-
1 педальный выключатель
Fußschalter m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > педальный выключатель
-
2 педальный выключатель
педальный выключатель
Аппарат для цепей управления, снабженный органом управления, специально предназначенным для привода его в действие нажатием ногой.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
foot switch
a control switch having an actuator intended to be operated by foot
[IEV number 441-14-52]FR
interrupteur à pédale
auxiliaire de commande muni d'un organe de commande destiné à être actionné par le pied
[IEV number 441-14-52]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > педальный выключатель
-
3 ножной выключатель
adj1) Av. (педальный) Fußdruckschalter2) eng. Fugschalter3) auto. Fußhebelschalter, Pedalschalter, Tretschalter4) electr. Fußausschalter, Fußdruckschalter, Fußschalter, Fußtrittschalter5) leath. Fuss-Schalter6) cinema.equip. Fußschalter (напр., монтажного стола) -
4 педальный выключатель
adj1) railw. Fußtastschalter2) auto. Fußhebelschalter, Pedalschalter3) electr. Fußausschalter, Fußdruckschalter, Fußschalter, Fußtrittschalter, Tretschalter, Trettaster4) leath. Fuss-Schalter5) cinema.equip. Fußschalter (напр., монтажного стола)Универсальный русско-немецкий словарь > педальный выключатель
-
5 foot switch
-
6 выключатель для стопсигнала
nauto. (переключатель) Fußschalter für StopplampeУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель для стопсигнала
-
7 ножной переключатель
adj1) Av. Fußpedal2) auto. Fußhebelschalter, Fußschalter (напр., света фар), Pedalschalter3) electr. FußumschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > ножной переключатель
-
8 педаль
n1) gener. Fußtiefetritt, Fußhebel, Pedal, Tretkurbel (велосипеда)2) Av. Fußhebel (системы путевого управления), Fußschalter, Trethebel (системы путевого управления), Trittklinke3) eng. Fußrast, Fußtritt, Tretarm (мотоцикла или велосипеда)4) auto. Tretarm (велосипеда), Trethebel (велосипеда)5) artil. Fußraste, Taste, Tretschemel6) mus. Fußtaste7) polygr. Fusstritt, Trittstange8) textile. Trittbrett, Trittfußhebel9) electr. Tritt10) leath. Fussdruck11) hydraul. Fußschalthebel12) aerodyn. Fußhebelschalter (системы путевого управления), Fußpedal (системы путевого управления) -
9 педаль управления
-
10 педальный включатель
Универсальный русско-немецкий словарь > педальный включатель
-
11 педальный переключатель
Универсальный русско-немецкий словарь > педальный переключатель
-
12 foot-operated
foot-operated adj mit Fußantrieb, Tret…, Fuß…:foot-operated switch Fußschalter m -
13 floor switch
<el> ■ Fußschalter m ; Stockwerkschalter m -
14 foot pedal
<el> (foot pedal with switch functions; e.g. on sewing machine) ■ Fußschalter m ; Fußtaster m ; Pedal n ugs -
15 foot switch
<el> (foot pedal with switch functions; e.g. on sewing machine) ■ Fußschalter m ; Fußtaster m ; Pedal n ugs<el> ■ Tretschalter m<i&c> ■ Pedalschalter m -
16 foot-operated switch
<el> (foot pedal with switch functions; e.g. on sewing machine) ■ Fußschalter m ; Fußtaster m ; Pedal n ugs -
17 pedal
-
18 foot switch
foot switch1 ELEK Fußschalter mfoot switch2 TECH Fußtaster m -
19 pedal switch
pedal switch1 ELEK Fußschalter mpedal switch2 TECH Fußtaster m -
20 ножной переключатель света
( фар) Abblend-Fußschalter, FußabblendschalterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ножной переключатель света
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fußschalter — Fuß|schal|ter, der: durch einen Druck mit dem Fuß zu betätigender Schalter. * * * Fuß|schal|ter, der: durch einen Druck mit dem Fuß zu betätigender Schalter … Universal-Lexikon
5150 (Verstärker) — Die Gitarrenverstärker Serie Peavey 5150 wurde in Zusammenarbeit zwischen der Firma Peavey und Eddie Van Halen entwickelt. Teil dieser Serie sind das 120 W Topteil in 2 Versionen (5150 Mk I und 5150 Mk II), ein Combo und 2 verschiedene 4X12 Boxen … Deutsch Wikipedia
Peavey 5150 — Der Peavey 5150 ist ein Gitarrenverstärker und wurde in Zusammenarbeit zwischen der Firma Peavey und Eddie Van Halen entwickelt. Teil dieser Serie sind das 120 W Topteil in 2 Versionen (5150 Mk I und 5150 Mk II), ein Combo und 2 verschiedene 4X12 … Deutsch Wikipedia
Mesa/Boogie — Die US amerikanische Firma Mesa/Boogie mit Sitz in Petaluma, Kalifornien fertigt Gitarrenverstärker ausschließlich in Röhrentechnik für E Gitarren und in letzter Zeit vermehrt auch in Transistortechnik für E Bass. Der Name „Boogie“ soll auf den… … Deutsch Wikipedia
Violet Wand — Glas Sonde und Gehäuse mit Tesla Transformator. Ein Violet Wand (engl. violetter Stab, Violettstab) ist ein auf dem Tesla Transformator basierendes Gerät zur Verabreichung hochfrequenter Wechselströme mit sehr hoher Spannung und niedriger… … Deutsch Wikipedia
3,5 mm Klinke — Klinkenstecker Stereo, 3,5 mm Durchmesser, mit angespritztem Griffstück und Knickschutz 6,35 mm Klinkenbuchse mit … Deutsch Wikipedia
Campinganhänger — Ein Wohnwagen (auch: Caravan) ist ein Anhänger für Kraftfahrzeuge, in dem sich eine Wohnungseinrichtung befindet. Sie gehören zu den am häufigsten genutzten Ferienunterkünften. Wesentlicher Unterschied zu den Wohnmobilen (Reisemobilen) ist das… … Deutsch Wikipedia
Campingwagen — Ein Wohnwagen (auch: Caravan) ist ein Anhänger für Kraftfahrzeuge, in dem sich eine Wohnungseinrichtung befindet. Sie gehören zu den am häufigsten genutzten Ferienunterkünften. Wesentlicher Unterschied zu den Wohnmobilen (Reisemobilen) ist das… … Deutsch Wikipedia
Chorus (Tontechnik) — Der Chorus ist in der Tontechnik ein Effekt, der einen Ton so ausprägt, als würde gleichzeitig ein zweiter ähnlicher Ton mitklingen und sich dabei im Raum bewegen. Inhaltsverzeichnis 1 Prinzip 2 Technische Umsetzung 2.1 Verzögerung 2.2 … Deutsch Wikipedia
Dauerbremse — Eine Dauerbremse ist eine Einrichtung, die länger andauerndes und auch verschleißfreies Bremsen ermöglicht, ohne in ihrer Bremsleistung nachzulassen. Während eine normale Betriebsbremse nicht zum Dauerbetrieb geeignet ist und bei längerem Betrieb … Deutsch Wikipedia
Diktafon — analoges Diktiergerät (1970er Jahre) Diktiergeräte dienen der analogen oder digitalen Aufnahme von Sprache und stellen dem Nutzer Mittel bereit, diese Aufnahmen geeignet weiterzuverarbeiten. Durch die Benutzung eines Diktiergerätes werden die… … Deutsch Wikipedia
