-
1 краткость
n1) gener. Gedrängtheit (стиля), Gedrängtheit der Ereignisse (стиля), Knappheit, Kürze2) phonet. Quantität (гласного) -
2 сжатость
n1) gener. Gedrängtheit der Ereignisse, Kürze (высказывания и т. п.), Gedrängtheit, Knappheit, Straffheit, Bündigkeit, Gedrungenheit (стиля)2) Av. Abplattung3) liter. Dichte (изложения), Dichtigkeit -
3 быстрая смена событий
adjgener. Gedrängtheit der EreignisseУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрая смена событий
-
4 компактность
n1) gener. Kompaktheit2) geol. Dichte3) liter. Dichtigkeit4) eng. kompakter Aufbau5) chem. Geschlossenheit6) construct. Gedrängtheit7) astr. gedrungene Bauweise8) plumb. Reduktion -
5 теснота
n1) gener. Enge, Engheit, Engigkeit, Gedränge, Schmalheit, Beengtheit, Gedrängtheit2) liter. (тк.sg) Enge -
6 сжатость
ж( краткость) Kürze f, Knáppheit f, Gedrängtheit f -
7 скученность
ж -
8 насыщенность
насыщенность ж. Absättigung f; Sättigung f; Sättigungsgrad m; суд. Vorausrüstung f; Vorausrüstungsgrad mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > насыщенность
См. также в других словарях:
Gedrängtheit — Gedrängtheit,die:⇨Enge(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Gedrängtheit — Enge; Bedrängnis; Platzmangel * * * Ge|drạ̈ngt|heit 〈f. 20; unz.〉 das Gedrängtsein, gedrängte Beschaffenheit, Dichte ● Gedrängtheit der Ausdrucksweise, des Stils * * * ge|drạ̈ngt <Adj.>: knapp, gerafft: eine e Übersicht; ein er Satz; g.… … Universal-Lexikon
Gedrängtheit — Ge|drạ̈ngt|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Enge — Gedrängtheit; Bedrängnis; Platzmangel * * * En|ge [ ɛŋə], die; : 1. Mangel an Raum oder an Möglichkeit, sich zu bewegen: die Enge einer kleinen Wohnung. 2. ☆ jmdn. in die Enge treiben: jmdn. durch Fragen, Drohungen o. Ä. in Bedrängnis bringen:… … Universal-Lexikon
Enge — 1. Beengtheit, Eingeengtheit, Platzmangel, Raummangel, Raumnot. 2. Gedränge, Gedrängtheit, Gewühl. 3. Durchbruch, Engpass, Hohlweg, Klamm. * * * Enge,die:1.〈dasEngsein〉Engigkeit·Engheit·Beengtheit·Gedrängtheit;auch⇨Gedränge(1)–2.⇨Hohlweg,Durchbruc… … Das Wörterbuch der Synonyme
Knappheit — Mangel; Seltenheit; Unterversorgung; Bündigkeit; Kompaktheit * * * Knạpp|heit 〈f. 20; unz.〉 das Knappsein (KohlenKnappheit, LebensmittelKnappheit) ● Knappheit des Ausdrucks * * * Knạpp|heit, die; : a) … Universal-Lexikon
Alfred Döblin — Alfred Bruno Döblin (* 10. August 1878 in Stettin; † 26. Juni 1957 in Emmendingen) war ein deutscher Arzt und gesellschaftskritischer Schriftsteller. Alfred Döblin, ca. 1930 … Deutsch Wikipedia
Catull — Kopf einer modernen Statue des Dichters in Sirmione Gaius Valerius Catullus, deutsch kurz Catull genannt, war ein römischer Dichter des 1. Jahrhunderts v. Chr. Er stammte aus Verona. Catull gehörte zum Kreis der Neoteriker und orientierte sich… … Deutsch Wikipedia
Catullus — Gaius Valerius Catullus, deutsch kurz Catull genannt, war ein römischer Dichter des 1. Jahrhunderts v. Chr. Er stammte aus Sirmione in der Nähe von Verona. Catull gehörte zum Kreis der Neoteriker und orientierte sich wie diese vor allem an dem… … Deutsch Wikipedia
Gaius Valerius Catullus — Gaius Valerius Catullus, deutsch kurz Catull genannt, war ein römischer Dichter des 1. Jahrhunderts v. Chr. Er stammte aus Sirmione in der Nähe von Verona. Catull gehörte zum Kreis der Neoteriker und orientierte sich wie diese vor allem an dem… … Deutsch Wikipedia
Heidelberger Schloss — Schloss, Altstadt und … Deutsch Wikipedia