-
1 Vers
m; -es, -e; LIT. verse (auch Bibelvers und Versmaß); (Zeile) line; umg. (Strophe) verse; in Verse setzen put s.th. into verse; er kann sich keinen Vers darauf machen fig. he can’t make head(s) or tail(s) of it* * *der Versverse; line* * *[fɛrs]m -es, -e[-zə] verse (AUCH BIBL); (= Zeile) line* * *(a number of lines of poetry, grouped together and forming a separate unit within the poem, song, hymn etc: This song has three verses.) verse* * *<-es, -e>[fɛrs, pl ˈfɛrzə]m\Verse deklamieren [o vortragen] to recite verse [or poetry]etw in \Versen schreiben [o \Verse setzen] to put sth into verse3.▶ ich kann mir keinen \Vers darauf machen there's no rhyme or reason to it▶ kannst du dir einen \Vers darauf machen? can you get any sense out of it?* * *der; Verses, Verse verse; (Zeile) lineVerse schreiben od. (ugs.) schmieden — write verse or poetry
sich (Dat.) einen Vers auf etwas (Akk.) /darauf machen — (fig.) make sense of something/put two and two together
* * *in Verse setzen put sth into verse;er kann sich keinen Vers darauf machen fig he can’t make head(s) or tail(s) of it* * *der; Verses, Verse verse; (Zeile) lineVerse schreiben od. (ugs.) schmieden — write verse or poetry
sich (Dat.) einen Vers auf etwas (Akk.) /darauf machen — (fig.) make sense of something/put two and two together
* * *-e m.line n.verse n. -
2 Vers
etw in \Versen schreiben [o \Verse setzen] to put sth into verseWENDUNGEN:ich kann mir keinen \Vers darauf machen there's no rhyme or reason to it;kannst du dir einen \Vers darauf machen? can you get any sense out of it?
См. также в других словарях:
Charlotte von Einem — Marie Dorothee Charlotte von Einem, verh. Emminghaus (* 18. Oktober 1756 in Kirchweyhe; † 7. November 1833 in Gotha) war eine deutsche Schriftstellerin und Muse des Göttinger Hainbunds, wo sie als „das kleine Entzücken“ bekannt war. Für die… … Deutsch Wikipedia
Death Proof — Filmdaten Deutscher Titel Death Proof – Todsicher Originaltitel Grindhouse: Death Proof … Deutsch Wikipedia
Edward James — Der surrealistische Garten Las Pozas Edward William Frank James (* 16. August 1907 in Greywalls, Schottland; † 2. Dezember 1984 in Sanremo) war ein britischer Multimillionär, Kunstsammler, Poet, Mäzen und Landschaftskünstler. Er war e … Deutsch Wikipedia
Endrikat — Fred Endrikat (* 7. Juni 1890 in Nakel an der Netze; † 12. August 1942 in München) war ein deutscher Schriftsteller und Kabarettist. Seine humoristischen Kabaretttexte und lieder waren seinerzeit sehr erfolgreich. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia
Fred Endrikat — (* 7. Juni 1890 in Nakel an der Netze; † 12. August 1942 in München) war ein deutscher Schriftsteller und Kabarettist. Seine humoristischen Kabaretttexte und lieder waren seinerzeit sehr erfolgreich. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk … Deutsch Wikipedia
Halbe Miete (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Halbe Miete Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Harga — Unter Harǧa [ xardʒa], spanisch Jarcha [ xartʃa], englisch Kharja versteht man in der Literaturwissenschaft die in Umgangssprache abgefassten Schlussverse der letzten Strophe eines Muwassah Gedichtes. Das Wort Harǧa leitet sich von arabisch خرجة… … Deutsch Wikipedia
Hendrik Liersch — 2008 Hendrik Liersch (* 11. April 1962 in Berlin) ist ein deutscher Verleger und Autor. Er ist als Buchkünstler für seine bibliophilen Pressendrucke bekannt. Sein Verlag Corvinus Presse wurde 2009 mit dem Victor Otto Stomps Preis ausgezeichnet … Deutsch Wikipedia
Luisa Miller — Werkdaten Titel: Luisa Miller Originaltitel: Luisa Miller Originalsprache: italienisch Musik: Giuseppe Verdi Libretto … Deutsch Wikipedia
Marlene (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: Marlene Produktionsland: Deutschland, Italien Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 132 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Martin Gumpert — (* 13. November 1897 in Berlin; † 18. April 1955 in New York) war ein deutsch US amerikanischer Mediziner und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Rezeptionsgeschichte … Deutsch Wikipedia
