-
1 временный рабочий
adj1) gener. Aushilfskraft2) law. Gelegenheitsarbeiter, nicht ständig beschäftigter Arbeiter, nicht unständig beschäftigter Arbeiter, nicht vorübergehend beschäftigter Arbeiter, nicht zeitweilig beschäftigter Arbeiter3) econ. kurzfristig angestellter Arbeiter4) f.trade. Aushilfsarbeiter -
2 не имеющий постоянной работы
necon. GelegenheitsarbeiterУниверсальный русско-немецкий словарь > не имеющий постоянной работы
-
3 подёнщик
n1) gener. Mietknecht, Mietmann, Mietsmann, Tagelöhner2) obs. Mietling3) liter. Kärrner4) hist. Heuerling, Heuermann, Hofgänger5) law. Gelegenheitsarbeiter, Lidlöhner, tageweise Beschäftigter6) econ. freier Tagelöhner7) mining. Tagearbeiter8) swiss. Tauner -
4 рабочий, живущий на случайный заработок
adjlaw. GelegenheitsarbeiterУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий, живущий на случайный заработок
-
5 рабочий, не имеющий постоянной работы, живущий на случайный заработок
adjgener. GelegenheitsarbeiterУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий, не имеющий постоянной работы, живущий на случайный заработок
-
6 человек
n1) gener. (первобытный) Anthropus, Erdbewohner, Erdbürger, Erdenbürger, Erdengast, Erdenkind, Erdensohn, Erdgeborene, Erdgeborne, Existenz, Kopf (как единица учёта, при расчёте и т. п.), Köpf (при счёте), Mann (б.ч. о мужчине), Mann (при указании на количество людей), Person, Seele, Zweifüßer, Zweifüßler, ein Mann des Volkes, (имеющий власть и влияние в обществе) der honoratior (en), Mann, Mensch, Menschenkind2) lat. Homo sapiens (как разумное существо в отличие от животных), animal rationale3) jocul. Zweibeiner4) econ. Gelegenheitsarbeiter5) psych. Homo6) liter. Erdenkind (дитя Земли)7) nor.germ. Kerl -
7 человек, живущий на случайный заработок
Универсальный русско-немецкий словарь > человек, живущий на случайный заработок
-
8 человек, не имеющий постоянной работы
necon. GelegenheitsarbeiterУниверсальный русско-немецкий словарь > человек, не имеющий постоянной работы
См. также в других словарях:
Gelegenheitsarbeiter(in) — Gelegenheitsarbeiter(in) … Deutsch Wörterbuch
Gelegenheitsarbeiter — Gelegenheitsarbeiter … Deutsch Wörterbuch
Gelegenheitsarbeiter — Gelegenheitsarbeiter, s. Arbeit, S. 674 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gelegenheitsarbeiter — Ge|le|gen|heits|ar|bei|ter 〈m. 3〉 Arbeiter ohne festes Arbeitsverhältnis, der nur Gelegenheitsarbeiten verrichtet * * * Ge|le|gen|heits|ar|bei|ter, der: jmd., der nur gelegentlich arbeitet, keiner geregelten Arbeit nachgeht. * * *… … Universal-Lexikon
Gelegenheitsarbeiter — Ge|le|gen|heits|ar|bei|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Tramp — Trạmp 〈a. [træ̣mp] m. 6〉 Herumtreiber, umherziehender Gelegenheitsarbeiter [<engl. tramp „Landstreicher“; zu mengl. trampen „spazieren gehen“] * * * Tramp [trɛmp , älter: tramp], der; s, s [engl. tramp, zu: to tramp, ↑ trampen]: 1.… … Universal-Lexikon
Männerwohnheim Meldemannstraße — Vorderansicht Das Männerwohnheim in der Meldemannstraße 27 war von 1905 bis 2003 ein Obdachlosenasyl in Wien im 20. Gemeindebezirk Brigittenau. Bekannt wurde es, weil dort von 1910 bis 1913 Adolf Hitler gewohnt hatte … Deutsch Wikipedia
Reinhold Hanisch — (* 27. Januar 1884 in Grünwald bei Gablonz in Böhmen; † 2. Februar 1937 in Wien/Todesdatum umstritten: siehe Textpassage Tod ) war ein österreichischer Gelegenheitsarbeiter und zeitweiliger Geschäftspartner des jungen Adolf Hitler. Hanisch, der… … Deutsch Wikipedia
Gelegenheitsarbeiterin — Ge|le|gen|heits|ar|bei|te|rin, die: w. Form zu ↑ Gelegenheitsarbeiter. * * * Ge|le|gen|heits|ar|bei|te|rin, die: w. Form zu ↑Gelegenheitsarbeiter … Universal-Lexikon
Hobo — Ho|bo [ hoʊboʊ ], der; s, s, auch: es […boʊz] [engl. amerik. hobo, H. u.]: umherziehender Gelegenheitsarbeiter, ↑ Tramp (1) in den USA, der [auf der Suche nach Arbeit] das Land in Güterzügen als blinder Passagier durchreist. * * * Ho|bo [ hoʊboʊ] … Universal-Lexikon
Aharon Appelfeld — Aharon Appelfeld, 2007 Aharon Appelfeld (hebräisch אהרון אפלפלד; * 16. Februar 1932 in Sadhora (= Zhadowa) in der Nähe von Czernowitz, damals Rumänien) ist ein israelischer Schrif … Deutsch Wikipedia
