-
1 Уважаемые дамы и господа!
Универсальный русско-немецкий словарь > Уважаемые дамы и господа!
-
2 государыня
f Frau, Dame; Herrin; Zarin* * *госуда́рыня f Frau, Dame; Herrin; Zarin* * *госуда́рын|я<-и>ж Herrscherin f, Fürstin fми́лостивая госуда́рыня gnädige Frau, sehr geehrte Frau* * *n1) gener. Herrscherin, Fürstin2) law. Herrscherin (Anrede), Monarchin -
3 письмо
n1) gener. Erinnerungsschreiben (содержащее напоминание), Schreiben, Brief, (официальное) Schreiben, Zuschrift2) relig. Epistel3) law. Skriptur4) econ. Einspruchschreiben5) polygr. Schrift6) scorn. Schrieb7) offic. Geehrte8) patents. Anschreiben9) busin. Brf. -
4 К сведению заинтересованных лиц!
abbroffic. An alle, die es betrifft (bsd. in Briefen), An die zuständige Abteilung, (всех) Sehr geehrte Damen und HerrenУниверсальный русско-немецкий словарь > К сведению заинтересованных лиц!
-
5 уважаемый
sehr geehrte(r)...!; Su. m Verehrte(r); geachtet
См. также в других словарях:
geehrte — geehrte … Deutsch Wörterbuch
Geehrte — Geehrte … Deutsch Wörterbuch
Geehrte — Ge|ehr|te, das; n <Dekl. 2↑Junge, das> (Kaufmannsspr. veraltet): (geehrtes) Schreiben: wir danken für Ihr s vom 3. September … Universal-Lexikon
Sehr geehrte Frau (+ Name), — Sehr geehrte Frau (+ Name) … Deutsch Wörterbuch
Sehr geehrte Damen und Herren, — Sehr geehrte Damen und Herren … Deutsch Wörterbuch
Sehr geehrte Damen und Herren — Sehr geehrte Damen und Herren … Deutsch Wörterbuch
Sehr geehrte ... — Sehr geehrte … Deutsch Wörterbuch
Die Ketzer des Wüstenplaneten — Dune – die zweite Trilogie beschäftigt sich mit den letzten drei Büchern aus dem Dune Zyklus von Frank Herbert. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 1.1 Übersicht 1.2 Die Ketzer des Wüstenplaneten Band 5 (Heretics of Dune) 1.2.1 Vorgeschichte … Deutsch Wikipedia
Die Ordensburg des Wüstenplaneten — Dune – die zweite Trilogie beschäftigt sich mit den letzten drei Büchern aus dem Dune Zyklus von Frank Herbert. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 1.1 Übersicht 1.2 Die Ketzer des Wüstenplaneten Band 5 (Heretics of Dune) 1.2.1 Vorgeschichte … Deutsch Wikipedia
Dune - die zweite Trilogie — Dune – die zweite Trilogie beschäftigt sich mit den letzten drei Büchern aus dem Dune Zyklus von Frank Herbert. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 1.1 Übersicht 1.2 Die Ketzer des Wüstenplaneten Band 5 (Heretics of Dune) 1.2.1 Vorgeschichte … Deutsch Wikipedia
Dune – die zweite Trilogie — beschäftigt sich mit den letzten drei Büchern aus dem Dune Zyklus von Frank Herbert. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 1.1 Übersicht 1.2 Die Ketzer des Wüstenplaneten Band 5 (Heretics of Dune) 1.2.1 Vorgeschichte … Deutsch Wikipedia