-
1 Frettchen
n; -s, -; ZOOL. ferret* * *das Frettchenferret* * *Frẹtt|chen ['frɛtçən]nt -s, -ferret* * *(a type of small, weasel-like animal used to chase rabbits out of their holes.) ferret* * *Frett·chen<-s, ->[ˈfrɛtçən]nt ferret* * *das; Frettchens, Frettchen ferret* * ** * *das; Frettchens, Frettchen ferret* * *n.ferret n. -
2 Frettchen
Frett·chen <-s, -> [ʼfrɛtçən] ntferret -
3 Frettchen
nferret -
4 ekeln
I v/refl und v/t unpers.: es ekelt mich oder mich ekelt, ich ekle mich davor it turns me (right) off, it revolts me, it gives me the shivers (creeps umg.); ich ekle mich etc. vor ihm etc. he etc. gives me the creeps umg.* * *sich ekelnto nauseate* * *['eːkln]1. vtto disgust, to revolt, to nauseate2. vt imperses ekelt mich vor diesem Geruch/Anblick, mich or mir ekelt vor diesem Geruch/Anblick — the smell/sight of it fills me with disgust or revulsion, this smell/sight is disgusting or revolting or nauseating
3. vrto be or feel disgusted or revolted or nauseatedékeln — to find sth disgusting or revolting or nauseating
* * *[ˈe:kl̩n]I. vt▪ jdn \ekeln to disgust [or revolt] [or nauseate] sbII. vt impers▪ es ekelt jdn [vor jdm/etw] sb/sth disgusts sbes ekelt mich vor diesem Anblick the sight of it disgusts meIII. vrsie ekelte sich vor seinen Frettchen she found his ferrets revolting* * *1.reflexives Verb be or feel disgusted or sickened2.sich vor jemandem/etwas ekeln — find somebody/something disgusting or revolting
transitives, intransitives Verb; unpers3.mich od. mir ekelt davor — I find it disgusting or revolting
transitives Verb1)Hunde ekeln ihn — he finds dogs repulsive
2) (vertreiben)jemanden aus dem Haus ekeln — hound somebody out of the house
* * *A. v/r & v/t unpers:mich ekelt, ich ekle mich davor it turns me (right) off, it revolts me, it gives me the shivers ( creeps umg);ich ekle mich etcB. v/t umg:jemanden aus dem Haus ekeln make life in the same house intolerable for sb* * *1.reflexives Verb be or feel disgusted or sickened2.sich vor jemandem/etwas ekeln — find somebody/something disgusting or revolting
transitives, intransitives Verb; unpers3.mich od. mir ekelt davor — I find it disgusting or revolting
transitives Verb1)2) (vertreiben)* * *v.to disgust v. -
5 ekeln
ekeln [ʼe:kl̩n]vtjdn \ekeln to disgust [or revolt] [or nauseate] sbes ekelt jdn [vor jdm/etw] sb/sth disgusts sb;es ekelt mich vor diesem Anblick the sight of it disgusts mevrsich [vor jdm/etw] \ekeln to find sth/sb disgusting [or revolting] [or nauseating];sie ekelte sich vor seinen Frettchen she found his ferrets revolting -
6 Mustela (Putorius) putorius furo
ENG ferretNLD fretGER FrettchenFRA furetAnimal Names Latin to English > Mustela (Putorius) putorius furo
См. также в других словарях:
Frettchen — Frettchen … Deutsch Wörterbuch
Frettchen — (Fähe mit Iltis Farbschlag) Systematik Familie: Marder (Mustelidae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
Frettchen — Frettchen, s. Iltis … Herders Conversations-Lexikon
Frettchen — Frett, Frettchen: Das zum Kaninchenfang abgerichtete wieselartige Tier war schon den alten Römern bekannt. Sein Name, der auf gleichbed. lat. furo, eigentlich »Räuber« (zu lat. fur »Dieb«; vgl. ↑ Furunkel) oder auf vlat. *furittus (> it.… … Das Herkunftswörterbuch
Frettchen — das Frettchen, (Aufbaustufe) eine Art Marder, der als Haustier gehalten wird Beispiel: Frettchen ernähren sich von Mäusen und in Gefangenschaft auch von Katzenfutter … Extremes Deutsch
Frettchen — Frẹtt|chen 〈n. 14; Zool.〉 zur Kaninchenjagd abgerichtete Form des einheim. Iltis, meist Albino; Sy Frett, Frettwiesel [<frühnhd. frett(e) <frz. furet <spätlat. furetus „Frett“; zu lat. fur „Dieb“] * * * Frẹtt|chen, das; s, [niederl.… … Universal-Lexikon
Frettchen, das — Das Frêttchen, des s, plur. ut nom. sing. oder die Frêttwiesel, plur. die n, eine Art Wiesel mit kurzen, aber weiten und offenen Ohren, einer spitzigen Schnautze, röthlichen Augen und milchfarbigen Haaren. Man trifft sie in Frankreich, England,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Frettchen — Frẹtt·chen das; s, ; eine Art kleiner Marder, der als Haustier gehalten wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Frettchen — Frettchenn 1.Verbrecher,dervorkeinerBluttatzurückschreckt.Hergenommenvonder(Albino )ZuchtformdesIltis,1900ff. 2.rücksichtsloser,selbstsüchtigerMensch.1900ff. 3.unkontrollierteProstituierte.1920ff. 4.Diebin.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Frettchen — Frẹtt|chen, das; s, <niederländisch> (Iltisart) … Die deutsche Rechtschreibung
Mustela putorius furo — Frettchen Frettchen (Fähe mit Iltis Farbschlag) Systematik Familie: Marder (Mustelidae) U … Deutsch Wikipedia