-
1 Froschperspektive
f "лягушачья" перспектива -
2 лягушачья перспектива
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > лягушачья перспектива
-
3 Кочка зрения
(M. Горький. О кочке и о точке - 1933 г.) Auf die russische Wortfügung то́чка зре́ния (= Gesichtspunkt, Standpunkt) anspielend, hat M. Gorki in seinem Artikel "Gesichtskreis und Froschperspektive" den Ausdruck ко́чка зре́ния geprägt (ко́чка - ein kleiner, dicht bewachsener Rasenhügel in einem Sumpf, eine Bülte), dessen Bedeutung sich durch die deutschen Ausdrücke enger, beschränkter Gesichtskreis; Froschperspektive wiedergeben lässt (eigentlich die Aussicht, die sich von einer Bülte aus bietet). -
4 лягушачья перспектива
adjcinema.equip. Froschperspektive (перспектива с очень низкой точки зрения)Универсальный русско-немецкий словарь > лягушачья перспектива
-
5 лягушачья перспектива
adjcinema.equip. Froschperspektive (перспектива с очень низкой точки зрения)Универсальный русско-немецкий словарь > лягушачья перспектива
-
6 лягушечья перспектива
adjeng. FroschperspektiveУниверсальный русско-немецкий словарь > лягушечья перспектива
-
7 ограниченный кругозор
Универсальный русско-немецкий словарь > ограниченный кругозор
-
8 с обывательской точки зрения
ncolloq. aus der FroschperspektiveУниверсальный русско-немецкий словарь > с обывательской точки зрения
-
9 с позиций мещанства
ncolloq. aus der Froschperspektive -
10 с позиций обывателя
ncolloq. aus der Froschperspektive -
11 с примитивной точки зрения
ncolloq. aus der FroschperspektiveУниверсальный русско-немецкий словарь > с примитивной точки зрения
-
12 смотреть со своей колокольни
v1) gener. Kirchturmpolitik betreiben2) colloq. (на что-л.) (etw.) aus der Froschperspektive sehenУниверсальный русско-немецкий словарь > смотреть со своей колокольни
-
13 со своей кочки зрения
prepos.colloq. aus der FroschperspektiveУниверсальный русско-немецкий словарь > со своей кочки зрения
-
14 со своей колокольни
prepos.colloq. aus der Froschperspektive -
15 узкий кругозор
adj1) gener. enger Gesichtskreis2) colloq. Froschperspektive3) ironic. Hausverstand (не идущий дальше домашних интересов), Stammtischhorizont (букв. кругозор завсегдатая пивной) -
16 со своей колокольни
(umg.) aus der FroschperspektiveРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > со своей колокольни
-
17 лягушечья проекция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > лягушечья проекция
-
18 съёмка снизу
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмка снизу
-
19 съёмка с низких точек
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмка с низких точек
-
20 установка снизу
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > установка снизу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Froschperspektive — mit zwei Fluchtpunkten Froschpe … Deutsch Wikipedia
Froschperspektive — Froschperspektive, die Ansicht eines Gegenstandes von einem sehr tiefen Standpunkt aus, im Gegensatz zur Vogelperspektive (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Froschperspektive — Froschperspektive, die Ansicht von einem unter der Augenhöhe liegenden Gesichtspunkt aus … Kleines Konversations-Lexikon
Froschperspektive — Frọsch·per·spek·ti·ve die; 1 aus der Froschperspektive aus der Sicht von (weit) unten ↔ Vogelperspektive <jemanden / etwas aus der Froschperspektive filmen, fotografieren, sehen> 2 aus der Froschperspektive mit seinem begrenzten Horizont,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Froschperspektive — Frọsch|per|spek|ti|ve auch: Frọsch|pers|pek|ti|ve 〈f. 19; unz.〉 Ansicht von tiefgelegenem Blickpunkt aus, von unten her ● etwas aus der Froschperspektive betrachten von einem untergeordneten Standpunkt aus * * * Frọsch|per|s|pek|ti|ve, die:… … Universal-Lexikon
Froschperspektive — Frọsch|per|s|pek|ti|ve … Die deutsche Rechtschreibung
Erfahrungsperspektive — Die Artikel Projektion (Geometrie), Zentralprojektion und Perspektive überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte … Deutsch Wikipedia
Isometrische Darstellung — Die Artikel Projektion (Geometrie), Zentralprojektion und Perspektive überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte … Deutsch Wikipedia
Linearperspektive — Die Artikel Projektion (Geometrie), Zentralprojektion und Perspektive überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte … Deutsch Wikipedia
Luftperspektive — Die Artikel Projektion (Geometrie), Zentralprojektion und Perspektive überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte … Deutsch Wikipedia
Perspektive (Bild) — Die Artikel Projektion (Geometrie), Zentralprojektion und Perspektive überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte … Deutsch Wikipedia