-
1 малиновка лесная
nforestr. Gartenspötter -
2 пеночка-пересмешка
n1) gener. Spottvogel (Hippolais icterina Vieill.), Spötter (Hippolais icterina Vieill.)2) zool. Gartensänger (Hippolais icterina Vicill.)3) forestr. Gartenspötter (Hippolais icterina Vieill.) -
3 пересмешка
nornit. Gartenlaubvogel (Hippolais icterina), Gartenspötter (Hippolais icterina), Gelbspötter (Hippolais icterina), Spötter (Hippolais) -
4 пересмешка
—2. RUS пересмешка f3. ENG —4. DEU Spötter m5. FRA hippolaïs m1. LAT Hippolais icterina ( Vieillot)2. RUS (зелёная) пересмешка f3. ENG icterine warbler4. DEU Gelbspötter m, Gartenspötter m, Gartenlaubvogel m5. FRA hippolaïs m ictérineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пересмешка
-
5 пересмешка, зелёная
—1. LAT Hippolais icterina ( Vieillot)2. RUS (зелёная) пересмешка f3. ENG icterine warbler4. DEU Gelbspötter m, Gartenspötter m, Gartenlaubvogel m5. FRA hippolaïs m ictérineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пересмешка, зелёная
-
6 7658
1. LAT Hippolais icterina ( Vieillot)2. RUS (зелёная) пересмешка f3. ENG icterine warbler4. DEU Gelbspötter m, Gartenspötter m, Gartenlaubvogel m5. FRA hippolaïs m ictérine
См. также в других словарях:
Gartenspötter — Gạr|ten|spöt|ter, der: Gelbspötter. * * * Gạr|ten|spöt|ter, der: Gelbspötter … Universal-Lexikon
Gelbspötter — Gẹlb|spöt|ter 〈m. 3; Zool.〉 einheim. olivgelber Singvogel dichter Gehölze: Hippolais icterina; Sy Gartensänger * * * Gẹlb|spöt|ter, der: die Stimmen anderer Vögel nachahmender Singvogel mit schwefelgelber Unter u. olivgrüner Oberseite;… … Universal-Lexikon
Eriskircher Ried — Naturschutzgebiet Eriskircher Ried … Deutsch Wikipedia
Hippolais icterina — Gelbspötter Gelbspötter (Hippolais icterina) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Spötter — Zyniker * * * Spọ̈t|ter 〈m. 3〉 jmd., der oft spöttisch redet * * * Spọ̈t|ter, der; s, [mhd. spottære = Spottender, spätahd. spottari = gewerbsmäßiger Spaßmacher]: 1. jmd., der [gern] spottet: ein böser S.; auf der Bank der S. sitzen (geh.; ein… … Universal-Lexikon