-
1 Friedensrichter
-
2 Friedensrichter
Friedensrichter m justice of the peace -
3 Friedensrichter
-
4 Friedensrichter
Friedensrichter m мирови съдия. -
5 Friedensrichter
-
6 Friedensrichter
Friedensrichter m мирово́й судья́ (Швейца́рия); мирово́й посре́дник при участко́вом суде́ (ФРГ) -
7 Friedensrichter
-
8 Friedensrichter
-
9 Friedensrichter
* * *der Friedensrichtermagistrate; justice of the peace* * *Frie|dens|rich|ter(in)m(f)justice of the peace, JP* * *(a person who has power to put the laws into force and sentence those guilty of lesser crimes.) magistrate* * *Frie·dens·rich·ter(in)1. (Einzelrichter in USA, Großbritannien) justice of the peace, JP* * *der lay magistrate dealing with minor offences; ≈ Justice of the Peace* * ** * *der lay magistrate dealing with minor offences; ≈ Justice of the Peace* * *m.arbitrator n. -
10 Friedensrichter
Friedensrichter m forligsdommer -
11 Friedensrichter
-
12 Friedensrichter
сущ.2) юр. арбитр, посредник при участковом суде (ФРГ), мировой судья (Швейцария), мировой судья (íàïð. in der Schweiz) -
13 Friedensrichter
Frie·dens·rich·ter(in) m(f)1) (Einzelrichter in USA, Großbritannien) justice of the peace, JP -
14 Friedensrichter
m -s, - mirovni sudac -
15 Friedensrichter
m <-s, -> австр или уст мировой судья -
16 Friedensrichter
мирово́й судья́ при участко́вом суде́ -
17 Friedensrichter
Fríedensrichter m -s, =мирово́й судья́ ( Швейцария) -
18 Friedensrichter
mjustice of the peace (JP)plmagistrates -
19 der Friedensrichter
- {beak} mỏ, vật hình mỏ, mũi khoằm, mũi đe, vòi ấm, thẩm phán, quan toà, giáo viên, hiệu trưởng - {magistrate} - {squire} địa chủ, điền chủ, người đi hộ vệ, người nịnh đầm, người cận vệ -
20 Friedensrichterin
См. также в других словарях:
Friedensrichter — bezeichnet einen an einem Friedensgericht tätigen Richter, einen Schiedsmann im Freistaat Sachsen und in mehreren Schweizer Kantonen. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wo … Deutsch Wikipedia
Friedensrichter — Friedensrichter, richterliche Begmte niederer Instanz, deren Functionen jedoch in den einzelnen Ländern sehr verschieden bestimmt sind. Der Ursprung u. das Vorbild des Institutes ist A) in England zu suchen, wo die F. eine sehr angesehene… … Pierer's Universal-Lexikon
Friedensrichter — Friedensrichter, s. Friedensgerichte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Friedensrichter — Friedensrichter, s. Friedensgerichte und Schiedsrichter … Kleines Konversations-Lexikon
Friedensrichter — (Judges of peace). engl. Beamte, welche in den Grafschaften das Polizeiwesen besorgen, so wie allgemeine Angelegenheiten der Verwaltung (Anlage von Bauten, Steuervertheilung etc.); deßwegen halten die F. einer Grafschaft alle Vierteljahre eine… … Herders Conversations-Lexikon
Friedensrichter — Ombudsperson; Schiedsperson * * * Frie|dens|rich|ter 〈m. 3〉 1. ehrenamtl. Richter beim Friedensgericht 2. = Schiedsmann * * * Frie|dens|rich|ter, der [LÜ von engl. Justice of the Peace]: 1. (bes. in den USA u. Großbritannien) Einzelrichter für… … Universal-Lexikon
Friedensrichter, der — Der Friedensrichter, des s, plur. ut nom. sing. obrigkeitliche Personen in England, welche auf die Erhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit in den ihnen untergeordneten Districten zu sehen, und die Übertreter in Verhaft zu nehmen haben;… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Friedensrichter — Frie|dens|rich|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Ombudsperson — Friedensrichter (sächs.); Schiedsperson … Universal-Lexikon
Schiedsperson — Friedensrichter (sächs.); Ombudsperson … Universal-Lexikon
Mitglieder der Preußischen Nationalversammlung — 1848/49[1] Kategorien Mitgliederzahlen Verwaltungsbeamte 73 Justizbeamte 87 Lehrberufe 26 Staatsdiener (Summe) 186 Geistliche 51 … Deutsch Wikipedia