-
1 класс точности балансировки
- Prazisionsgrad des Auswuchts Gutestufe der zulassigen Unwucht
- Präzisionsgrad des Auswuchts
- Gütestufe der zulässigen Unwucht
класс точности балансировки
Класс точности балансировки определяется по нормированным предельным значениям произведения удельного дисбаланса на наибольшую частоту вращения ротора в эксплуатационных условиях.
Примечание
Международный стандарт МС 1940 разделяет весь диапазон точности балансировки на 11 классов.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
42. Класс точности балансировки
D. Prazisionsgrad des Auswuchts Gutestufe der zulassigen Unwucht
E. (Permissible) balance quality grade
F. Degre du qualite d¢equilibrage Degre de balourd permissible
Класс точности балансировки определяется по нормированным предельным значениям произведения удельного дисбаланса на наибольшую частоту вращения ротора в эксплуатационных условиях.
Примечание. Международный стандарт МС 1940 разделяет весь диапазон точности балансировки на 11 классов
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > класс точности балансировки
-
2 класс точности балансировки
класс точности балансировки
Класс точности балансировки определяется по нормированным предельным значениям произведения удельного дисбаланса на наибольшую частоту вращения ротора в эксплуатационных условиях.
Примечание
Международный стандарт МС 1940 разделяет весь диапазон точности балансировки на 11 классов.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
42. Класс точности балансировки
D. Prazisionsgrad des Auswuchts Gutestufe der zulassigen Unwucht
E. (Permissible) balance quality grade
F. Degre du qualite d¢equilibrage Degre de balourd permissible
Класс точности балансировки определяется по нормированным предельным значениям произведения удельного дисбаланса на наибольшую частоту вращения ротора в эксплуатационных условиях.
Примечание. Международный стандарт МС 1940 разделяет весь диапазон точности балансировки на 11 классов
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс точности балансировки
-
3 класс точности балансировки
- Degre du qualite d¢equilibrage Degre de balourd permissible
- degré du qualité d'équilibrage
- degré de balourd permissible
класс точности балансировки
Класс точности балансировки определяется по нормированным предельным значениям произведения удельного дисбаланса на наибольшую частоту вращения ротора в эксплуатационных условиях.
Примечание
Международный стандарт МС 1940 разделяет весь диапазон точности балансировки на 11 классов.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
42. Класс точности балансировки
D. Prazisionsgrad des Auswuchts Gutestufe der zulassigen Unwucht
E. (Permissible) balance quality grade
F. Degre du qualite d¢equilibrage Degre de balourd permissible
Класс точности балансировки определяется по нормированным предельным значениям произведения удельного дисбаланса на наибольшую частоту вращения ротора в эксплуатационных условиях.
Примечание. Международный стандарт МС 1940 разделяет весь диапазон точности балансировки на 11 классов
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > класс точности балансировки
-
4 доброкачественность
доброка́чественнос|ть<- ти>ж Güte f, gute Qualität f* * *n1) gener. Güte, Gediegenheit, Benignität (опухоли), Gutartigkeit (тж. мед.)2) med. Benignität, Gutartigkeit4) chem. Reinheit (напр. сахарного оттёка), Reinheitskoeffizient (напр. дубильного сока), Reinheitsquotient (напр. дубильного сока), Reinquotient (напр. сахара)5) law. fehlerfreie Beschaffenheit6) econ. Bonität, Gütegrad7) mining. Gütestufe8) textile. Anteilzahl (напр., экстракта), Reinheit (напр., дубильного сока), Reinheitskoeffizient (напр., дубильного сока), Reinheitsquotient (напр., дубильного сока)9) food.ind. (хорошее) Güte, Reinheit, Reinheitsgrad, Reinheitsquotient, Reinheitszahl10) weld. Qualität12) f.trade. einwandfreie Beschaffenheit, gute Qualität, hohe Qualität13) shipb. Güteeigenschaft -
5 класс по качеству
-
6 класс упитанности
nfood.ind. Güteklasse (животных), Gütestufe (животных) -
7 сорт
n2) biol. Varietät3) eng. Profilstabeisen, Profilstahl, Typ4) brit.engl. brand5) commer. Güteklasse6) econ. Markenzeichen (товара)7) textile. Klasse8) food.ind. N-Typ, Qualitätsklasse, Z-Typ, Gütestufe, Qualitätsmarke, Sortierung9) busin. Qualität10) lithol. Gattung -
8 степень качества
n1) gener. Qualitätsstufe (чего-л.)2) commer. Güteklasse3) food.ind. Gütegrad, Gütestufe4) f.trade. Qualitätsgrad, Qualitätsstufe
См. также в других словарях:
Eisenbahn — (railway, railroad; chemin de fer, voie ferrée; ferrovia, strada ferrata). Inhalt: Einleitung. Begriffserläuterung auf geschichtlicher Grundlage. – A. Einteilung der E. – B. Bedeutung der E. für den Verkehr; Verminderung der Reisezeit;… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Zement — (concrete; ciment; cemento). Unter Zement versteht man im allgemeinen pulverförmige Körper, die beim Anrühren mit Wasser einen Brei bilden, der auch unter Wasser in einen starren Zustand übergeht und dabei andere feste Körper zu verkitten… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Keilriemenscheibe — mit Taper Spannbuchse Als Keilriemenscheibe bezeichnet man das Maschinenelement, das eine Welle mit einer anderen Welle mittels eines Keilriemens verbindet. Es stellt somit einen wesentlichen Bestandteil eines Keilriemenantriebes dar. Im… … Deutsch Wikipedia
Keilscheibe — Keilriemenscheibe mit Taper Spannbuchse Als Keilriemenscheibe bezeichnet man das Maschinenelement, das eine Welle mit einem Keilriemen verbindet. Es stellt somit einen wesentlichen Bestandteil eines Keilriemenantriebes dar. Im allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
Rillenscheibe — Keilriemenscheibe mit Taper Spannbuchse Als Keilriemenscheibe bezeichnet man das Maschinenelement, das eine Welle mit einem Keilriemen verbindet. Es stellt somit einen wesentlichen Bestandteil eines Keilriemenantriebes dar. Im allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
класс точности балансировки — определяется по нормированным предельным значениям произведения удельного дисбаланса на наибольшую частоту вращения ротора в эксплуатационных условиях. Примечание Международный стандарт МС 1940 разделяет весь диапазон точности балансировки на 11… … Справочник технического переводчика
класс — 3.7 класс : Совокупность подобных предметов, построенная в соответствии с определенными правилами. Источник: ГОСТ Р 51079 2006: Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
класс точности — класс точности: совокупность значений технологических допусков. Каждый класс точности содержит ряд допусков, соответствующих одинаковой степени точности для всех номинальных значений данного геометрического параметра; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Класс точности балансировки — 42. Класс точности балансировки D. Prazisionsgrad des Auswuchts Gutestufe der zulassigen Unwucht E. (Permissible) balance quality grade F. Degre du qualite d¢equilibrage Degre de balourd permissible Класс точности балансировки определяется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины — Терминология ГОСТ 19534 74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа: 2. n опорный ротор D. n Lagerrotor Е. n support rotor Single support rotor F. Rotor a n support Ротор, имеющий n опор Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
