-
1 изменение оценки имущества
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > изменение оценки имущества
-
2 изменение в проекте госбюджета
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > изменение в проекте госбюджета
-
3 изменение налоговой стоимости хозяйственных единиц
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > изменение налоговой стоимости хозяйственных единиц
-
4 изменение оценки имущества
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > изменение оценки имущества
-
5 нарастающий итог
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > нарастающий итог
-
6 нарастающий итог
-
7 нарастающий итог
Fortschreibung бухг., aufgelaufene SummeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > нарастающий итог
-
8 изменение в проекте государственного бюджета
Универсальный русско-немецкий словарь > изменение в проекте государственного бюджета
-
9 актуализация
актуализа́ци|я<-и>ж Aktualisierung f* * *n1) gener. Fortschreibung (документации)2) comput. Erneuerung, Update3) econ. Aktualisierung4) psych. Sichvergegenwärtigen, Vergegenwärtigung5) IT. Aktualisieren, Veränderung -
10 внесение дополнительных записей
Универсальный русско-немецкий словарь > внесение дополнительных записей
-
11 дополнение
n Ergänzung f (в В/к Д in/G) Nachtrag m, Zusatz m; Gr. Objekt* * *дополне́ние n Ergänzung f (в В/к Д in/G) Nachtrag m, Zusatz m; GR Objekt* * *дополне́ни|е<-я>дополне́ние к наименова́нию фи́рмы Firmenzusatz m* * *n1) gener. Auffüllung, Einschub, Komplettierung, Nachtrag, Seitenstück (к чему-л.), Supplementband, Anhang, Beiwerk, Ergänzung, Nachsatz, Zusatz, Implement2) comput. Erweiterung, Fortschreibung, Komplementierung3) lat. Addenda (pl.)4) milit. Anlagenblatt (к документу)5) eng. Auffüllen, Hinzufügung, Supplement6) gram. Objekt, Satzergänzung7) math. Ergänzung (угла до 90 град.), Komplement8) law. Ad (àíãë. addenda), Nachschieben, Novelle, Novelle (к закону), Vervollständigung, Zusatzantrag (íàïð. zu einem Gesetzentwurf)9) commer. Nachgang10) road.wrk. Nachfüllung, Nachschub11) polygr. Ausbau12) IT. Aufsummierung, B-Komplement, Fortschreiben, Hinzufügen (напр. к программе), Komplementbildung, Komplementkode, Komplementärwert13) offic. Nachhang14) busin. Zusatzvertrag (к контракту)15) Austrian. Beilage16) shipb. Addendum (к чартеру), Beitrag -
12 дополнительная запись
adj1) comput. Anschreibung, Fortschreibung2) econ. Beischrift (в бухгалтерской книге)3) IT. Anschreiben, Folgesatz4) patents. nachträglicher Vermerk (в реестре)5) op.syst. BeisatzУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная запись
-
13 изменение налоговой стоимости
nbusin. Fortschreibung (напр. в связи с изменением способа использования объекта обложения, формы собственности)Универсальный русско-немецкий словарь > изменение налоговой стоимости
-
14 изменение налоговой стоимости хозяйственных единиц
necon. FortschreibungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение налоговой стоимости хозяйственных единиц
-
15 изменение намёток в проекте государственного бюджета
necon. FortschreibungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение намёток в проекте государственного бюджета
-
16 изменение намёток в смете государственного бюджета
necon. FortschreibungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение намёток в смете государственного бюджета
-
17 изменение оценки имущества
necon. FortschreibungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение оценки имущества
-
18 нарастающий итог
-
19 определение новых статистических условий
naccount. Fortschreibung (напр. при определении численности населения на данный момент путём изучения изменений, имевших место со времени последней переписи)Универсальный русско-немецкий словарь > определение новых статистических условий
-
20 продвижение
n1) gener. Aufsteigen, Förderung, Fortschritt, Fortkommen (вперёд), Vordringen (вперёд)2) obs. Avancement (по службе)3) sports. Aufstieg4) milit. Geländegewinn, Vormarschbewegung, Vorrücken (вперёд), Vorstoß (тж. перен.), Vorwärtsbewegung, Vorgehen (в ожидании встречи с противником), Vormarsch5) eng. Ablauf (напр. ленты), Vorschub, Vorschub6) construct. Vorrückung7) railw. Vorrücken (локомотива, вагонов), Vorschub (локомотива, вагона)8) law. Aufrücken (in eine höhere Funktion), Avancieren, Beförderung, Erlangen (einer höheren Stellung), Fortschreibung, Vorwärtskommen, Weiterführung9) econ. Bewerbung, Einführung (товара на рынок)10) electr. Bewegung11) oil. Vordringen (напр. контура нефтености)12) sociol. Vorwartskommen13) leath. Arbeitsvorschub, Weiterschub14) sow. Heraustransportieren, Ketteln (материала)15) ad. Promotion17) nav. Aufstieg (по службе), Vortrieb18) shipb. Fortbewegung, Fortpflanzung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fortschreibung — Fortschreibung, Fortschreibungsbeamter, s. Kataster … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fortschreibung — Weiterführung * * * Fọrt|schrei|bung 〈f. 20〉 das Fortschreiben * * * Fọrt|schrei|bung, die: das Fortschreiben; das Fortgeschriebenwerden. * * * Fortschreibung, in der amtlichen Statistik im weiteren Sinn die Weiterführung eines statistischen… … Universal-Lexikon
Fortschreibung — atnaujinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. refresh; refreshing; refreshment; regeneration; renewal; renovation; updating vok. Aktualisierung, f; Auffrischung, f; Erneuerung, f; Fortschreibung, f; Regenerierung, f;… … Automatikos terminų žodynas
Fortschreibung — I. Statistik:Fortlaufende Dokumentation von Veränderungen von ⇡ Bestandsgesamtheiten durch Zugänge und Abgänge auf der Grundlage einer früher erfolgten ⇡ Erhebung. Beispiel: Ermittlung der Einwohnerzahl einer Gemeinde durch F. unter Verwertung… … Lexikon der Economics
Fortschreibung — Fọrt|schrei|bung … Die deutsche Rechtschreibung
Gesetz über die Statistik der Bevölkerungsbewegung und die Fortschreibung des Bevölkerungsstandes — Basisdaten Titel: Gesetz über die Statistik der Bevölkerungsbewegung und die Fortschreibung des Bevölkerungsstandes Kurztitel: Bevölkerungsstatistikgesetz Abkürzung: BevStatG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich … Deutsch Wikipedia
Fortführung, Fortschreibung — Fortführung, Fortschreibung, s. Kataster … Lexikon der gesamten Technik
Weiterführung — Fortschreibung * * * Wei|ter|füh|rung 〈f. 20; Pl. selten〉 das Weiterführen, Weitergeführtwerden * * * Wei|ter|füh|rung, die <Pl. selten>: das Weiterführen. * * * Wei|ter|füh|rung, die <o. Pl.>: das Weiterführen … Universal-Lexikon
Landkreis Holzminden — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Bundesbeauftragter für die Stasi-Unterlagen — Der Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Bundesoberbehörde … Deutsch Wikipedia
Bundesverkehrswegeplan 1973 — Der Bundesverkehrswegeplan 1973 (auch Bundesverkehrswegeplan 1. Stufe[1]) war der erste Bundesverkehrswegeplan in der Bundesrepublik Deutschland. Der Plan gilt als ein maßgeblicher Meilenstein für die Einführung des Eisenbahn… … Deutsch Wikipedia
