-
1 Ganzheit
Ganzheit f <Ganzheit; o pl> bütünlük -
2 Ganzheit
-
3 Ganzheit
Ganzheit f = це́льность, це́лостность -
4 Ganzheit
-
5 Ganzheit
* * *die Ganzheitwholeness; unbrokenness* * *Gạnz|heitf -, (rare) -en(= Einheit) unity; (= Vollständigkeit) entiretyals Ganzheit — as an integral whole
in seiner Ganzheit — in its entirety
* * ** * *Ganz·heit<-, -en>in seiner/ihrer \Ganzheit in its entiretyman muss das Ökosystem in seiner \Ganzheit betrachten you have to look at the ecosystem as a whole* * *in seiner Ganzheit as a whole, in its entirety* * *-en f.wholeness n. -
6 Ganzheit
( Einheit) unity;( Vollständigkeit) entirety;in seiner/ihrer \Ganzheit in its entirety;man muss das Ökosystem in seiner \Ganzheit betrachten you have to look at the ecosystem as a whole -
7 Ganzheit
-
8 Ganzheit
-
9 Ganzheit
Ganzheit f <0> helhed -
10 Ganzheit
Ganzheit f helhet -
11 Ganzheit
f =цельность, целостность -
12 Ganzheit
сущ.1) общ. целостность, цельность2) геол. отсутствие трещиноватости, плотное строение, сплошность3) психол. цельность (наиболее полное выражение всех аспектов личности как в себе самой, так и в отношении с другими людьми и с внешней средой) -
13 Ganzheit
-
14 Ganzheit
tomerî -
15 ganzheit
Gánzheit f o.Pl. цялост, целокупност, пълнота.* * *die цялост. -
16 Ganzheit
'gantshaɪtfensemble m, totalité f, étendue f, intégralité f -
17 Ganzheit
f - cjelina, cjelovitost (-i) -
18 Ganzheit
f <-, -en> обыкн sg целостность, цельность; полнотаetw. (A) in seíner Gánzheit erfássen — охватить что-л в целом
-
19 Ganzheit
f целостность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ganzheit
-
20 Ganzheit
Gánzheit f =це́льность, це́лостностьé twas in seí ner Gá nzheit erfá ssen — охвати́ть что-л. в це́лом
См. также в других словарях:
Ganzheit — ist ein Fachbegriff in folgenden Fachgebieten: in der Mathematik, siehe Ganzheit (kommutative Algebra) in der Philosophie, siehe Ganzheit (Philosophie) In der Alltagssprache wird das Wort Ganzheit auch für Ganzheitlichkeit verwendet … Deutsch Wikipedia
Ganzheit — ↑Totalität … Das große Fremdwörterbuch
Ganzheit — Gạnz|heit 〈f. 20; unz.〉 1. das Ganzsein, Unversehrtheit 2. Vollständigkeit, Geschlossenheit, umfassende Einheit ● eine Erscheinung nicht in ihren Einzelerscheinungen, sondern in ihrer Ganzheit betrachten; um dir eine umfassende Meinung bilden zu … Universal-Lexikon
Ganzheit — ganz: Das ursprünglich auf das hochd. Sprachgebiet beschränkte Wort (mhd., ahd. ganz »heil, unversehrt; vollständig; vollkommen«) ist dunklen Ursprungs. Vom Hochd. drang das Wort dann nach Norden vor, vgl. mnd. ganz, gans und weiterhin niederl.… … Das Herkunftswörterbuch
Ganzheit — die Ganzheit (Aufbaustufe) Einheit, die aus mehreren Teilen besteht Synonyme: Ganzes, Gefüge, Gesamtheit, Geschlossenheit, Vollständigkeit, Zusammengehörigkeit Beispiel: Er hat das Problem in seiner Ganzheit dargestellt … Extremes Deutsch
Ganzheit — Allgemeinheit, Einheit, Einheitlichkeit, Ganzes, Gefüge, Gemeinsamkeit, Gesamtheit, Geschlossenheit, Unteilbarkeit, Verbundenheit, Vollständigkeit, Zusammengehörigkeit; (bildungsspr.): Totalität, Unität; (Psychol.): Integration. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ganzheit — Gạnz·heit die; ; nur Sg, geschr ≈ Gesamtheit: ein Kunstwerk in seiner Ganzheit erfassen || hierzu gạnz·heit·lich Adj … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ganzheit — visybė statusas T sritis švietimas apibrėžtis Objektų, dalių, bruožų, savybių visuma, sudaranti savarankišką vienovę ir pilnatvę. Pavyzdžiui, moksleivio asmenybės visybė suprantama kaip asmenybės savybių visumos darni vienovė (plg. visuma).… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Ganzheit — visuma statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Organizuotas, nedalomas atskirų dalių sujungimas į vienetą, vienumą. Fizinių pratimų teorijoje šis terminas vartojamas mokant judesių ir kitų dalykų. atitikmenys: angl. wholeness vok.… … Sporto terminų žodynas
Ganzheit (Philosophie) — Die Begriffe Ganzheit und Gänze sind die Abstrakta des Adjektivs ganz, das sich in der deutschen Sprache bereits vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. nachweisen lässt. Ganz bedeutet heil, unverletzt und vollständig.[1] Ganzheit ist die gefügehafte… … Deutsch Wikipedia
Ganzheit (Kommutative Algebra) — Im mathematischen Teilgebiet der kommutativen Algebra ist Ganzheit eine leichte Abwandlung des Begriffes eines algebraischen Elementes, die aber wesentlich andere Eigenschaften bewirkt. Definition Es sei A ein Ring und B eine A Algebra. Dann… … Deutsch Wikipedia