-
1 Geräuschkulisse
Geräuschkulisse f ses etkileri; arka plandaki sesler -
2 Geräuschkulisse
Geräuschkulisse f background noise; background(-effect) sourceDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Geräuschkulisse
-
3 Geräuschkulisse
Geräuschkulisse f звуков ефект, фон. -
4 Geräuschkulisse
Geräuschkulisse f теа́тр., ра́дио, кино́, тлв. шумова́я кули́са, шумовы́е эффе́кты; Geräuschlaute pl фон. взрывны́е и фрикати́вные зву́ки -
5 Geräuschkulisse
ses perdesi -
6 Geräuschkulisse
-
7 Geräuschkulisse
/ перен шумовое оформлениешум. Stell endlich deine Geräuschkulisse ab! Diesen Lärm hält doch keiner aus.Wenn sie nicht belauscht werden wollten, ließen sie als Geräuschkulisse das Radio spielen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geräuschkulisse
-
8 Geräuschkulisse
* * *Ge|räusch|ku|lis|sefbackground noise; (FILM, RAD, TV) sound effects pl* * *Ge·räusch·ku·lis·sef2. FILM, RADIO, TV sound effects pl* * ** * *f.background noise n. -
9 Geräuschkulisse
-
10 Geräuschkulisse
gə'rɔyʃkulɪsəfbruit de fond m, bruitage m, fond sonore mGeräuschkulisseGerdd47788aäu/dd47788aschkulisse -
11 Geräuschkulisse
Geräuschkulisse f baggrundsstøj -
12 Geräuschkulisse
-
13 Geräuschkulisse
f <av> (Toneffekte im Hintergrund) ■ background sound effectsf <av> (eher unerwünscht; z.B. Stimmengewirr, Straßenlärm) ■ background noise -
14 Geräuschkulisse
сущ.1) радио. источник искусственных шумов, шумовые эффекты, шумовая кулиса2) театр. тлв.шумовая кулиса -
15 Geräuschkulisse
Ge·räusch·ku·lis·se f2) film, radio, tv sound effects pl -
16 Geräuschkulisse
f фон, шумовые эффекты m/pl. -
17 Geräuschkulisse
f <-, -n> театр, кино, радио, тлв шумовая кулиса -
18 Geräuschkulisse
шумова́я кули́са -
19 Geräuschkulisse
Gerä́uschkulisse f =, -n театр., радио, кино, тлв.шумова́я кули́са, шумовы́е эффе́кты -
20 Geräuschkulisse
См. также в других словарях:
Geräuschkulisse — Als Geräuschkulisse wird die Gesamtheit der Geräusche bezeichnet, die den akustischen Rahmen für einen Vorgang oder eine Handlung bilden. Ursprünglich wurde der Begriff für die (künstlich geschaffenen) Geräusche bei Theateraufführungen, in Filmen … Deutsch Wikipedia
Geräuschkulisse — Ge|räusch|ku|lis|se 〈f. 19〉 1. 〈Film; Theat.〉 Untermalung einer Szene durch Geräusche 2. 〈umg.〉 ständige Geräusche im Hintergrund * * * Ge|räusch|ku|lis|se, die: 1. Gesamtheit der ständig im Hintergrund vorhandenen, nicht bewusst, deutlich als… … Universal-Lexikon
Geräuschkulisse — Ge·räusch·ku·lis·se die; nur Sg; die Geräusche im Hintergrund, die man oft nicht bewusst oder nicht deutlich wahrnimmt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geräuschkulisse — Geräuschkulissef 1.BegleitgeräuscheinesVorgangs;Lärmerzeugung.MeinteigentlichdieGeräusche,diemanzurVeranschaulichungeinerRundfunksendungstellvertretendfürdasBildhervorruft.Rundfunkspr.1930ff. 2.Tanzkapelle.Halbw1950ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Geräuschkulisse — Ge|räusch|ku|lis|se … Die deutsche Rechtschreibung
Caesar (Computerspiel) — Caesar ist eine von Sierra Entertainment entwickelte Reihe von Computerspielen, bei denen es um den Aufbau einer Stadt des Römischen Reiches geht. Dabei übernimmt der Spieler die Rolle eines Statthalters und muss für Wohlstand sorgen, indem er… … Deutsch Wikipedia
Caesar 3 — Caesar ist eine von Sierra Entertainment entwickelte Reihe von Computerspielen, bei denen es um den Aufbau einer Stadt des Römischen Reiches geht. Dabei übernimmt der Spieler die Rolle eines Statthalters und muss für Wohlstand sorgen, indem er… … Deutsch Wikipedia
Caesar 4 — Caesar ist eine von Sierra Entertainment entwickelte Reihe von Computerspielen, bei denen es um den Aufbau einer Stadt des Römischen Reiches geht. Dabei übernimmt der Spieler die Rolle eines Statthalters und muss für Wohlstand sorgen, indem er… … Deutsch Wikipedia
Caesar III — Caesar ist eine von Sierra Entertainment entwickelte Reihe von Computerspielen, bei denen es um den Aufbau einer Stadt des Römischen Reiches geht. Dabei übernimmt der Spieler die Rolle eines Statthalters und muss für Wohlstand sorgen, indem er… … Deutsch Wikipedia
Caesar IV — Caesar ist eine von Sierra Entertainment entwickelte Reihe von Computerspielen, bei denen es um den Aufbau einer Stadt des Römischen Reiches geht. Dabei übernimmt der Spieler die Rolle eines Statthalters und muss für Wohlstand sorgen, indem er… … Deutsch Wikipedia
Ausführungseinheit — Die Artikel Prozessor (Hardware), Mikroprozessor und Hauptprozessor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia