-
1 friand
friand, e [fʀijɑ̃, ɑ̃d]1. adjective2. masculine noun(à la viande) ≈ sausage roll (Brit)* * *
1.
friande fʀijɑ̃, ɑ̃d adjectif
2.
nom masculin Culinaire puff* * *fʀijɑ̃, ɑ̃d friand, -e1. adj2. nmCUISINE (= pâté) small minced-meat pie Grande-Bretagne small ground-meat pie USA* * *A adj être friand de qch to be very fond of sth.————————nom masculin1. [salé] ≃ meat pie (in puff pastry) -
2 friand
[fʀijɑ̃]Nom masculin pastel de massa folhada recheado com carne picada* * *friand fʀiɑ̃]adjectivoapreciadorêtre friand deser grande apreciador de -
3 friand
[fʀijɑ̃]Nom masculin pastel de massa folhada recheado com carne picada* * *[fʀijɑ̃]Nom masculin pastel de massa folhada recheado com carne picada -
4 friand
Être friand de, ser muy aficionado; da a -
5 Friand
-
6 friand
friandžádostivý (adj.)mlsný (adj.)chtivý (adj.)druh pirožku mkoláček z mandlového těsta m -
7 friand
-
8 friand
-
9 friand
friand morceau — см. morceau de roi
-
10 friand
friand de qqch ağzının tadını bilen -
11 friand
1. adj ( fém - friande)être friand de qch — обожать что-либо; быть падким на что-либо, до чего-либоêtre friand de compliments — любить комплименты2) уст. лакомый, вкусный; изысканный ( о кушанье)2. m -
12 friand
adj. => Amateur, Gourmand.A1) friand, avide, (de louanges...): k'âme byê < qui aime bien> (Albanais.001).B1) n., friand (pâtisserie): friyan nm. (001). - E.: Rissole. -
13 friand
%=1, -E adj.1. (personne):être friand de gâteaux (de compliments) — люби́ть (↑обожа́ть) ipf. пиро́жные (комплиме́нты; быть па́дким на комплиме́нты)
2. vx. (délicieux) ла́комый, вку́сный*FRIAND %=2 m 1. (salé) слоёный пирожо́к [с мя́сом, с гриба́ми, etc.] 2. (sucré) минда́льное пиро́жное ◄-'ого► -
14 friand,
e adj. (a. p. prés. de frier) 1. ост. вкусен; 2. лаком, който обича да си похапва; 3. прен. жаден, алчен; friand, de louanges жаден за похвали; 4. m. готв. вид баница с кайма; 5. m. сладкиш с бадемов крем. -
15 friand
-andeadj.1. shirintomoq; être friand de qqch. nimanidir juda yaxshi ko‘rmoq2. ishqiboz, xush ko‘ruvchi, biror narsaning gadosi.nm.1. go‘shtli qatlama2. bodom unidan qilinadigan pirog. -
16 Friand
фр. m -s, -sлакомка, гурман -
17 Friand
сущ.франц. гурман, лакомка -
18 friand
1. прил.1) общ. любящий полакомиться2) устар. вкусный, изысканный (о кушанье), лакомый2. сущ.общ. миндальное пирожное, слоёный пирожок (с мясом, грибами и т.п.) -
19 friand
راغب فيشرهشهىلذيذمحبمورقة -
20 friand
См. также в других словарях:
friand — friand, ande (fri an, an d ) adj. 1° Qui flatte le palais d une manière délicate (étymologiquement, le flattant, comme quelque chose qui est frit). • Il se réjouissait à l odeur de la viande, Mise en menus morceaux et qu il croyait friande,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Friand — (fr. spr. Friang), Leckermaul; daher Friandisen, Naschwerk u. Leckereien, bes. Italienerwaaren. Der Handel mit ihnen Friandhandel … Pierer's Universal-Lexikon
Friand — (frz. friang), Leckermaul; F.isen, Naschwerk … Herders Conversations-Lexikon
Friand — Le nom est surtout porté en Bourgogne (21) et dans la Somme. Il désigne en ancien français un gourmand, mais aussi une personne très portée sur la bagatelle. Autres sens : gai, vif, élégant. Variante : Friant (29, 80) … Noms de famille
friand — 1. friand, friande [ frijɑ̃, frijɑ̃d ] adj. • friant XIIIe; p. prés. de frier, frire, au sens de « brûler d envie », en a. fr. 1 ♦ Vx ou région. Qui a le goût fin. ⇒ gourmet. « Excessivement friande, elle aimait à se faire de bons petits plats »… … Encyclopédie Universelle
friand — I. FRIAND, [fri]ande. adj. Qui aime les bons morceaux. Il n est pas gourmand, mais il est friand. On dit, qu Un homme est friand en vin, pour dire, qu Il y est delicat, & qu il se connoist en bon vin. Et, qu Il a le goust friand, pour dire, qu Il … Dictionnaire de l'Académie française
FRIAND — ANDE. adj. Qui aime la chère fine et délicate, et qui s y connaît. Il n est pas gourmand, mais il est friand. On l emploie aussi comme substantif. C est un friand. C est une friande. Il est familier. Avoir le goût friand, Avoir le goût délicat,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
friand — adj. => Amateur, Gourmand. A1) friand, avide, (de louanges...) : k âme byê <qui aime bien> (Albanais.001). B1) n., friand (pâtisserie) : friyan nm. (001). E. : Rissole … Dictionnaire Français-Savoyard
Friand — Fri|and [fri ã:] der; s, s <aus gleichbed. fr. friand zu frire »backen, braten«, dies aus lat. frigere »rösten, dörren«> (veraltet) Feinschmecker, Leckermaul … Das große Fremdwörterbuch
FRIAND, ANDE — adj. Qui aime la chère fine et délicate, et qui s’y connaît. Il n’est pas gourmand, mais il est friand. Il est très friand de sucreries. Fig., être friand de nouveautés, de louanges, de musique, etc., Les aimer beaucoup, les rechercher avec… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
friand — noun a) a type of cake, similar to the French financier, but with the addition of fruits or other flavourings; commonly eaten with coffee. b) a sausage wrapped in puff pastry, eaten in France … Wiktionary