-
1 Fußball-spielklasse
Fußball-spielklasse f класс футбо́льной кома́нды -
2 Fußball-spielklasse
сущ. -
3 класс футбольной команды
ngener. Fußball-spielklasseУниверсальный русско-немецкий словарь > класс футбольной команды
-
4 Klasse
I indekl. Adj. umg.: eine klasse Idee a terrific ( oder great, brilliant) idea; das Buch ist klasse the book is brilliant; klasse! Ausruf: super!* * *die Klasse(Kategorie) category; class;(Klassenstufe) grade;(Qualität) sort; grade; quality;(Schüler) form; class* * *Klạs|se ['klasə]f -, -n1) class; (= Steuerklasse auch) bracket; (= Wertklasse auch) rate; (= Spielklasse) league; (= Güteklasse) grade; (= Führerscheinklasse, Gewinnklasse) categorydas ist große Klasse! (inf) — that's great or tremendous or marvellous (Brit) or marvelous (US)! (all inf)
* * *die1) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) class2) (a school class: He is in the sixth form.) form3) ((American) (the pupils in) a class or year at school: We're in the fifth grade now.) grade4) (a social class: the lower social ranks.) rank* * *Klas·se<-, -n>[ˈklasə]feine \Klasse wiederholen/überspringen to repeat/skip a year; (Klassenraum) classroomdie herrschende \Klasse the ruling classes plzur \Klasse der Arbeiter gehören to belong to the [or to be] working class3. (Güteklasse) classChampignons der \Klasse III class III mushroomsein Wagen der gehobenen \Klasse a top-of-the-range carein Spieler der besten \Klasse a first-class player4. BIOL categorydas Bundesverdienstkreuz erster \Klasse the Order of Merit of the Federal Republic of Germany first-class6. (Wagenklasse, Schiffsklasse) classwir fahren immer erster \Klasse we always travel first-class8. (Fahrzeuggruppe) classder Führerschein \Klasse III a class III driving licence [or AM -se10. (Lotteriegruppe) classanwendungsbezogene \Klasse utility-oriented classanwendungsfreie \Klasse non-utility-oriented class12.▶ erster \Klasse first-class [or -rate]* * *die; Klasse, Klassen2) (Bevölkerungsgruppe) class4) (Kategorie) classer ist ein Künstler erster Klasse — (ugs.) he is a first-class or first-rate artist
das ist [einsame od. ganz große] Klasse! — (ugs.) that's [just] great (coll.) or marvellous!
5) (Biol.) class* * *1. SCHULE class, Br auch form, US auch grade; in Klassenbezeichnungen: Br meist form; (Stufe) year, US grade; (Klassenzimmer) classroom;sie musste die dritte Klasse wiederholen she had to repeat the third year (US repeat third grade)2. SOZIOL class;die arbeitende/herrschende Klasse the working/ruling class3. WIRTSCH grade, quality5. (Gehalts-, Steuerklasse) bracket6. Qualitätsstufe: class;Fahrkarte erster Klasse first-class ticket;erster Klasse reisen travel first-class;man behandelte uns wie Menschen zweiter Klasse we were treated as second-class citizens;er ist eine Klasse für sich he’s in a class of his own;7. (Fahrzeug-, Führerscheinklasse) category;ein Wagen der mittleren Klasse a middle-range car;Führerschein Klasse B category B driving licence (US driver’s license) (for cars and light commercial vehicles up to 3,500 kg and 8 seats)7. BIOL class;Tiere und Pflanzen nach Klassen einteilen classify animals and plantsKlasse… im subst umg super, great, brilliant* * *die; Klasse, Klassen2) (Bevölkerungsgruppe) class4) (Kategorie) classer ist ein Künstler erster Klasse — (ugs.) he is a first-class or first-rate artist
das ist [einsame od. ganz große] Klasse! — (ugs.) that's [just] great (coll.) or marvellous!
5) (Biol.) class* * *-n f.class n.(§ pl.: classes)grade n. -
5 Premier League
f[höchste Spielklasse im englischen Fußball]Premier League [football]
См. также в других словарях:
Fußball-Oberliga Nordost 2007/08 — Die Saison 2007/08 der Fußball Oberliga Nordost war die 14. und gleichzeitig letzte Saison der Oberliga Nordost als vierthöchster Fußball Spielklasse auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Mit Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Oberliga Nordost 2002/03 — Die Saison 2002/03 der Fußball Oberliga Nordost war die neunte Saison der Oberliga Nordost als vierthöchster Fußball Spielklasse auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Analog zur Vorsaison 2001/02 galt die Aufstiegsregelung mit zwei… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Oberliga Nordost 2004/05 — Die Saison 2004/05 der Fußball Oberliga Nordost war die elfte Saison der Oberliga Nordost als vierthöchster Fußball Spielklasse auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. In dieser Saison erfolgte die Reduzierung der beiden Staffeln der… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Oberliga Nordost 2003/04 — Die Saison 2003/04 der Fußball Oberliga Nordost war die zehnte Saison der Oberliga Nordost als vierthöchster Fußball Spielklasse auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Nachdem die Nord Staffel bereits in der Vorsaison 2002/03 aus 19… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Oberliga Nordost 2005/06 — Die Saison 2005/06 der Fußball Oberliga Nordost war die zwölfte Saison der Oberliga Nordost als vierthöchster Fußball Spielklasse auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Nachdem die Oberliga Nordost in der Vorsaison 2004/05 von 18 auf 16… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Oberliga Nordost 2006/07 — Die Saison 2006/07 der Fußball Oberliga Nordost war die 13. Saison der Oberliga Nordost als vierthöchster Fußball Spielklasse auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Die schon in der Vorsaison 2005/06 gültige Aufstiegsregelung mit einem… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Landesliga Hamburg — Die Landesliga Hamburg ist eine Fußball Spielklasse in Hamburg. Sie besteht aus den beiden Staffeln Hansa und Hammonia und stellt nach der Oberliga Hamburg die zweithöchste Klasse des Hamburger Fußball Verbands (HFV) sowie die sechsthöchste… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Regionalliga West/Südwest — Die Regionalliga West/Südwest war von 1994 – 2000 eine Fußball Spielklasse. Zusammen mit den Regionalligen Süd, Nord und Nordost bildete sie die dritthöchste Ebene im deutschen Ligensystem. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Gründungsmitglieder 3… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Regionalliga Nordost — Die Regionalliga Nordost war von 1994 bis 2000 eine deutsche Fußball Spielklasse. Zusammen mit den Regionalligen Nord, West/Südwest und Süd bildete sie die dritthöchste Ebene im deutschen Ligensystem. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Fußball-Regionalliga Südwest — Die Regionalliga Südwest war von 1963 bis 1974 eine der fünf Staffeln der zweithöchsten Fußball Spielklasse in der Bundesrepublik Deutschland. Sie erstreckte sich über die Bundesländer Rheinland Pfalz und Saarland, entsprach also geographisch der … Deutsch Wikipedia
Fußball in England — Fußball ist der inoffizielle Nationalsport Englands und besitzt einen großen Stellenwert innerhalb der englischen Gesellschaft. Die ersten professionellen Strukturen des Fußballs wurden hier gelegt, bevor der Sport Anhänger in der ganzen Welt… … Deutsch Wikipedia
