-
1 Fußgänger
Fußgänger
pedestrian, foot passenger, road user on foot;
• entgegenkommender Fußgänger oncoming pedestrian;
• unachtsamer Fußgänger jaywalker (coll.);
• Fußgänger anfahren to knock down a pedestrian;
• Fußgängerampel [traffic] beacon (Br.), pedestrian-crossing light;
• Fußgängerbereich pedestrian zone (precinct);
• Fußgängerbrücke footbridge;
• Fußgängerreservat pedestrian island;
• Fußgängersteg footbridge;
• Fußgängersteig catwalk;
• Fußgängerstreifen zebra crossing;
• Fußgängertunnel subway (Br.), underpass (US);
• Fußgängerüberweg crosswalk (US), pedestrian crossing (platform, lines);
• Fußgängerunterführung pedestrian subway, underpass (US);
• Fußgängerverkehr pedestrian traffic;
• Fußgängerweg pedestrian street;
• öffentlicher Fußgängerweg travelled part of [high]way;
• Fußgängerzone [car-free] pedestrian zone, safety lane;
• Fußgänger- und Einkaufszone pedestrian shopping zone. -
2 Fußgänger(in)
-
3 Fußgänger
Fußgänger m pedestrian -
4 Fußgänger
m pedestrian* * *der Fußgängerpedestrian; walker* * *Fuß|gän|ger [-gɛŋɐ]1. m -s, -,Fúß|gän|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpedestrian* * *Fuß·gän·ger(in)<-s, ->m(f) pedestrian* * *der; Fußgängers, Fußgänger, Fußgängerin, die; Fußgänger, Fußgängernen: pedestrian* * *Fußgänger m pedestrian* * *der; Fußgängers, Fußgänger, Fußgängerin, die; Fußgänger, Fußgängernen: pedestrian* * *m.pedestrian n. -
5 Fußgänger
Fuß·gän·ger(in) <-s, -> m(f)pedestrian -
6 Fußgänger
mArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf pedestrian -
7 Fußgänger
-
8 Fußgänger
m1. pedestrian2. walkerpl1. pedestrians2. walkers -
9 Fußgänger anfahren
Fußgänger anfahren
to knock down a pedestrian -
10 Fußgänger- und Einkaufszone
Fußgänger- und Einkaufszone
pedestrian shopping zone.Business german-english dictionary > Fußgänger- und Einkaufszone
-
11 Transportband für Fußgänger
Business german-english dictionary > Transportband für Fußgänger
-
12 Unterführung für Fußgänger
Business german-english dictionary > Unterführung für Fußgänger
-
13 entgegenkommender Fußgänger
entgegenkommender Fußgänger
oncoming pedestrianBusiness german-english dictionary > entgegenkommender Fußgänger
-
14 unachtsamer Fußgänger
unachtsamer Fußgänger
jaywalker (coll.) -
15 Übergang für Fußgänger
Übergang für Fußgänger
pedestrian lines (crossing), zebra crossing -
16 unachtsame Fußgänger
der unachtsame Fußgängerjaywalker -
17 unachtsamer Fußgänger
jaywalker* * *(a person who walks carelessly among traffic: She never looks to see if there's a car coming before she crosses the road - she's a jaywalker.) jaywalker -
18 Fahrzeuglenker muss vor einem Fußgänger anhalten
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Fahrzeuglenker muss vor einem Fußgänger anhalten
-
19 für Fußgänger
-
20 rechtswidriger Fußgänger
mjaywalker
См. также в других словарях:
Fußgänger- — Fußgänger … Deutsch Wörterbuch
Fußgänger — Fußgänger … Deutsch Wörterbuch
Fußgänger(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Autofahrer müssen auf Fußgänger Acht geben … Deutsch Wörterbuch
Fußgänger — ↑Passant … Das große Fremdwörterbuch
Fußgänger — Typische Bodenmarkierung eines Gehweges für Fußgänger Fußgänger, auch Fußgeher, ist ein Mensch, der zu Fuß geht. Fußverkehr ist das Zurücklegen von Wegen als Fußgeher. Inhaltsverzeichnis 1 Zu den Begriffen … Deutsch Wikipedia
Fußgänger — der Fußgänger, (Grundstufe) Person, die auf der Straße zu Fuß geht Beispiele: Sie hat einen Fußgänger angefahren. Die Autos bespritzten die Fußgänger mit Schlamm … Extremes Deutsch
Fußgänger — der Fußgänger, Dieser Weg ist nur für Fußgänger … Deutsch-Test für Zuwanderer
Fußgänger — Fußgeher (österr.) * * * Fuß|gän|ger [ fu:sgɛŋɐ], der; s, , Fuß|gän|ge|rin [ fu:sgɛŋərɪn], die; , nen: zu Fuß gehender Verkehrsteilnehmer, zu Fuß gehende Verkehrsteilnehmerin: ein Übergang für Fußgänger; mehrere Fußgängerinnen standen an der… … Universal-Lexikon
Fußgänger — ↑ Fußgängerin Passant, Passantin; (österr.): Fußgeher, Fußgeherin. * * * Fußgänger,der:Passant;Fußgeher(österr) FußgängerPassant;österr.:Fußgeher … Das Wörterbuch der Synonyme
Fußgänger — Fu̲ß·gän·ger der; s, ; jemand, der auf Straßen oder Wegen zu Fuß geht ↔ Radfahrer, Autofahrer: Die Fußgänger überquerten die Straße an einer Ampel || K : Fußgängerampel, Fußgängerbrücke, Fußgängerpfad, Fußgängerweg || hierzu Fu̲ß·gän·ge·rin die; … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fußgänger — Fuß: Die gemeingerm. Körperteilbezeichnung mhd. vuoz̧, ahd. fuoz̧, got. fōtus, engl. foot, schwed. fot beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf der Ablautform *pō̆d von idg. *pē̆d »Fuß«, vgl. z. B. griech. poús, Genitiv podós … Das Herkunftswörterbuch