-
1 Gemeinschaftsarbeit
Gemeinschaftsarbeit f обще́ственный труд; коллекти́вный [совме́стный] труд (напр., по произво́дству фи́льмов)etw. in Gemeinschaftsarbeit entwikkeln созда́ть [разрабо́тать] что-л. сообща́Gemeinschaftsarbeit f проду́кция коллекти́ва, коллекти́вное произведе́ние (напр., о фи́льме) -
2 Gemeinschaftsarbeit
Gemeinschaftsarbeit f BIL, PERS team-work, group-work, teamworking* * *Gemeinschaftsarbeit
combined (coop) work, teamwork, (Autoren) joint authorship -
3 Gemeinschaftsarbeit
-
4 Gemeinschaftsarbeit
Gemeinschaftsarbeit f ortak çalışma; imece -
5 Gemeinschaftsarbeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gemeinschaftsarbeit
-
6 Gemeinschaftsarbeit
Gemeinschaftsarbeit f колективен (съвместен) труд. -
7 Gemeinschaftsarbeit
-
8 Gemeinschaftsarbeit
kolektif çalışma -
9 Gemeinschaftsarbeit
Gemeinschaftsarbeit f společná práce f -
10 Gemeinschaftsarbeit
-
11 Gemeinschaftsarbeit
f teamwork; auch Ergebnis: joint effort; es ist in Gemeinschaftsarbeit entstanden it’s the result of a joint effort* * *Ge|mein|schafts|ar|beitfteamworkdas Buch ist eine Geméínschaftsarbeit — the book is a team effort; (von zwei Personen) the book is a joint effort
* * *Ge·mein·schafts·ar·beitf teamwork no art, no plin \Gemeinschaftsarbeit with teamwork* * *1) o. Pl. joint work2) (Ergebnis) joint product or effort* * *es ist in Gemeinschaftsarbeit entstanden it’s the result of a joint effort* * *1) o. Pl. joint work2) (Ergebnis) joint product or effort* * *f.team work n.teamwork n. -
12 Gemeinschaftsarbeit
f1) общественный труд; коллективный ( совместный) труд (напр., по производству фильмов)etw. in Gemeinschaftsarbeit entwickeln — создать ( разработать) что-л. сообща2) продукция коллектива, коллективное произведение (напр., о фильме) -
13 Gemeinschaftsarbeit
Ge·mein·schafts·ar·beit fteamwork no art, no pl;in \Gemeinschaftsarbeit with teamworkDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Gemeinschaftsarbeit
-
14 Gemeinschaftsarbeit
-
15 Gemeinschaftsarbeit
Gemeinschaftsarbeit f team-work n, gruppearbejde n -
16 Gemeinschaftsarbeit
Gemeinschaftsarbeit f lagarbete n -
17 Gemeinschaftsarbeit
сущ.1) общ. общественный труд, продукция коллектива, совместная работа, совместный труд, коллективное произведение (напр., о фильме), коллективный труд (напр., по производству фильмов), совместный труд (напр., по производству фильмов), коллективный труд2) юр. коллективное творчество, кооперация, творческое сотрудничество (íàïð. zwischen Wissenschall und Produktion)3) фин. содружество -
18 Gemeinschaftsarbeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gemeinschaftsarbeit
-
19 Gemeinschaftsarbeit
f совместный труд -
20 Gemeinschaftsarbeit
f <-, -en>1) тк sg совместная работа (над чем-л)2) коллективный [совместный] труд (о книге и т. п.)
См. также в других словарях:
Gemeinschaftsarbeit — Gemeinschaftsarbeit … Deutsch Wörterbuch
Gemeinschaftsarbeit — Gemeinschaftsarbeit,die:⇨Teamarbeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Gemeinschaftsarbeit — ↑Teamwork … Das große Fremdwörterbuch
Gemeinschaftsarbeit — Zusammenarbeit; Gruppenarbeit; Teamarbeit * * * Ge|mein|schafts|ar|beit 〈f. 20〉 Kollektivarbeit, gemeinsame Arbeit mehrerer * * * Ge|mein|schafts|ar|beit, die: a) <o. Pl.> gemeinschaftliche Arbeit an einer gemeinsamen Aufgabe: diese Aufgabe … Universal-Lexikon
Gemeinschaftsarbeit — Ge|mein|schafts|ar|beit … Die deutsche Rechtschreibung
Kooperation — Gemeinschaftsarbeit, Gemeinschaftsproduktion, Koproduktion, Teamarbeit, Teamwork, Zusammenarbeit; (bildungsspr.): Kollaboration; (Wirtsch.): Verbund. * * * Kooperation,die:⇨Zusammenarbeit KooperationGruppenarbeit,Zusammenarbeit,Gemeinschaftsarbeit… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zusammenarbeit — Gemeinschaftsarbeit, Gemeinschaftsproduktion, Kooperation, Koproduktion, Partnerschaft, Teamarbeit, Teamwork; (bildungsspr.): Kollaboration; (bildungsspr. veraltend): Liaison; (Psychol.): Synergie; (Wirtsch.): Verbund. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Teamwork — Gemeinschaftsarbeit, Gemeinschaftsproduktion, Kooperation, Koproduktion, Teamarbeit, Zusammenarbeit; (bildungsspr.): Kollaboration; (Wirtsch.): Verbund. * * * Teamwork,das:⇨Teamarbeit Teamwork→Zusammenarbeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Bildhauersymposion Lindabrunn — Skulptur des Bildhauers Oskar Höfinger (1968) im Skulpturenpark des Bildhauersymposions Lindabrunn … Deutsch Wikipedia
Helmut Oehring — (* 16. Juli 1961 in Berlin) ist ein deutscher Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke 3.1 Projekte … Deutsch Wikipedia
Giovanni Battista Lulli — Jean Baptiste Lully (ursprünglich Giovanni Battista Lulli; * 28. November 1632 in Florenz; † 22. März 1687 in Paris) war ein Komponist italienischer Herkunft, der den größten Teil seines Lebens für den Hof Ludwigs XIV. arbeitete. Er wurde 1661… … Deutsch Wikipedia