-
1 Gattung
Gattung f =, -en вид; поро́да; род; тип, сорт; катего́рия; се́рия; мет. соста́в (спла́ва); лит. жанр -
2 Gattung
f́род; вид; категория; сорт; тип -
3 Gattung
(f)род; вид; категория; сорт; тип -
4 Gattung
-
5 Gattung
-
6 Gattung
сущ.2) биол. родовое название3) филос. начало4) тех. семейство5) ж.д. категория (поезда, вагона), класс (вагона, локомотива), род (вагона), серия (локомотива), тип (вагона, локомотива)6) юр. класс7) экон. марка, серия8) лит. мет. состав (сплава)9) лит. жанр, категория, порода, род, сорт, тип, вид -
7 Gattung
сист.орг. род (genus)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gattung
-
8 Gattung
fрод (м) -
9 Gattung
fвид; род; тип, сорт; категория; серия; маркаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gattung
-
10 Gattung
fвид; род; тип; серия; семейство; сорт; категория; класс -
11 Gattung
класс (корабля)род (оружия)тип -
12 Gattung
-
13 Gattung
f́вид, порода, родDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Gattung
-
14 Gattung
f <-, -en>1) вид; род; сорт; типWáren jéder Gáttung — товары всех сортов
2) биол родовое название3) способ, манера -
15 Gattung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gattung
-
16 Gattung
f вид м.; категория ж.; класс м.; род м.; семейство с.; серия ж.; сорт м.; тип м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gattung
-
17 Gattung
-
18 Gattung
Gáttung f =, -en1. вид; поро́да; род; тип, сорт; катего́рия; лит. жанр2. биол. родово́е назва́ние -
19 Gattung
fрод, вид, сорт, типDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gattung
-
20 Gattung
fвид, род, семейство, сортDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Gattung
См. также в других словарях:
Gattung — Gattung … Deutsch Wörterbuch
Gattung — (Genus), 1) der Gegenstand eines allgemeinen Begriffs, unter welchem andere, ebenfalls allgemeine Begriffe von geringer Sphäre (als Art) befaßt sind. G. u. Arten sind hiernach nur relativ verschieden. Daher Gattungsbegriff (Logik), s.u. Begriff;… … Pierer's Universal-Lexikon
Gattung — (Genus), der Inbegriff mehr oder weniger zahlreicher, durch gemeinsame Merkmale zu einer engern Gemeinschaft verbundener Arten (species), z. B. das Geschlecht der Hunde, Füchse, Primeln, Weiden etc., der sich aber leicht enger oder weiter fassen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gattung — (Genus), der Inbegriff der durch gemeinschaftliche Merkmale zu einer engern Abteilung gehörenden Arten (Species) von Naturkörpern … Kleines Konversations-Lexikon
Gattung — Gattung, der Inbegriff aller durch eigenthümliche Merkmale verbundenen Arten eines und desselben Dinges; im natürlichen System der Naturwissenschaften, in welchen die Ausdrücke G., Geschlecht, Art, sehr willkürlich gebraucht werden, der Inbegriff … Herders Conversations-Lexikon
Gattung — Gattung, Genus, systematische Kategorie, die einem ⇒ Taxon zugeordnet wird und die eine oder, aufgrund ihrer Ähnlichkeit bzw. stammesähnlichen Verwandtschaft, mehrere Arten umfasst. Beispiele: Agrobacterium; Spirogyra, Schraubenalge; Paramecium,… … Deutsch wörterbuch der biologie
Gattung — ↑Genre, ↑Genus, ↑Kategorie, ↑Spezies, ↑Typ … Das große Fremdwörterbuch
Gattung — Sf std. (15. Jh.), spmhd. gatunge, mndl. gadinge Stammwort. Abstraktum zu gatten zusammenfügen , also Zusammengefügtes, Zusammengehöriges . Gatte. ✎ HWPh 3 (1974), 24 30. deutsch s. Gatte … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gattung — Genre; Typ; Art; Spezies; Sorte; Wesen; Erscheinungsform; Genus (fachsprachlich); Geschlecht; Klasse; Menge * * * Gat|tung [ gatʊŋ] … Universal-Lexikon
Gattung — Eine Gattung ist die Gesamtheit von [Arten von] Dingen, Einzelwesen, Formen, die in wesentlichen Eigenschaften übereinstimmen [1] Gattung steht für: Aktiengattung, nach dem deutschen Aktiengesetz unterschiedene Aktienarten Gattung (Biologie),… … Deutsch Wikipedia
Gattung — 1. Drei Gattungen von Menschen sind in der Welt, verhasst: hochmüthige Arme, reiche Geizhälse und alte Narren. 2. Es ist nicht eines ieden gattung, das er mit einem Scheit Holtz viel Ofen wermet. – Lehmann, 399, 11. *3. Das hat keine Gattung.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon