-
1 насыщенность арматурой
n1) eng. Bewehrungsanteil (о бетоне), Bewehrungsverhältnis (о бетоне)Универсальный русско-немецкий словарь > насыщенность арматурой
-
2 насыщенность бетона арматурой
nroad.wrk. BewehrungsanteilУниверсальный русско-немецкий словарь > насыщенность бетона арматурой
-
3 процент армирования
n1) eng. Armierungsanteil, Bewehrungsanteil, Bewehrungsdichte, Bewehrungsmenge, Bewehrungsverhältnis2) construct. Armierungsgehalt, Bewehrungsprozent3) road.wrk. Bewehrungsgehalt -
4 процентное содержание арматуры
adjconstruct. Bewehrungsanteil, Bewehrungsmenge, BewehrungsprozentУниверсальный русско-немецкий словарь > процентное содержание арматуры
-
5 армирование
(с)1. Bewehrung (f);2. Verankerung (f);армирование бетона — Betonbewehrung (f);
преднапряжённое армирование — vorgespannte Bewehrung (f); Bewehrung (f) mit Vorspannung;
армирование сталью — Eisenbewehrung (f);
армирование днища, основания — Sohlenbewehrung (f);
армирование вязаными каркасами — Bewehren (n) mit gebundenen Bewehrungskörben;
армирование сварными сетками — Bewehren (n) mit geschweißten Stahlnetzen;
-
6 процент
(м)Prozent (n); Anteil (m); Prozentsatz (m);процент армирования — Bewehrungsverhältnis (n); Bewehrungsanteil (m)
-
7 насыщенность
насыщенность ж. Absättigung f; Sättigung f; Sättigungsgrad m; суд. Vorausrüstung f; Vorausrüstungsgrad mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > насыщенность
-
8 процент
процент м. Anteil m; Grad m; Hundertstel n; Hundertteil n; Prozent n; Prozentsatz m; Quote f; Satz m; эк. Zins mпроцент м. армирования Armierungsanteil m; стр. Bewehrungsanteil m; стр. Bewehrungsdichte f; стр. Bewehrungsmenge f; стр. Bewehrungsverhältnis n