-
1 Fußgängerübergang
Fußgängerübergang m, Fußgängerüberweg m пешехо́дная доро́жка, перехо́д (че́рез у́лицу) -
2 Fußgängerübergang
Fußgängerübergang m gyalogátkelő, pop zebra -
3 Fußgängerübergang
* * *der Fußgängerübergangzebra crossing; pedestrian crossing* * *Fuß|gän|ger|über|gangmpedestrian crossing* * *Fuß·gän·ger·über·gangm2. (Überführung) pedestrian bridge* * *der, Fußgängerüberweg der pedestrian crossing* * ** * *der, Fußgängerüberweg der pedestrian crossing* * *m.pedestrian crossing n. -
4 Fußgängerübergang
m -
5 Fußgängerübergang
-
6 Füßgängerübergang
m; = FußgängerüberwegDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Füßgängerübergang
-
7 Fußgängerübergang
m -(e)s, …gänge -
8 Fußgängerübergang
прил.1) общ. пешеходная дорожка, переход (через улицу)2) стр. переход через улицу, пешеходный переход -
9 Füßgängerübergang
сущ.дор.зн. Пешеходный переход -
10 Fußgängerübergang
m <-(e)s,..gänge> пешеходный переход -
11 Fußgängerübergang
пешехо́дная доро́жка, перехо́д -
12 Fußgängerübergang
m -
13 Fußgängerübergang
m -
14 Fußgängerübergang
mпешеходная дорожка, переходСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Fußgängerübergang
-
15 Fußgängerübergang
m1. cross-walk Am.2. crosswalk3. pedestrian crossing4. Ped X-ing (pedestrian crossing) -
16 Verkehrsampel auf dem Fußgängerübergang
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verkehrsampel auf dem Fußgängerübergang
-
17 ampelgesteuerter Fußgängerübergang
msignal-controlled pedestrian crossing Br.Deutsch-Englisches Wörterbuch > ampelgesteuerter Fußgängerübergang
-
18 verkehrsampelgesteuerter Fußgängerübergang
mcrossing controlled by traffic lights Br.Deutsch-Englisches Wörterbuch > verkehrsampelgesteuerter Fußgängerübergang
-
19 пешеходный переход
Fußgängerübergang m, Fußgängerüberweg m -
20 Blinklicht
См. также в других словарях:
Fußgängerübergang — Der Fußgängerüberweg (Deutschland), Schutzweg (Österreich), Fussgängerstreifen (Schweiz), auch Fußgängerübergang, umgangssprachlich meistens nach den ähnlich texturierten Zebras als Zebrastreifen bezeichnet, ist eine Querungsanlage für Fußgänger … Deutsch Wikipedia
Fußgängerübergang — Fussgängerstreifen (schweiz.); Schutzweg (österr.); Fußgängerüberweg; Zebrastreifen (umgangssprachlich); Fußgängerschutzweg (Ostdeutschl.) * * * Fuß|gän|ger|über|gang, Fuß|gän|ger|über|weg, der: durch ↑ Nägel … Universal-Lexikon
Fußgängerübergang — [Fußgänger]überweg, Zebrastreifen; (österr.): Schutzweg; (schweiz.): Fußgängerschutzweg, Fußgängerstreifen. * * * FußgängerübergangZebrastreifen,Fußgängerüberweg,Fußgängerschutzweg,Fußgängerstreifen … Das Wörterbuch der Synonyme
Fußgängerübergang — Fuß|gän|ger|über|gang, Fuß|gän|ger|über|weg … Die deutsche Rechtschreibung
Zebrastreifen — Fußgängerübergang, [Fußgänger]überweg; (österr.): Schutzweg; (schweiz.): Fußgängerschutzweg, Fußgängerstreifen. * * * Zebrastreifen,der:⇨Fußgängerschutzweg Zebrastreifen→Fußgängerübergang … Das Wörterbuch der Synonyme
Fußgängerschutzweg — Fussgängerstreifen (schweiz.); Schutzweg (österr.); Fußgängerüberweg; Zebrastreifen (umgangssprachlich); Fußgängerübergang * * * Fuß|gän|ger|schutz|weg, Fuß|gän|ger|strei|fen, der (schweiz.): Fußgängerübergang. * * * Fuß|gän|ger|schutz|weg, der,… … Universal-Lexikon
Сравнение дорожных знаков Европы — Образец швейцарского знака около Лугано Несмотря на очевидное единообразие, в европейских дорожных знаках существуют значительные отличия. Однако, большинство европейских стран приняли Венскую конвенцию о д … Википедия
Bildtafel der Verkehrszeichen in Österreich — Die Bildtafel der Verkehrszeichen in Österreich zeigt eine Auswahl wichtiger in Österreich verankerter Verkehrszeichen. Sie sind in der Straßenverkehrsordnung (StVO) im Abschnitt „D. Straßenverkehrszeichen“ in den Paragrafen 48 bis 54 geregelt.… … Deutsch Wikipedia
Transjakarta — Logo Das Netz im Februar 2007 TransJakarta, kurz TJ /ti:dʒæɪ/ ist das in Ja … Deutsch Wikipedia
Überqueren — Von Überquerung spricht man, wenn ein Verkehrsweg oder eine technische Anlage (z. B. Rohrleitung oder Freileitung) ein Hindernis oberirdisch quert. Überquerungen von Hindernissen sind in vielen Fällen leichter realisierbar als Unterquerungen. Da… … Deutsch Wikipedia
Überschreitung — Von Überquerung spricht man, wenn ein Verkehrsweg oder eine technische Anlage (z. B. Rohrleitung oder Freileitung) ein Hindernis oberirdisch quert. Überquerungen von Hindernissen sind in vielen Fällen leichter realisierbar als Unterquerungen. Da… … Deutsch Wikipedia