-
1 freehold
1. nounBesitzrecht, das2. adjective* * *adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) freier Grundbesitz* * *ˈfree·hold\freehold property unbeschränkter Grundbesitz* * *freehold s2. HIST Allod n, Freisassengut n* * *1. nounBesitzrecht, das2. adjective -
2 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) de feudo francotr['friːhəʊld]1 SMALLLAW/SMALL derecho de dominio absoluton.• feudo franco s.m.
I 'friːhəʊldadjective (esp BrE)freehold property — bien m raíz (que se compra o vende en plena propiedad junto con el suelo sobre el que está edificado)
II
noun (esp BrE) plena propiedad f ( de un bien raíz y del suelo)['friːhǝʊld] (Brit)1.ADJ [property, land] de pleno dominio2.N pleno dominio m, propiedad f absoluta* * *
I ['friːhəʊld]adjective (esp BrE)freehold property — bien m raíz (que se compra o vende en plena propiedad junto con el suelo sobre el que está edificado)
II
noun (esp BrE) plena propiedad f ( de un bien raíz y del suelo) -
3 freehold
freehold ['fri:həʊld]1 noun≃ propriété f foncière inaliénable2 adverb∎ to buy/to sell sth freehold acheter/vendre qch en propriété inaliénable∎ freehold property propriété f inaliénable -
4 freehold
{'fri:hould}
I. n юр. пълна собственост на недвижим имот
II. a ист. свободен от феодални задължения* * *{'fri:hould} n юр. пълна собственост на недвижим имот.(2) {'fri:hould} а ист. свободен от феодални задължения.* * *n имот, наследен свободно (не по установен ред на унаследяване);freehold; n юр. пълна собственост на недвижим имот.;{2};{'fri:hould} а ист.* * *1. i. n юр. пълна собственост на недвижим имот 2. ii. a ист. свободен от феодални задължения* * * -
5 freehold
['friːhəʊld]nome proprietà f. assoluta* * *adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) in proprietà assoluta* * *freehold /ˈfri:həʊld/ (leg.)A n.3 [u] (stor.) allodioB a.C avv.in proprietà piena e assoluta: We bought the house freehold, abbiamo comprato la casa in proprietà assolutafreeholdern.possessore di un bene immobile in proprietà piena e assoluta.* * *['friːhəʊld]nome proprietà f. assoluta -
6 freehold
A n pleine propriété f, propriété f foncière perpétuelle et libre ; to have the freehold of sth avoir la pleine propriété de qch. -
7 freehold
freehold безусловное право собственности на недвижимость freehold фригольд -
8 freehold
сущ. фригольд (безусловное право собственности на недвижимость) (юридическое) (историческое) безусловное право собственности на недвижимость, фригольд freehold безусловное право собственности на недвижимость ~ фригольдБольшой англо-русский и русско-английский словарь > freehold
-
9 freehold
безусловное право собственности на недвижимость, фригольд | основанный на праве собственности* * *• фригольд -
10 freehold
1) безумовне право власності на нерухомість; фрігольд• -
11 freehold
adj. Volledige eigenaar, vrije eigenaar--------n. volledig eigendomsrecht[ frie:hoold]2 〈 zelfstandig naamwoord〉 volledig eigendomsrecht ⇒ volledig (onvervreemdbaar) eigendom, vrij bezit -
12 freehold
-
13 freehold
-
14 freehold
-
15 freehold
English-German dictionary of Architecture and Construction > freehold
-
16 freehold
-
17 freehold
-
18 freehold
n юр. ист. безусловное право собственности на недвижимость, фригольдСинонимический ряд:holding (noun) holding; leasing; lodging; occupancy; ownership; possession; renting; tenancy; tenure -
19 freehold
фригольд
Право собственности (при ограничениях, устанавливаемых государством); а также имущество, находящееся в пожизненном владении.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > freehold
-
20 freehold
[ʹfri:həʋld] n юр. ист.безусловное право собственности на недвижимость, фригольд
См. также в других словарях:
freehold — free‧hold [ˈfriːhəʊld ǁ hoʊld] noun [countable, uncountable] PROPERTY LAW complete ownership of a building or land for an unlimited time: • Residential leaseholders living in blocks of flats have the right to acquire the freehold of their block… … Financial and business terms
freehold — free·hold / frē ˌhōld/ n [translation of Anglo French frank tenement freehold estate]: a tenure of real property the duration of which cannot be determined and by which an estate in fee simple or fee tail or for life is held; also: an estate held … Law dictionary
Freehold — may refer to:*Fee simple: interest in real property, as opposed to leasehold *Freehold (Scots law): a term similar to fee simple , but not identical in meaning. *customary freehold, privileged copyhold or copyhold of frank tenure. ;Places *places … Wikipedia
Freehold — Freehold, NJ U.S. borough in New Jersey Population (2000): 10976 Housing Units (2000): 3821 Land area (2000): 1.995230 sq. miles (5.167623 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.995230 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Freehold, NJ — U.S. borough in New Jersey Population (2000): 10976 Housing Units (2000): 3821 Land area (2000): 1.995230 sq. miles (5.167623 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.995230 sq. miles (5.167623 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Freehold — Free hold , n. (Lw) An estate in real property, of inheritance (in fee simple or fee tail) or for life; or the tenure by which such estate is held. Kent. Burrill. [1913 Webster] {To abate into a freehold}. See under {Abate}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
freehold — [frē′hōld΄] n. [ME fre holde, after Anglo Fr franc tenement] 1. an estate in land held for life or with the right to pass it on through inheritance: distinguished from LEASEHOLD 2. the holding of an estate, office, etc., in this way adj. of or… … English World dictionary
Freehold — (spr. Friehold), 1) Städtischer Bezirk mit Postamt (Post township) in der Grafschaft Monmouth des Staates New Jersey; 2800 Ew.; 2) Postort darin u. Hauptort der Grafschaft; 6 Kirchen, Bank, Akademie, 3 Zeitungen; Zweigbahn zum Anschluß an die… … Pierer's Universal-Lexikon
Freehold — (spr. frihohld), in England ein freies Lehn; davon Freeholders, die wahlberechtigten brit. Grundbesitzer … Kleines Konversations-Lexikon
freehold — early 15c. (implied in freeholder), translating Anglo Fr. fraunc tenement; see FREE (Cf. free) (adj.) + HOLD (Cf. hold) … Etymology dictionary
freehold — ► NOUN 1) permanent and absolute tenure of land or property with freedom to dispose of it at will. 2) chiefly Brit. a piece of land or property held by such tenure. DERIVATIVES freeholder noun … English terms dictionary
Книги
- Address by Charles W. Fairbanks, one hundred and twenty-fifth anniversary of the battle of Monmouth, Freehold, N. J., June 27, 1903, Fairbanks Charles W. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1637 руб
- Tables for the Purchasing of Estates, Freehold, Copyhold, Or Leasehold&c, Thoman Fedor. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1314 руб
- Freehold Land Societies: Their History, Present Position, and Claims, James Ewing Ritchie. … Подробнее Купить за руб электронная книга