-
1 Fundamentrahmen
-
2 Fundamentrahmen
сущ.тех. фундаментная рама -
3 Fundamentrahmen
m < förd> ■ base frame -
4 Fundamentrahmen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fundamentrahmen
-
5 Fundamentrahmen
mфундаментная рама (ж)опорная рама (ж); рама (ж) основанияDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Fundamentrahmen
-
6 Fundamentrahmen
m фундаментная рама ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fundamentrahmen
-
7 фундаментная рама
-
8 фундаментная рама
adj1) eng. Fundamentrahmen, Fußrahmen2) polygr. Untergestell3) mech.eng. Bett4) atom. Grundrahmen5) shipb. Grundplatte, Maschinengrundplatte -
9 base frame
<mech.eng> ■ Untergestell n ; Sockel m ; Fuß m -
10 base plate
base plate1 BAHN Schienenbodenplatte fbase plate2 BERGB Bodenplatte f (Brecher); Bodenplatte f des Fahrerhauses, Podestplatte f (Fußboden im Fahrerhaus)base plate3 MONT, TECH Fundamentrahmen m; Montageplattenaufbau mbase plate4 TECH Fundamentplatte f, Fußplatte f, Grundplatte f, Sohlplatte f, Unterlage f (untere Platte) -
11 bed plate
bed plate1 STB Lagerplatte fbed plate2 TECH Bodenplatte f, Fundamentplatte f, Fundamentrahmen m; Auflageplatte f (Grund, Fundament); Auflagerplatte f (Grund, Fundament); Fußplatte f, Grundplatte f -
12 фундаментная рама
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > фундаментная рама
-
13 рама
(ж)1. Gestell (n); Tragerippe (n);2. Umrahmung (f); Rahmen (m);направляющая рама (напр. землечерпалки) — Leiter (f);
рама затвора — Randträger (m);
массивная рама — Vollrahmen (m);
рама решётки — Rechenrahmen (m);
фундаментная рама — Fundamentrahmen (m); Grundrahmen (m);
опорная рама — Tragrahmen (m); Untergestell (n);
рама жёсткости — Aussteifungsrahmen (m); Versteifungsrahmen (m);
швеллерная рама — U-Profilrahmen (m); UTrägerrahmen (m);
рама катковой тележки — Wange (f) der Rollenbahn
-
14 основная рама
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > основная рама
-
15 фундаментная рама
фундаментная рама ж. Bett n; Fundamentrahmen m; Fußrahmen m; Grundplatte f; Grundrahmen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фундаментная рама
-
16 Fundament
n основание с.; талер м. полигр.; фундамент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fundament
-
17 Rahmen
m кадр м.; обойма ж. (напр., полиспаста); остов м.; панель ж. (счётчика); рама ж.; рамка ж.; рамочная антенна ж.; рант м. кож.; станина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rahmen
См. также в других словарях:
Schiffbau [1] — Schiffbau. Der praktische Schiffbau über den theoretischen Teil vgl. Schiffsberechnung, Stabilität der Schiffe, Metazentrum, Schiffsschwingungen, Schiffswiderstand umfaßt die Konstruktion und den Bau des Schiffsrumpfes sowie den… … Lexikon der gesamten Technik
Pumpen [1] — Pumpen, Maschinen zur Hebung von Flüssigkeiten. Die zahlreichen Pumpenarten unterscheiden sich nach der Art der Flüssigkeitsförderung in 1. Schöpfwerke, bei welchen die Flüssigkeit in Gefäße geschöpft und in diesen gehoben wird. 2. Schöpfwerke… … Lexikon der gesamten Technik
Schiffsmaschine [3] — Schiffsmaschine. Die Entwicklung der Schiffsmaschine in dem letzten Jahrzehnt hat eine Entscheidung zugunsten eines Normaltyps noch nicht gebracht; noch immer stehen Dampfkolbenmaschine, Dampfturbine und Oelmaschine Dieselmaschine … … Lexikon der gesamten Technik
Walzen, Walzenstraße, Walzwerk [2] — Walzen, Walzenstraße, Walzwerk. (Bd. 8, S. 825 ff). Nach dem Vorschlag von Ortmann wird bei schweren Walzenstraßen, um den toten Gang in den Kupplungen zu vermeiden und an Raum zu sparen, zwischen Kammwalzgerüst und Antriebswelle keine… … Lexikon der gesamten Technik
Dampfzylinder — (steam cylinders; cylindres à vapeur; cilindri a vapore), jene Bestandteile der Dampfmaschinen, in denen das Arbeitsvermögen des Dampfes (s. Dampfarbeit) zuerst in mechanische Arbeit umgewandelt wird, indem die Kolben durch den Druck und die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Schmieden — (forging; forger; forgiare), Formgebung bezweckende Arbeit an Werkstücken aus Eisen und Stahl in der Glühhitze entweder unter Anwendung von Hammerschlägen (S. im engeren Sinn) oder von ruhigem Druck (Preßschmieden). Man hat ferner zu… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Sturgeon House — 42.028611111111 80.253888888889 Koordinaten … Deutsch Wikipedia