-
1 Geschäftsreise
Geschäftsreise f делова́я пое́здка -
2 Geschäftsreise
Geschäftsreise f podróż służbowa oder w interesach -
3 Geschäftsreise
-
4 Geschäftsreise
fделовая поездка; командировкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geschäftsreise
-
5 Geschäftsreise
деловая поездкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Geschäftsreise
-
6 Geschäftsreise
сущ.1) общ. деловая поездка2) ж.д. служебная поездка3) юр. служебная командировка4) экон. командировка -
7 Geschäftsreise
f <-, -n> деловая поездка -
8 Geschäftsreise
делова́я пое́здка -
9 Geschäftsreise
Geschä́ftsreise f =, -nделова́я пое́здка -
10 Geschäftsreise
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Geschäftsreise
-
11 auf Geschäftsreise
сущ.бизн. в командировке, в командировку -
12 поездка
жFahrt f ( путешествие); Ausflug m (умл.) ( экскурсия) -
13 поездка
поездка ж Fahrt f c (путешествие); Ausflug m 1a* (экскурсия) деловая поездка Geschäftsreise f поездка за город Ausflug m (ins Grüne) совершить поездку eine Reise unternehmen* -
14 business
Geschäft, Unternehmen, Gewerbe, auch inbusiness card - Geschäftskarte, Visitenkarte
Denglischbusiness class - Geschäftsklasse, gehobene Klasse
business hours - Geschäftszeiten, Öffnungszeiten
business jet - Firmenflugzeug, Geschäftsflug
businesslike - geschäftsmäßig, sachlich, praktisch
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > business
См. также в других словарях:
Geschäftsreise — Geschäftsreise … Deutsch Wörterbuch
Geschäftsreise-Abrechnung — Als Reisekosten werden im deutschen und österreichischen Steuerrecht Aufwendungen bezeichnet, die bei beruflich oder betrieblich bedingten Reisen anfallen. „Reise“ ist als gleichzeitige Abwesenheit von der Wohnung und der regelmäßigen… … Deutsch Wikipedia
Geschäftsreise-Management — Mit Travel Management oder auch Business Travel Management bezeichnen Unternehmen neben der Buchung und Organisation von Geschäftsreisen den kompletten Verlauf des Reisebuchungs und Abrechnungsprozesses. Somit ist Travel Management die Analyse,… … Deutsch Wikipedia
Geschäftsreise — Eine Dienstreise liegt vor, wenn jemand aus beruflichen Gründen vorübergehend außerhalb seiner regelmäßigen Arbeitsstätte und außerhalb seiner Wohnung tätig ist. Die Dienstreisezeit ist Arbeitszeit, wenn sie in die Zeitspanne der regulären… … Deutsch Wikipedia
Geschäftsreise — Dienstreise * * * Ge|schạ̈fts|rei|se 〈f. 19〉 geschäftliche Reise, Dienstreise * * * Ge|schạ̈fts|rei|se, die: Reise in ↑ geschäftlichen (a) Angelegenheiten: eine G. machen; er ist auf G. * * * Ge|schạ̈fts|rei|se, die: Reise in geschäftlichen (a)… … Universal-Lexikon
Geschäftsreise — ⇡ Dienstreise. 1. Begriff: Beruflich bedingte Reise zu einem Zielort, der mehr als 50 km von dem Ort der regelmäßigen Berufsausübung entfernt ist. 2. Steuerrecht: Eine G. liegt vor, wenn der Steuerpflichtige vorübergehend von seiner Wohnung und… … Lexikon der Economics
Geschäftsreise — Geschäftsreisef 1.GangzumAbort.MeinteigentlichdieReiseeinesHandelsvertreterso.ä.;hiergilt»Geschäft=Notdurftverrichtung«.1910ff. 2.sichaufGeschäftsreisebefinden=eineFreiheitsstrafeverbüßen.VerhüllenderAusdruck.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Geschäftsreise — Ge|schạ̈fts|rei|se … Die deutsche Rechtschreibung
Dienstreise — Geschäftsreise * * * Dienst|rei|se 〈f. 19〉 Reise in dienstl. Auftrag * * * Dienst|rei|se, die: Reise in einer dienstlichen Angelegenheit. * * * Dienst|rei|se, die: Reise in einer dienstlichen Angelegenheit … Universal-Lexikon
Wilhelm Meisters Lehrjahre — Goethe Titelblatt des Erstdruck … Deutsch Wikipedia
Abrechnungskonto — T Konto Das Konto (von lat. computus, „Berechnung“; über ital. conto, „Rechnung“) ist die zentrale Datenstruktur in der Buchführung sowie im Zahlungsverkehr. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau und Verwend … Deutsch Wikipedia