ge·schwin·dig·keits·be·gren·zung f, Ge·schwin·dig·keits·be·schrän·kung fspeed limit;die \Geschwindigkeitsbegrenzung nicht einhalten to exceed the speed limitDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
7 Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbegrenzung f hastighedsbegrænsning -
8 Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbegrenzung, Geschwindigkeitsbeschränkung f hastighetsbegränsning -
9 Geschwindigkeitsbegrenzung
-
10 Geschwindigkeitsbegrenzung
сущ.1) авиа. ограничение (по) скорости2) тех. ограничение скорости, ограничение скорости движения4) дор.зн. Ограничение максимальной скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
11 Geschwindigkeitsbegrenzung
German-english technical dictionary > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
12 Geschwindigkeitsbegrenzung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
13 Geschwindigkeitsbegrenzung
f дор. зн.Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
14 Geschwindigkeitsbegrenzung
-
15 Geschwindigkeitsbegrenzung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
16 Geschwindigkeitsbegrenzung
f -, -en -
17 Geschwindigkeitsbegrenzung
авиа. ограничение скоростиDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
18 Geschwindigkeitsbegrenzung
gə'ʃvɪndɪçkaɪtsbəgrɛntsuŋf -
19 Geschwindigkeitsbegrenzung
f <-, -en> см GeschwindigkeitsbeschränkungУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsbegrenzung
-
20 Geschwindigkeitsbegrenzung
f ограничение с. скорости; ограничение с. скорости движенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geschwindigkeitsbegrenzung
См. также в других словарях:
Geschwindigkeitsbegrenzung — ↑Tempolimit … Das große Fremdwörterbuch
Geschwindigkeitsbegrenzung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • zulässige Höchstgeschwindigkeit Bsp.: • Die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf britischen Autobahnen beträgt 70 Meilen pro Stunde (ca. 112 kmh) … Deutsch Wörterbuch
Geschwindigkeitsbegrenzung — Limit 10 km/h Das Tempolimit, die erlaubte Höchstgeschwindigkeit, zulässige Höchstgeschwindigkeit oder Geschwindigkeitsbegrenzung ist ein verbindlicher Grenzwert für die Geschwindigkeit, der nicht überschritten werden darf. Es kann generell per… … Deutsch Wikipedia
Geschwindigkeitsbegrenzung — die Geschwindigkeitsbegrenzung, en (Oberstufe) Beschränkung der Geschwindigkeit auf einer Straße Beispiel: Die Geschwindigkeitsbegrenzung in geschlossenen Ortschaften beträgt 50km/h … Extremes Deutsch
Geschwindigkeitsbegrenzung — Geschwindigkeitsbeschränkung; Tempolimit * * * Ge|schwịn|dig|keits|be|gren|zung 〈f. 20〉 vorgeschriebene Begrenzung der Höchstgeschwindigkeit (von Kraftfahrzeugen) auf bestimmten Straßen; Sy Geschwindigkeitsbeschränkung ● sie überschritt die… … Universal-Lexikon
Geschwindigkeitsbegrenzung — Ge|schwịn|dig|keits|be|gren|zung … Die deutsche Rechtschreibung
Geschwindigkeitsbeschränkung — Geschwindigkeitsbegrenzung; Tempolimit * * * Ge|schwin|dig|keits|be|schrän|kung [gə ʃvɪndɪçkai̮ts̮bəʃrɛŋkʊŋ], die; , en: Verbot, eine bestimmte Geschwindigkeit zu überschreiten: auf Autobahnen gilt eine allgemeine Geschwindigkeitsbeschränkung von … Universal-Lexikon
Tempolimit — Geschwindigkeitsbegrenzung; Geschwindigkeitsbeschränkung * * * Tẹm|po|li|mit 〈n. 15〉 Geschwindigkeitsbegrenzung (bes. auf Autobahnen) * * * Tẹm|po|li|mit, das (Verkehrsw.): Geschwindigkeitsbeschränkung: ein T. einführen, beachten. * * *… … Universal-Lexikon
Geschw.-Begr. — Geschwindigkeitsbegrenzung EN speed limit … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Kilometer durch Stunde — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Kilometer pro Stunde Einheitenzeichen Dimensionsname Geschwi … Deutsch Wikipedia
Km/h — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Kilometer pro Stunde Einheitenzeichen Dimensionsname Geschwi … Deutsch Wikipedia