-
1 Gästezimmer
Gästezimmer
guestchamber, spare bedroom, guest room. -
2 Gästezimmer
Gästezimmer n misafir yatak odası -
3 Gästezimmer
Gästezimmer n spare bedroom, spare room, guest-bedroom (privat); sitting-room, lounge (z. B. Pension); taproom, parlour (Wirtshaus); guest-room (privat oder Hotel)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gästezimmer
-
4 Gästezimmer
Gästezimmer n ко́мната для госте́й (в ча́стном до́ме) -
5 Gästezimmer
Gästezimmer ntmisafir odası -
6 Gästezimmer
Gästezimmer n hostinský pokoj m, pokoj m pro hosty -
7 Gästezimmer
-
8 Gästezimmer
n1. zu Hause: guestroom, spare (bed)room* * *das Gästezimmerlounge; guest room* * *Gạ̈s|te|zim|merntguest or spare room* * *Gäs·te·zim·mernt guestroom, spare room* * ** * *1. zu Hause: guestroom, spare (bed)room* * *das (privat) guest room; spare room; (im Hotel) room* * *n.guest room n. -
9 Gästezimmer
-
10 Gästezimmer
-
11 Gästezimmer
Gästezimmer n gæsteværelse n -
12 Gästezimmer
Gästezimmer n gästrum n -
13 Gästezimmer
Gästezimmer n pokój gościnny -
14 Gästezimmer
Gästezimmer ntpokój m dla gości -
15 Gästezimmer
гостиная
Комната в квартире или гостиничном номере для отдыха, приёма гостей, проведения досуга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gästezimmer
-
16 Gästezimmer
-
17 Gästezimmer
n -s, - -
18 Gästezimmer
сущ.1) общ. комната (в гостинице), комната для гостей (в частном доме), номер, комната для гостей2) стр. гостиная -
19 Gästezimmer
Gäs·te·zim·mer ntguestroom, spare room -
20 Gästezimmer
n комната для гостей, гостевая комната
См. также в других словарях:
Gästezimmer — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Wie viele Gästezimmer gibt es in Ihrem Haus? … Deutsch Wörterbuch
Gästezimmer — Fremdenzimmer * * * Gäs|te|zim|mer [ gɛstəts̮ɪmɐ], das; s, : 1. Zimmer zum Beherbergen eines oder mehrerer privater Gäste (1): wenn meine Eltern zu Besuch sind, schlafen sie im Gästezimmer. 2. Zimmer in einer Pension o. Ä., das an Reisende… … Universal-Lexikon
Gästezimmer — das Gästezimmer, (Aufbaustufe) Zimmer, das für einen Gast bestimmt ist Beispiel: Er hat seinen Onkel und seine Tante im Gästezimmer untergebracht … Extremes Deutsch
Gästezimmer — Ein Gästezimmer oder Gastzimmer ist: ein gegen Entgelt oder gewerblich vermietetes Zimmer, siehe Fremdenzimmer ein Verzehrraum in Gaststätten – auch Gastraum oder Gaststube, siehe Gaststätte ein für Gäste bereitgehaltenes Zimmer eines… … Deutsch Wikipedia
Gästezimmer Ruhpolding — (Рупольдинг,Германия) Категория отеля: Адрес: Miesenbacher Str. 40 D, 83324 … Каталог отелей
Gästezimmer Eggerth — (Швебиш Халль,Германия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Schmiedsgasse … Каталог отелей
Gästezimmer Allerheiligenstraße — (Эрфурт,Германия) Категория отеля: Адрес: Allerheiligenstr. 3, 9908 … Каталог отелей
Gästezimmer in der Kreuzheide — (Вольфсбург,Германия) Категория отеля: Адрес: Franz Marc Str. 1 / check in via … Каталог отелей
Gästezimmer "van der Graaf" — (Thuine,Германия) Категория отеля: Адрес: Am Schultenhof 2, 49832 Thuin … Каталог отелей
Gästezimmer am Elberadweg — (Damnatz,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Kamerun 3, 2 … Каталог отелей
Gästezimmer Plänke — (Биль,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Plänkestrasse 35, 2502 Биль, Шв … Каталог отелей