-
1 вожделеть
vobs. gehren -
2 выработка усового соединения
nwood. GehrenУниверсальный русско-немецкий словарь > выработка усового соединения
-
3 делать косой срез
vwood. angehren, gehren -
4 жаждать
* * *жа́ждать (-ду, -дешь) Durst haben; fig. dürsten, lechzen (Р nach D);жа́ждущий Su. m Durstige(r)* * *жа́жд| ать<-у, -ешь> нсвпрх (чего́-л.) dürsten, begehren, lechzen nach +dat* * *v1) gener. auf etw. (A) hinaus sein (чего-л.), geizen (nach D) (чего-л.), gieren (nach D) (напр., славы), jammern (чего-л.), nach (etw.) Verlangen haben, nach (etw.) heiß verlangen (чего-л.), schmachten (nach D) (чего-л.), suchen (чего-л.), verlangen (nach), sich sehnen (nach A), (nach etw.) hungern (чего-л.), sehnen (÷åãî-ë.; sich), gieren (напр. славы), lummern (чего-л.)2) colloq. geil sein (auf), auf etw. schlimm sein (чего-л.), (чего либо или кого-л.) scharf sein (auf)4) liter. nach etw. (D) hungrig sein (чего-л.)5) pompous. (nach D) schmachten (чего-л.), dürsten (чего-л.), lechzen (чего-л.) -
5 запиливание скоса
nwood. Gehren (под углом 45ш) -
6 зарезка на ус
nwood. Gehren -
7 пиление под углом
nwood. Gehren -
8 пилить под углом
vwood. (древесину) gehren -
9 пола
-
10 свести под углом
veng. gehren -
11 скашивать
v1) gener. abecken, abmähen, dachen, dossieren (что-л.), schnözen, abdachen, abschrägen, schrägen2) eng. abböschen, gehren, schmiegen, verjüngen3) agric. niedermähen (тж. перен.)4) construct. abschrägen (кромки)6) auto. abkanten7) archit. abkragen8) mining. anschrägen, ausachseln, ausblatten9) road.wrk. abfasen, bestoßen10) textile. anschärfen (детали обуви)11) leath. anschärfen (êðàÿ)12) weld. anschärfen -
12 скашивать под углом 45
vconstruct. gehrenУниверсальный русско-немецкий словарь > скашивать под углом 45
-
13 соединить под углом
veng. gehren -
14 соединять в ус
vforestr. gehren -
15 соединять на ус
v1) construct. gehren, vergatten2) wood. schaffen, vergärten -
16 срезать под углом
veng. gehren -
17 Герен
ngeogr. Gehren (город в Германии, в земле Тюрингия) -
18 соединять в ус
соединять в ус м. стр. gehrenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соединять в ус
См. также в других словарях:
Gehren [2] — Gehren (Amt Gehren), Stadt im Fürstentum Schwarzburg Sondershausen, Oberherrschaft, an der Eisenbahn Ilmenau Großbreitenbach, 483 m ü. M., hat eine evang. Kirche, ein fürstliches Schloß, Landratsamt, Amtsgericht, Forstamt, Fabriken für Holzwaren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gehren — Gehren, 1) Amt der schwarzburg sondershausischen Oberherrschaft; 11,500 Ew.; 2) (gewöhnlich Amt G. genannt), Marktflecken darin an der Schobser u. Wohlrose; Schloß, Sitz des Amts, Fabrikation von Holzwaaren, Papiermühle; 1700 Ew. In der Nähe… … Pierer's Universal-Lexikon
Gehren [1] — Gehren, s. Grundstück … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gehren — Gehren, Amt G., Kreisstadt in Schwarzb. Sondershausen (Oberherrschaft), am Fuße des Thüringer Waldes, (1900) 2648 E., Amtsgericht, fürstl. Schloß mit Geweihsammlung; Porzellan , Spielwarenfabriken, Fischzucht … Kleines Konversations-Lexikon
Gehren — Gêhren, verb. reg. act. welches im Hochdeutschen nunmehr veraltet ist. S. Begehren und Gern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gehren — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Gehren — Infobox German Location Art = Stadt image photo = Wappen = Wappen Gehren.png lat deg = 50 |lat min = 38 |lat sec = 55 lon deg = 11 |lon min = 0 |lon sec = 12 Lageplan = Bundesland = Thüringen Landkreis = Ilm Kreis Verwaltungsgemeinschaft = Langer … Wikipedia
gehren — geh|ren 〈V. tr.; hat〉 schräg abschneiden, abtrennen [→ Gehren] * * * geh|ren <sw. V.; hat (Handwerk): schräg abschneiden. * * * Gehren, Stadt im Ilmkreis, Thüringen, 485 m über dem … Universal-Lexikon
Gehren — Geh|ren 〈m. 4〉 1. Zwickel, Einsatz, Keil 2. Leinwandstück zum Verbreitern eines Segels 3. dreieckiges Grundstück [<ahd. gero „keilförmiges Stück Zeug od. Land, Schoß“, engl. gore „Keilstück“; nach der Form der Gerspitze; → Ger] * * * geh|ren… … Universal-Lexikon
Gehren — Original name in latin Gehren Name in other language Gehren, Geren, ge lun, grn, Герен State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 50.64852 latitude 11.00471 altitude 480 Population 3703 Date 2012 07 04 … Cities with a population over 1000 database
Gehren (Begriffsklärung) — Gehren ist ein dreieckiges Feld oder Flurstück,[1] bezeichnet die nachfolgenden Orte die Stadt Gehren im Ilmkreis in Thüringen einen Ortsteil der Stadt Blankenburg (Harz) im Landkreis Harz einen Ortsteil der Gemeinde Heideblick im Landkreis Dahme … Deutsch Wikipedia