-
1 Fußleiste
Fußleiste f стр. пли́нтус -
2 Fußleiste
Bordbrett (n), Fußleiste (f)rus брус (м), ограждающий люки и края настила -
3 Fußleiste
Fußleiste f listwa przypodłogowa -
4 Fußleiste
f стр. -
5 Fußleiste
fплинтус, галтель -
6 Fußleiste
упор для ног гребца -
7 Fußleiste
сущ.1) общ. плинтус2) тех. галтель, зашивка (защитная планка на уровне ног в ограждениях галерей и лестниц на крановом оборудовании)3) стр. бортовой элемент по низу перил, бортовая обшивка4) ВМФ. упор для ног гребца5) констр. отбойная полоса (am Treppengelände)6) судостр. подпятник, упорка для ног в лодке -
8 Fußleiste
f плинтусDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Fußleiste
-
9 Fußleiste
f́плинтусDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fußleiste
-
10 Fußleiste
f <-, -n> плинтус -
11 Fußleiste
f галтель ж.; плинтус м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fußleiste
-
12 Fußleiste
пли́нтус -
13 Fußleiste
Fúßleiste f =, -nпли́нтус -
14 Druckkopf-Fußleiste
сущ.стр. плинтус, крепящийся на головках болтов, укреплённых в стене -
15 плинтус
плинтус Fußleiste -
16 Bordbrett
Bordbrett (n), Fußleiste (f)rus брус (м), ограждающий люки и края настила -
17 Fuß
m база ж. (напр., колонны) стр.; головка ж. (шпули) текст.; донная часть ж. (слитка); корень м. (лопатки турбины); лапа ж. маш.; лапа ж. эл.; нижний конец м. (слитка); нога ж.; ножка ж.; опорный башмак м. (варочного котла) бум.; основание с.; основание с. (борта шины или покрышки) авто.; пята ж. (напр., электродвигателя); пятка ж. (борта шины или покрышки) авто.; пятка ж. (трикотажной иглы) текст.; след м. (чулка) текст.; тумба ж. (напр., станка); фут м.; хвост м. (лопатки турбины); хвостовая часть ж. (слитка) лит.→ Fußband→ Fußboden→ Fußhebel→ Fußhöhe→ Fußhülse→ Fußindex→ Fußkegel→ Fußkraft→ Fußkreis→ Fußlager→ Fußmaß→ Fußmotor→ Fußnote→ Fußrast→ Fußraum→ Fußrolle→ Fußsohle→ Fußspalt→ Fußspiel→ Fußtaste→ Fußtritt→ Fußwolle→ Blockfuß→ Gabelfuß→ Gänsefuß→ Keilfuß→ Ladefuß→ Lagerfuß→ Mauerfuß→ Nadelfuß→ Stammfuß→ Steppfuß→ Wehrfuß→ Zahnfuß -
18 Leiste
f бордюр м. полигр.; брусок м.; буртик м.; галтель ж. стр.; горизонтальный поясок м. арх.; деревянная рейка ж.; дранка ж. дер.; дрань ж. дер.; заставка ж. полигр.; кайма ж.; кромка ж. (ткани); линейка ж. полигр.; орнамент м. (тиснённый на переплёте) полигр.; планка ж.; плинтус м.; подбойка ж. (инструмент для ручного уплотнения бетона) стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leiste
См. также в других словарях:
Fußleiste — (Sockelleiste), s. Fußlambris … Lexikon der gesamten Technik
Fußleiste — Eine Fußleiste (auch Fußbodenleiste oder Sockelleiste; in Österreich auch Sesselleiste) und eine Deckenleiste ist eine Abschlussleiste am Übergang zwischen Fußboden und Wand, bzw. Decke und Wand. Ihr Zweck ist es, die Fuge abzudecken und die Wand … Deutsch Wikipedia
Fußleiste — Bordbrett (n), Fußleiste (f) eng toeboard … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Fußleiste — Fuß|leis|te 〈f. 19〉 Leiste am Rand des Fußbodens, die zum Schutz der Wand dient; Sy Fußbodenleiste, Scheuerleiste * * * Fuß|leis|te, die: Leiste zum Verdecken der Fuge zwischen Fußboden u. Wand. * * * Fuß|leis|te, die: Leiste zum Verdecken der… … Universal-Lexikon
Fußleiste — Foßlies (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Fußleiste — Fuß|leis|te (Leiste zwischen Fußboden und Wand) … Die deutsche Rechtschreibung
Fußleiste — Bauelement zum Abdecken der Fuge zwischen Fußbodenbelag und Wand und zum Schutz des unteren Wandbereichs beim Reinigen des Fußbodens (Scheuerleiste, Wischleiste), i. d. R. aus Holz (DIN 68 125). Bei Altbauten oft recht hoch, profiliert und als… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Scheuerleiste — Sockelleiste * * * Scheu|er|leis|te 〈f. 19〉 = Fußleiste * * * Scheu|er|leis|te, die: 1. Fußleiste. 2. (Seew.) Leiste an einem Boot od. Schiff, die Beschädigungen, z. B. beim Anlegen, verhindern soll. * * * Scheuerleiste, 1) Bautechnik:… … Universal-Lexikon
Arbeitsbühne — Hubarbeitsbühne (Scherenarbeitsbühne) Eine Arbeitsbühne (Aufenthaltsbühne) ist ein Anbaugerät und dient bei Reparatur bzw. Wartungsarbeiten dem ausführendem Personal als Standfläche und dienen als Lagerplatz für während des Arbeitseinsatzes… … Deutsch Wikipedia
Austriazismen — Es gibt etwa 7000 Austriazismen, die auch innerhalb Österreichs zum Teil nur regional üblich sind. In dieser Liste sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als… … Deutsch Wikipedia
Dado Panel — Als Dado Panel wird eine Fußraumverkleidung in Räumen bezeichnet, die sowohl Schutz vor Fußtritten geben, als auch der Ästhetik dienen soll. Die Bezeichnung setzt sich zusammen aus dem Sockelbereich (engl. Dado) und der Paneele (engl. Panel).… … Deutsch Wikipedia