-
1 Gasabscheider
Gasabscheider m1) газовый сепаратор, газосепаратор, трап; газоотделитель; газоуловитель2) дегазатор, устройство дегазирования (бурового раствора)3) газоуловитель; сепаратор газа; дегазатор -
2 Gasabscheider
Gasabscheider m тех. газоулови́тель -
3 Gasabscheider
m тех. -
4 Gasabscheider
сущ.1) тех. газоуловитель2) нефт. газовый сепаратор, газосепаратор, сепаратор газа, устройство дегазирования (бурового раствора), трап (резервуар для сепарации нефти)3) свз. ректификатор4) АЭС. газоотделитель, дегазатор5) свар. отделитель газа -
5 Gasabscheider
mгазоуловитель, газоотделительDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gasabscheider
-
6 Gasabscheider
m1) газовый сепаратор, газосепаратор2) газонефтяной сепаратор, газоуловитель, трапDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gasabscheider
-
7 Gasabscheider
mгазоотделитель, газосепаратор; газоуловитель -
8 Gasabscheider
(m)газоуловительсепаратор газадегазаторDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Gasabscheider
-
9 Gasabscheider
(m)газоуловительEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Gasabscheider
-
10 Gasabscheider
ḿгазоуловительDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gasabscheider
-
11 Gasabscheider
mотделитель газа, ректификаторRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Gasabscheider
-
12 Gasabscheider
m газоуловитель м.; ректификатор м. св.; трап м. (резервуар для сепарации нефти) нефт.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gasabscheider
-
13 Gasabscheider
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gasabscheider
-
14 Gasabscheider mit Schwimmer
сущ.нефт. поплавковый дегазаторУниверсальный немецко-русский словарь > Gasabscheider mit Schwimmer
-
15 Gasabscheider mit Schwimmer
поплавковый дегазаторDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Gasabscheider mit Schwimmer
-
16 Gasabscheider\ mit\ Schwimmer
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gasabscheider\ mit\ Schwimmer
-
17 Abscheider
m брызгоуловитель м.; делительная гребёнка ж. текст.; золоуловитель м.; каплеотбойник м.; ловушка ж.; отделитель м.; отстойник м.; очиститель м.; пылеосадитель м.; пылесборник м.; пылеуловитель м.; разгрузитель м. (в сетях пневмотранспорта); разделитель м. хим.; сепаратор м.; сновальное бердо с. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abscheider
-
18 Gas
n газ м.→ Gasabzug→ Gasalarm→ Gasart→ Gasbeton→ Gasblase→ Gasbombe→ Gasdamm→ Gasdiode→ Gasdruck→ Gasdüse→ Gasfang→ Gasfeld→ Gasgeben→ Gasgerät→ Gashahn→ Gashebel→ Gasherd→ Gasionen→ Gaskanal→ Gaskappe→ Gaskette→ Gaskohle→ Gaskoks→ Gaskraft→ Gasküche→ Gaslager→ Gaslaser→ Gaslift→ Gasmaser→ Gasmaske→ Gasmenge→ Gasmotor→ Gasnetz→ Gasofen→ Gasöl→ Gaspedal→ Gasphase→ Gaspumpe→ Gasraum→ Gasrohr→ Gasruder→ Gasruß→ Gassenge→ Gassonde→ Gasstrom→ Gasteer→ Gastrieb→ Gasuhr→ Gasumbau→ Gaswaage→ Gaswagen→ Gasweg→ Gaswerk→ Gaszelle→ Gaszug→ Biogas→ Blaugas→ Brenngas→ Chlorgas→ Druckgas→ Edelgas→ Erdgas→ Erdölgas→ Faulgas→ Fettgas→ Fremdgas→ Füllgas→ Gichtgas→ Giftgas→ Halbgas→ Heizgas→ Herdgas→ Holzgas→ Inertgas→ Kanalgas→ Klärgas→ Knallgas→ Koksgas→ Krackgas→ Kraftgas→ Kühlgas→ Lachgas→ Leunagas→ Luftgas→ Mischgas→ Mistgas→ Naßgas→ Naturgas→ Normgas→ Ofengas→ Preßgas→ Reichgas→ Reingas→ Reizgas→ Restgas→ Rohgas→ Röstgas→ Senfgas→ Spaltgas→ Spülgas→ Stadtgas→ Starkgas→ Stickgas→ Sumpfgas→ Teergas→ Treibgas→ Vollgas
См. также в других словарях:
Газовый сепаратор — (a. gas separator; н. Gasabscheider, Gasseparator, Gasabtrennapparat; ф. separateur de gaz; и. separador de gas) аппарат для очистки продукции газовых и газоконденсатных скважин, a также защиты запорно регулирующей арматуры и… … Геологическая энциклопедия
Газофракционирующая установка — (a. gas fractional plant; н. Gasabscheider; ф. installation de fractionnement de gaz; и. instalacion de fraccionamiento de gas) комплекс устройств для разделения смеси лёгких углеводородов на индивидуальные или технически чистые вещества … Геологическая энциклопедия
Erdöl — Öl; Rohöl; Mineralöl; Schwarzes Gold (umgangssprachlich); Petroleum * * * Erd|öl [ e:ɐ̯t|ø:l], das, s, e: aus der Erde gefördertes Öl, aus dem Benzin und Heizöl gemacht werden: Erdöl fördern; die Erdöl exportierenden Länder. * * * 1 21 die… … Universal-Lexikon
газовий сепаратор — газовый сепаратор gas separator *Gasabscheider, Gasseparator, Gasabtrenapparat апарат для очищення продукції газових і газоконденсатних свердловин від води, вуглеводневого конденсату і механіч. домішок. Входить до складу установок комплексної… … Гірничий енциклопедичний словник
