-
1 Gemeindevorsteher
-
2 Gemeindevorsteher
Gemeindevorsteher m председа́тель общи́ны; бургоми́стр -
3 Gemeindevorsteher
-
4 Gemeindevorsteher
* * *Ge|mein|de|vor|ste|her(in)m(f)head of the local council; (= Bürgermeister) mayor* * *Ge·mein·de·vor·ste·her(in)m(f) (Bürgermeister) mayor* * *Gemeindevorsteher m, Gemeindevorsteherin f chair of a ( oder the) parish council; (Bürgermeister[in]) mayor -
5 Gemeindevorsteher
Gemeindevorsteher m sognerådsformand -
6 Gemeindevorsteher
Gemeindevorsteher m wójt -
7 Gemeindevorsteher
mпредседатель общины; бургомистр -
8 Gemeindevorsteher
сущ.1) общ. бургомистр, глава общины2) юр. волостной старшина, председатель общинного представительства, председатель общины -
9 Gemeindevorsteher
m -s, - -
10 Gemeindevorsteher
Ge·mein·de·vor·ste·her(in) m(f)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Gemeindevorsteher
-
11 Gemeindevorsteher
m -s, - načelnik -
12 Gemeindevorsteher
m <-s, -> глава [председатель] общины -
13 Gemeindevorsteher
Geméindevorsteher m -s, =глава́ о́бщины; бургоми́стр -
14 Gemeindeammann
Ge|mein|de|am|mannm (Sw)1)See:= Gemeindevorsteher(in)2) (= Gerichtsvollzieher) bailiff* * *Ge·mein·de·am·mann -
15 Gemeindeammann
m -(e)s,..männer н.-нем., швейц. -
16 староста
м2) ист. (сельский и т.п.) Dorfälteste m, Gemeindevorsteher m -
17 староста
староста м 1. (курса и т. п.) Älteste sub m староста класса Klassenälteste m 2. ист. (сельский и т. п.) Dorfälteste m, Gemeindevorsteher m 1d -
18 Gemeindevorsteherin
Ge|mein|de|vor|ste|her(in)m(f)head of the local council; (= Bürgermeister) mayor* * *Gemeindevorsteher m, Gemeindevorsteherin f chair of a ( oder the) parish council; (Bürgermeister[in]) mayor -
19 Vorsteher
m; -s, -; director; eines Gefängnisses: governor, Am. warden; eines Klosters: abbot; eines Bahnhofs: stationmaster* * *der Vorstehersuperintendent; director; headman* * *Vor|ste|herm(= Klostervorsteher) abbot; (= Bürovorsteher) manager; (= Gefängnisvorsteher) governor; (= Gemeindevorsteher) chairman of parish council; (dated SCH) head(master), principal (US)See:→ auch Vorsteherin* * *(a person who superintends something, or is in charge of an institution, building etc: the superintendent of a hospital.) superintendent* * *Vor·ste·her(in)<-s, ->[ˈfo:ɐ̯ʃte:ɐ]m(f) head; (einer Schule) principal, headteacher BRIT, head[master] BRIT masc, head[mistress] BRIT fem* * *der; Vorstehers, Vorsteher: head; (einer Gemeinde) chairman; (eines Klosters) abbot* * *Vorsteher m; -s, -; director; eines Gefängnisses: governor, US warden; eines Klosters: abbot; eines Bahnhofs: stationmaster* * *der; Vorstehers, Vorsteher: head; (einer Gemeinde) chairman; (eines Klosters) abbot* * *m.chief n.director n.president n. -
20 Gemeindestraße
Gemeindestraße
parish (local) road;
• Gemeindetafel community bulletin board;
• Gemeindeumlage municipal (borough) rates (Br.);
• Gemeindeumlagegesetz Rating Act (Br.);
• Gemeindeunterstützung parish (poor) relief (Br.);
• auf Gemeindeunterstützung angewiesen sein to be thrown upon the parish (Br.) (town, US);
• Gemeindeveranlagung local assessment;
• Gemeindeverband municipal corporation (US), [etwa] National Association of Parish Councils (Br.);
• Gemeindeverbindungsweg third-class road;
• Gemeindeverfassung municipal charter;
• Gemeindeversammlung parish (town, US) meeting;
• Gemeindevertretung parish (local) council (Br.), municipal council (US);
• Gemeindeverwaltung municipal (US) (county) government, local authorities (government) (Br.), town management (US);
• Gemeindeverwaltungsbeamter town clerk (US);
• Gemeindevorsteher mayor, reeve (Br.), town councillor (US);
• Gemeindewahlen local (Br.) (municipal, US) elections;
• Gemeindewirtschaft municipal trading;
• Gemeindezentrum community center (US) (centre, Br.), community house (US);
• Gemeindezweckverband union of local administrations.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gemeindevorsteher — Gemeindevorsteher,der:⇨Bürgermeister(a) … Das Wörterbuch der Synonyme
Gemeindevorsteher — Als Gemeindevorsteher (umgangssprachlich auch: Ortsvorsteher, Gemeinsmann oder Gemeindemann) wird in der Schweiz der Vorsitzende oder Angehörige der Exekutive einer Gemeinde bezeichnet. Der Begriff war bis 1945 auch in Deutschland die übliche… … Deutsch Wikipedia
Gemeindevorsteher — Ortsvorsteher; Bürgermeister; Stapi (umgangssprachlich); Dorfschulze (veralt.); Stadtdirektor; Stadtpräsident (schweiz.); Stadtammann (schweiz.); Ortssprecher (bayr.); … Universal-Lexikon
Gemeindevorsteher — Ge|mein|de|vor|ste|her … Die deutsche Rechtschreibung
Kutenhausen — Stadt Minden Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Minden-Kutenhausen — Kutenhausen Stadt Minden Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Grambek — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Liste der Bürgermeister der Stadt Norderney — Stadtwappen Norderneys Die Liste der Bürgermeister der Stadt Norderney führt die Inhaber des Amtes des Stadtoberhauptes auf der Ostfriesischen Insel Norderney von 1607 bis 2011 auf. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts waren es vor allem die… … Deutsch Wikipedia
Liste der Straßen in Innsbruck — Dies ist eine Liste Innsbrucker Straßennamen. Es sind auch Namen öffentlicher Brücken im verbauten Stadtgebiet über den Inn und die Sill angegeben. Zu jedem Eintrag sind die Katastralgemeinde (KG) und fallweise der statistische Bezirk… … Deutsch Wikipedia
Mukrena — Stadt Könnern Koordinaten: 51° … Deutsch Wikipedia
Landgemeindeordnung — Landgemeindeordnung, preußische, vom 3. Juli 1891, regelt die Verfassung und Verwaltung der ländlichen Gemeinden und ähnlicher Gebilde in den sieben östlichen Provinzen der Monarchie: Ostpreußen, Westpreußen, Brandenburg, Pommern, Posen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
