-
1 min
pron.1. ( adjektivisk) mein, meine; + mask., neutr. sb., fem. sb.min ven mein Freund2. ( substantivisk) meiner, meins, meine; om mask., neutr. sb., fem. sb.han er din ven, ikke min er ist dein Freund, nicht meiner -
2 mit
pron.1. ( akjektivisk) mein, meine; + mask. sb., neutr. sb., fem. sb.mit brev mein Brief2. ( substantivisk) meiner, meins, meine; om mask. sb., neutr. sb., fem. sb.det er ikke dit brev, men mit es ist nicht dein Brief, sondern meiner -
3 mening
mening ['meːneŋ] <-en; -er> Meinung f, Ansicht f, Erachten n; Absicht f; Sinn m;det var ikke min mening at forskrække dig es war nicht meine Absicht, dich zu erschrecken;meningen er god nok! es ist gut gemeint!;hvad er meningen! was soll das!, was fällt dir ein!;det var ikke meningen! das war nicht meine Absicht!, so war das nicht gemeint!;være af en anden mening anderer Meinung sein;efter min mening meiner Meinung nach -
4 min
for min skyld meinetwegen; um meinetwegen;jeg og mine ich und die Mein(ig)en -
5 mine
gøre mine til at ville gå sich zum Gehen anschicken;stryge miner Minen räumenfor min skyld meinetwegen; um meinetwegen;jeg og mine ich und die Mein(ig)en -
6 mit
for min skyld meinetwegen; um meinetwegen;jeg og mine ich und die Mein(ig)en -
7 beslag
sb.lægge beslag på ngt etw. in Ansprech nehmen;lægge beslag på min tid meine Zeit in Anspruch nehmen -
8 briller
-
9 favorit
sb.hun er min favorit blandt lærerne sie ist meine Lieblingslehrerin -
10 herskab
-
11 nogle
pron.einige;ikke nogle keine;mine cigaretter er sluppet op. Har du nogle? meine Zigaretten sind alle. Hast du welche? -
12 respektive
I adj.beziehungsweise jeweilig; (fork. bzw.)mine søstre og deres respektive meine Schwestern mit ihren Partnern -
13 sag
sb.det er min sag das ist meine Angelegenheit;gøre en stor sag ud af ngt viel Wind um etw. (akk.) machen -
14 tilstoppe
vb.tilstoppe ngt etw. zustopfen;min næse er tilstoppet meine Nase ist verstopft -
15 agt
agt [ɑɡd] <-en> Absicht f;give agt på ngt. auf etwas Acht geben;giv agt! gib Acht!, Achtung!;det var ikke min agt es war nicht meine Absicht;holde ngt. i agt og ære etwas in Ehren halten -
16 al
af al magt mit aller Kraft;til al lykke zum Glück;al min kraft meine ganze Kraft;i al(t) fald auf jeden Fall, jedenfalls;alt andet alles Übrige;alt andet end alles andere als;alt det all das, das alles;alt godt! alles Gute!;alt muligt alles Mögliche;alt sammen alles;efter alt nach allem;fremfor alt vor allem ( oder allen Dingen);i alt insgesamt;alt i alt, når alt kommer til alt alles in allem; letzten Endes;ikke for alt i verden nicht um alles in der Welt;mit ét og alt mein Ein und Alles;alt iberegnet alles inbegriffen, pauschal, einschließlich;trods alt trotz allem;alt efter som je nachdem;alt imens während; währenddessen;alt for allzu, viel zu;alle og enhver jedermann;alle sammen alle (zusammen);alle som én alle wie ein Mann;alle hånde, alle slags allerlei;kære alle! Brief: Ihr Lieben!;for alle tilfældes skyld für alle Fälle;én gang for alle ein für alle Mal;alle vegne überall;i alle måder durch und durch, in jeder Hinsicht -
17 almægtig
almægtig [al'mɛɡdi] allmächtig;du almægtige! du meine Güte! -
18 alstyrende
-
19 altforbarmende
-
20 begge
begge ['bɛɡə] beide;begge to alle beide;begge dele beides;begge slags beiderlei;begge mine sønner meine beiden Söhne;på begge sider beiderseits
См. также в других словарях:
Meine Liebe — (My love) 吟遊黙示録 マイネリーベ (Gin yuu Mokushiroku Meine Liebe) Genre Fantasy, Historical Game Tanbi Musou (Beautiful Dream) Meine Liebe … Wikipedia
Meine — Meine … Wikipedia
Meine liebe — 吟遊黙示録 マイネリーベ (Gin yuu Mokushiroku Meine Liebe) Genre Fantasy, Historique Jeu: Tanbi Musou (Beautiful Dream) Meine Liebe Développeur Konami Type Simulation de drague … Wikipédia en Français
Meine Liebe — 吟遊黙示録 マイネリーベ (Gin yū Mokushiroku Meine Liebe) Type Shōjo Genre Fantasy, Historique Jeu : Tanbi Musō (Beautiful Dream) Meine Liebe Type Simulation de drague … Wikipédia en Français
Meine Vaterstadt Stavenhagen — ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Fritz Reuter, der 1856 erschien. Es handelt sich um die erste größere Prosaarbeit des Dichters, die, im Gegensatz zu den meisten späteren Werken, nicht in niederdeutscher, sondern in hochdeutscher… … Deutsch Wikipedia
Meine Seufzer, meine Tränen, BWV 13 — Meine Seufzer, meine Tränen, (English: My Sighs, my Tears), BWV 13, is a cantata by Johann Sebastian Bach. It was written for the second Sunday after Epiphany. The concluding chorale is a harmonization of the hymn O Welt, ich muss dich lassen (O… … Wikipedia
Meine Freiheit — Studioalbum von Peter Maffay Veröffentlichung 1975 Label Telefunken … Deutsch Wikipedia
Meine Welt (Peggy-March-Album) — Meine Welt Studioalbum von Peggy March Veröffentlichung 1970 Aufnahme 4. bis 17. März 1970 Label … Deutsch Wikipedia
Meine frühen Jahre — Meine frühen Jahre: Weltabenteuer im Dienst (im Original: My Early Life: A Roving Commission ) ist der Titel eines 1930 erschienen Memoirenwerkes des britischen Staatsmannes Sir Winston Churchill, das eine Autobiografie seiner Jugendjahre… … Deutsch Wikipedia
Meine frühen Jahre: Weltabenteuer im Dienst — (im Original: My Early Life: A Roving Commission ) ist der Titel eines 1930 erschienen Memoirenwerkes des britischen Staatsmannes Sir Winston Churchill, das eine Autobiografie seiner Jugendjahre darstellt. Die in Meine frühen Jahre beschriebenen… … Deutsch Wikipedia
Meine Welt (Yvonne-Catterfeld-Album) — Meine Welt Studioalbum von Yvonne Catterfeld Veröffentlichung 26. Mai 2003 Label BMG Format … Deutsch Wikipedia