-
1 верхняя бровка земляного откоса
adjrailw. GeländeoberkanteУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя бровка земляного откоса
-
2 земная поверхность
adj1) gener. Erdoberfläche3) Av. (подстила ющая) Bodenplatte4) eng. Bodenfläche5) astr. Erdboden6) mining. Bodenoberkante, Geländeoberkante, Rasensohle, Tagesoberfläche7) wood. Land8) aerodyn. Erde, Landoberfläche -
3 уровень земли
n1) Av. Grund2) construct. Bodenhöhe, Erdgleiche, Geländeoberkante3) road.wrk. Bodenniveau, Flurniveau4) aerodyn. Bodennull, Bodennähe, grundlegende Niveaufläche -
4 уровень земли после работ по благоустройству территории
nconstruct. Geländeoberkante nach AufräumarbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень земли после работ по благоустройству территории
-
5 берег
(м)1. Ufer (n); Küste (f); Strand (m);2. Land (n);берег подвергающийся абразии — Abrasionsküste (f); Aggressionsküste (f);
старый берег — Altufer (n);
берег, подверженный обрушению — Abbruchufer (n);
разрушение берега — Abräumen (n) der Küste;
абразионный берег — Angriffsküste (f);
спуск на берег — Anlandbringen (n);
выравненный берег — Ausgleichküste (f);
выход реки из берегов — Austritt (m);
уровень, при котором вода выходит из берегов — Ausuferungswasserstand (m), Ausuferungshöhe (f);
берег горного потока — Bachrand (m);
берег водохранилища — Beckenufer (n);
фьордовый берег — Fjordküste (f);
пологий берег — Flachküste (f);
речной берег — Flussufer (n);
бровка берега — Geländeoberkante (f);
коренной берег — Kernküste (f); Kernufer (n);
поднимающийся берег — Hebungsküste (f);
вогнутый берег — Hohlufer (n);
берег канала — Kanalufer (n);
гравелистый берег — Kiesstrand (m);
обрывистый берег — Kliffküste (f);
эрозионный берег — Erosionsküste (f);
выпуклый берег — Konvexufer (n);
морской берег — Meeresküste (f);
съёмка морского берега — Küstenaufnahme (f); Küstenvermessung (f);
крутой берег — Steilufer (n);
форма морского берега — Küstenform (f);
сопряжение плотины с берегом — Landanschluss (m) des Dammes;
расположенный в сторону берега — landseitig;
защищённый берег — geschütztes Ufer (n); geschützte Küste (f);
берег, образованный при поднятии морского дна — Meeresgrundküste (f);
берег притока — Nebenflussufer (n);
берег, образованный косами — Nehrungsufer (n);
морской песчаный берег — Sandstrand (m);
берег, окаймлённый позднейшими наносными образованиями — Saumküste (f), Saumlandküste (f);
берег реки, размываемый течением — Scharfufer (n);
берег моря или озера — Seeufer (n);
берег реки или потока — Stromufer (n);
берег, защищённый от воздействия — geschütztes Ufer (n);
-
6 бровка
(ж)Böschungskante (f); Kante (f);бровка выемки — Abtrag(s)kante (f);
бровка откоса — Böschungskante (f);
бровка грунтовой плотины — Dammrand (m);
бровка земляного полотна — Kante (f) des Erdplanums;
нижняя бровка откоса — Böschungsfuß (m);
бровка уступа — Böschungskante (f);
бровка долины — Talzipfel (m);
бровка берегового откоса — Uferböschungskante (f); Uferböschungsrand (m); Uferlinie (f)
-
7 поверхность земная
Geländeoberfläche fGeländeoberkante fRasen nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > поверхность земная
См. также в других словарях:
Novaesium — hf Novaesium Alternativname Castrum Novaesium Castra Novaesia (pl.) Limes Niedergermanischer Limes Datierung (Belegung) A) 20/15 bis um 10 v. Chr.[A 1] B) 12/9 v … Deutsch Wikipedia
Schnurgerüst — Das Schnurgerüst oder auch der Schnurbock dient im Bauwesen zur Absteckung und Positionierung der Außenkanten eines zu errichtenden Gebäudes und dessen Baugrube. Es wird als eine der ersten Handlungen auf einer Baustelle eines zu errichtenden… … Deutsch Wikipedia
Geländesprung — abrupte Höhenänderung der Geländeoberkante. Bezeichnet meist die Höhe zwischen Baugrubensohle und Geländeoberkante … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Auftriebsläufer — Windkraftanlagen an der dänischen Küste Windkraftanlage in Deutschland, Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia
Deckelbauweise — Deckeluntersicht mit Ortbetonbohrpfahl als Stütze und Erdreich Die Deckelbauweise ist ein Bauverfahren zur Herstellung von Tunneln und Baugruben. Hierzu wird zunächst von der Geländeoberkante aus eine Schlitzwand oder eine Bohrpfahlwand… … Deutsch Wikipedia
Deckungsgraben — Ein Deckungsgraben (im Sinne der LS Bauvorschriften) ist ein Luftschutz Bauwerk, das nur Schutz vor Trümmern, Splittern und Gaseinwirkung bieten sollte. Ein Deckungsgraben kann zwar unter günstigen Bedingungen gegen verschiedene Bomben sicher… … Deutsch Wikipedia
Deutsche-Bank-Hochhaus — Deutsche Bank Hochhaus … Deutsch Wikipedia
Distelrasen-Tunnel — Schlüchterner Tunnel Nutzung Eisenbahntunnel Verkehrsverbindung Kinzigtalbahn (zweigleisig) Ort Landrücken Länge 3.575 m Anzahl der Röhren … Deutsch Wikipedia
Distelrasentunnel — Schlüchterner Tunnel Nutzung Eisenbahntunnel Verkehrsverbindung Kinzigtalbahn (zweigleisig) Ort Landrücken Länge 3.575 m Anzahl der Röhren … Deutsch Wikipedia
Donaubrücke Traismauer — 48.38305555555615.723055555556 Koordinaten: 48° 22′ 59″ N, 15° 43′ 23″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Feinplanum — Planum für den Bau einer zweibahnigen Bundesstraße. Das Planum (auch Erdplanum oder Planie) ist eine eben (plan) hergestellte Oberfläche, auf der (weitere) Baumaßnahmen stattfinden. Der Begriff existiert sowohl im Hochbau als auch im Tiefbau,… … Deutsch Wikipedia
