-
1 Fragenkreis
Fragenkreis m круг вопро́сов; sich mit dem ganzen Fragenkreis auseinandersetzen рассмотре́ть весь круг вопро́сов -
2 Fragenkreis
-
3 Fragenkreis
-
4 Fragenkreis
сущ.общ. круг вопросов -
5 Fragenkreis
Frágenkreis m кръг от въпроси. -
6 Fragenkreis
m <-es, -e> см Fragenkomplex -
7 Fragenkreis
круг вопро́сов -
8 Fragenkreis
Frágenkreis m -es, -e см. Fragenkomplex -
9 Fragenkreis zusammen mit der zuständigen Abteilung lösen
Fragenkreis zusammen mit der zuständigen Abteilung lösen
to solve a problem between the departments concerned.Business german-english dictionary > Fragenkreis zusammen mit der zuständigen Abteilung lösen
-
10 Fragenkreis zwischen den zuständigen Ressorts lösen
Fragenkreis zwischen den zuständigen Ressorts lösen
to solve a problem between the departments concernedBusiness german-english dictionary > Fragenkreis zwischen den zuständigen Ressorts lösen
-
11 sich mit dem ganzen Fragenkreis auseinandersetzen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich mit dem ganzen Fragenkreis auseinandersetzen
-
12 Fragenkomplex
-
13 Ressort
Ressort n 1. POL portfolio, government department, ministry; 2. WIWI organizational unit* * *n 1. < Pol> portfolio, government department, ministry; 2. < Verwalt> government department; 3. <Vw> organizational unit* * *Ressort
(Fachgebiet) field of study, (pol.) portfolio, department, division, ministry, (im Schattenkabinett) shadow portfolio (Br.), (im Vorstand) group, desk, (Zuständigkeit) province, purview;
• zu jds. Ressort gehören to come (fall) within s. one’s province;
• nicht zu jds. Ressort gehören to be out of s. one’s line;
• zum Ressort des Innenministeriums gehören to come within the purview of the Home Office (Br.);
• kein besonderes Ressort haben (Minister) to be without portfolio;
• nicht in jds. Ressort liegen to be outside the sphere of s. one’s activities;
• Fragenkreis zwischen den zuständigen Ressorts lösen to solve a problem between the departments concerned;
• Ressortabkommen interdepartmental agreement;
• Ressortänderungen reshuffling of portfolios;
• Ressortbearbeiter desk officer;
• Ressortbesprechung interdepartmental conference;
• Ressortchef head of a department, (Zeitung) editor;
• Ressortleiter group executive. -
14 Fragen-Antwort-Prospekt
Fragen-Antwort-Prospekt
question and answer leaflet;
• Fragenfolge (Interviewer) continuity of questions;
• Fragenkreis zusammen mit der zuständigen Abteilung lösen to solve a problem between the departments concerned.Business german-english dictionary > Fragen-Antwort-Prospekt
-
15 Fragenkomplex
Fragenkomplex m круг вопро́сов; sich mit dem ganzen Fragenkreis auseinandersetzen рассмотре́ть весь круг вопро́сов
См. также в других словарях:
Fragenkreis — Fra|gen|kom|plex, Fra|gen|kreis, der: Gesamtheit mehrerer ineinandergreifender, thematisch zusammengehörender Fragen u. Probleme. * * * Fra|gen|kom|plex, Fra|gen|kreis, der: mehrere ineinander greifende, thematisch zusammengehörende Fragen u.… … Universal-Lexikon
Alexander Slawik — (* 27. Dezember 1900 in Budweis; † 19. April 1997 in Wien) war ein gesellschaftswissenschaftlicher Japanologe und Professor in Wien, der auch zu kulturhistorischen Themen arbeitete. Inhaltsverzeichnis 1 Jugend und Ausbildung 2 Wirken 2.1 … Deutsch Wikipedia
Carl-Heinz Rodenberg — Carl Heinz Rodenberg, seltener Karl Heinz Rodenberg, (* 19. November 1904 in Heide; † 1995) war ein deutscher Neurologe und Psychiater. Rodenberg war Gutachter bei den nationalsozialistischen Krankenmorden, der „Aktion T4“, und ab 1943… … Deutsch Wikipedia
Gut (Wirtschaftswissenschaft) — Als Gut im Allgemeinen bezeichnet man in der Wirtschaftswissenschaft alle Mittel, die der Bedürfnisbefriedigung dienen.[1] Im engeren Sinn versteht man Güter als Wirtschaftsgüter; diese werden über ihre Knappheit definiert (deshalb auch knappe… … Deutsch Wikipedia
Karl-Heinz Rodenberg — Carl Heinz Rodenberg, seltener Karl Heinz Rodenberg, (* 19. November 1904 in Heide; † 1995) war ein deutscher Neurologe und Psychiater. Rodenberg war Gutachter bei den nationalsozialistischen Krankenmorden, der „Aktion T4“, und ab 1943… … Deutsch Wikipedia
Zwangssterilisation — Unter Zwangssterilisation versteht man die Sterilisation von Menschen ohne deren Einwilligung. In großem Umfang wurde sie im Rahmen der Eugenik im 20. Jahrhundert ausgeübt. Auf Grundlage des „Gesetzes zur Verhütung erbkranken Nachwuchses“ (GzVeN) … Deutsch Wikipedia
Zwangssterilisierung — Unter Zwangssterilisation versteht man die Sterilisation von Menschen ohne deren Einwilligung. In großem Umfang wurde sie im Rahmen der Eugenik im 20. Jahrhundert ausgeübt. Auf Grundlage des Gesetzes zur Verhütung erbkranken Nachwuchses (GzVeN)… … Deutsch Wikipedia
Carl-Heinz Rodenberg — Carl Heinz Rodenberg, a veces Karl Heinz Rodenberg, (Heide, 19 de noviembre de 1904 1995) fue un neurólogo y psiquiatra alemán. Rodenberg fue perito en el asesinato de enfermos por los nazis, la «Aktion T4», y a partir de 1943 director científico … Wikipedia Español
Evolutionäre Entwicklungsbiologie — Die evolutionäre Entwicklungsbiologie oder kurz Evo Devo (abgeleitet vom englischen Begriff evolutionary developmental biology) ist eine Forschungsrichtung der Biologie, die untersucht, wie die Systeme der Individualentwicklung (Ontogenese) der… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Schmieder — Friedrich Georg Schmieder, auch Fritz Schmieder, (* 24. Juli 1911 in Köln; † 2. Februar 1988 in Bad Krozingen) war ein deutscher Neurologe, Psychiater und Unternehmer. 1950 gründete er die Kliniken Schmieder, heute eine Klinikgruppe… … Deutsch Wikipedia
hinüberreichen — ◆ hin|ü|ber||rei|chen 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 1. von dieser Seite bis auf die andere Seite reichen, greifen können 2. eine Länge haben bis (dort) hinüber ● das Seil reicht bis (auf die andere Seite) hinüber; kannst du bis zum anderen Balkon… … Universal-Lexikon