Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Fonda

  • 1 fonda

    fonda sustantivo femenino
    b) (esp Esp) ( pensión) boarding house

    fonda sustantivo femenino inn ' fonda' also found in these entries: Spanish: residencia

    English-spanish dictionary > fonda

  • 2 Fonda

    s.
    1 Fonda.
    2 Fonda, nombre propio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Fonda

  • 3 Fonda

    n. Fonda (naam)

    English-Dutch dictionary > Fonda

  • 4 Fonda

    (Surnames) Fonda /ˈfɒndə/

    English-Italian dictionary > Fonda

  • 5 Fonda

    n. Fonda (namn)

    English-Swedish dictionary > Fonda

  • 6 Fonda

    n. פונדה, שם משפחה; הנרי פונדה (1905-1982), שחקן קולנוע אמריקאי; ג''יין פונדה (ילידת 1937), שחקנית קולנוע אמריקאית (בתו של הנרי פונדה)
    * * *
    (הדנופ ירנה לש ותב) תיאקירמא עונלוק תינקחש,(7391 תדילי) הדנופ ןיי''ג ;יאקירמא עונלוק ןקחש,(2891-5091) הדנופ ירנה ;החפשמ םש,הדנופ

    English-Hebrew dictionary > Fonda

  • 7 Fonda, Henry

    (1905-1982) Фонда, Генри
    Актер театра и кино. В Голливуде [ Hollywood] с 1935. Снимался в фильмах различных жанров: вестернах [ western], комедиях, социальных лентах, почти всегда оставаясь верным образу "стопроцентного американца" [All-American hero]. Среди десятков фильмов с его участием: "Живешь только раз" ["You Only Live Once"] (1937), "Молодой мистер Линкольн" ["Young Mr. Lincoln"] (1939), "Гроздья гнева" ["The Grapes of Wrath"] (1940), "Леди Ева" ["Lady Eve"] (1941), "Происшествие в Оксбоу" ["The Ox-Bow Incident"] (1942), "Моя дорогая Клементина" ["My Darling Clementine"] (1946), "Форт Апачи" ["Fort Apache"] (1948), "Война и мир" ["War and Peace"] (1956), "Двенадцать разгневанных мужчин" ["12 Angry Men"] (1957), "Однажды на Дальнем Западе" ["Once Upon a Time in the West"] (1969), "У Золотого озера" ["On Golden Pond"] (1981) - премия "Оскар" [ Oscar]. В 1981 награжден специальной премией "Оскар" за вклад в киноискусство. Был женат пять раз, двое детей от второго брака - Питер [ Fonda, Peter] и Джейн [ Fonda, Jane] - также связаны с кинематографом

    English-Russian dictionary of regional studies > Fonda, Henry

  • 8 Fonda, Jane

    (р. 1937) Фонда, Джейн
    Актриса. Дочь Генри Фонды [ Fonda, Henry]. В кино с 1960. Звездой Голливуда [ Hollywood] стала в 1960-е гг., снявшись в таких фильмах, как "Погоня" ["The Chase"] (1965) и "Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?" ["They Shoot Horses, Don't They?"] (1969). Среди других фильмов с ее участием: "Доклад Чэпмена" ["The Chapman Report"] (1962), "Кэт Балу" ["Cat Ballou"] (1965), "Барбарелла" ["Barbarella"] (1968), "Клют" ["Klute"] (1971) - премия "Оскар" [ Oscar], "Джулия" ["Julia"] (1977), "Возвращение домой" ["Coming Home"] (1978) - премия "Оскар", "Китайский синдром" ["The China Syndrome"] (1979), "Электрический всадник" ["The Electric Horseman"] (1979), "С 9 до 5" ["9 to 5"] (1980), "Стэнли и Айрис" ["Stanley and Iris"] (1990). Принимала активное участие в движении против войны во Вьетнаме [ Vietnam War; antiwar movement], за что получила прозвище "Джейн-Ханой" [Hanoi Jane]. В 80-е гг. занялась пропагандой здорового образа жизни, создав комплекс упражнений для занятий аэробикой [ Jane Fonda's Workout], видеозапись которых разошлась миллионными тиражами и положила начало целой эпохе поп-культуры. В 1991 вышла замуж за телевизионного магната и антрепренера Т. Тернера [ Turner, Ted]

    English-Russian dictionary of regional studies > Fonda, Jane

  • 9 Fonda, Peter

    (р. 1939) Фонда, Питер
    Актер, режиссер, продюсер. Сын Генри Фонды [ Fonda, Henry]. Снимался в фильмах: "Лилит" ["Lilith"] (1964), "Дикие ангелы" ["The Wild Angels"] (1966), "Путешествие" ["The Trip"] (1967), "Беспечный ездок" ["Easy Rider"] (1969), "Мир будущего" ["Futureworld"] (1976), "Смертельная пуля" ["Death Bite"] (1982) и др. Поставил фильмы "Наемный убийца" ["The Hired Hand"] (1971), "Пересадка в Айдахо" ["Idaho Transfer"] (1973), "Ванда Невада" ["Wanda Nevada"] (1979)

    English-Russian dictionary of regional studies > Fonda, Peter

  • 10 Fonda, Henry

    Фонда, Генри (190582), киноактёр. Его творчество было утверждением душевной красоты и значительности человека, призывом к борьбе за справедливость. Лауреат пр. «Оскар» (1981)

    ‘Young Mr. Lincoln' («Молодой мистер Линкольн», 1939)


    ‘The Grapes of Wrath' («Гроздья гнева», 1940)


    ‘War and Peace' («Война и мир», 1956)


    ‘The Twelve Angry Men' («Двенадцать разгневанных мужчин», 1957)


    ‘On Golden Pond' («На золотом пруду», 1981)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Fonda, Henry

  • 11 Fonda, Jane

    Фонда, Джейн (р. 1937), киноактриса и популяризатор аэробики. Дочь Генри Фонды. Лауреат пр. «Оскар» (1971, 1978)

    ‘The Chase' («Погоня», 1965)


    ‘Barbarella' («Барбарелла», 1968)


    ‘Klute' («Клют», 1971)


    ‘Coming Home' («Возвращение домой», 1978)


    ‘The China Syndrome' («Китайский синдром», 1979)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Fonda, Jane

  • 12 Fonda, Peter

    Фонда, Питер (р. 1939), киноактёр и режиссёр, сын Генри Фонды

    ‘Easy Rider' («Беспечный ездок», 1969)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Fonda, Peter

  • 13 Jane Fonda

    n. Jane Fonda (beroemde Amerikaanse actrice, dochter van filmacteur Henry Fonda)

    English-Dutch dictionary > Jane Fonda

  • 14 Henry Fonda

    Henry Fonda (amerikaans acteur)

    English-Dutch dictionary > Henry Fonda

  • 15 Henry Fonda

    Henry Fonda (amerikansk skådespelare)

    English-Swedish dictionary > Henry Fonda

  • 16 Jane Fonda's Workout

    "Оздоровительный курс Джейн Фонды"
    Популярный в 80-е гг. видеокурс аэробики, разработанный известной актрисой Дж. Фондой [ Fonda, Jane]

    English-Russian dictionary of regional studies > Jane Fonda's Workout

  • 17 Jane Fonda

    Имена и фамилии: Джейн Фонда

    Универсальный англо-русский словарь > Jane Fonda

  • 18 tapes of Jane Fonda

    Универсальный англо-русский словарь > tapes of Jane Fonda

  • 19 Henry Fonda

    הנרי פונדה (1905-1982), שחקן-קולנוע אמריקאי
    * * *
    יאקירמא עונלוק-ןקחש,(2891-5091) הדנופ ירנה

    English-Hebrew dictionary > Henry Fonda

  • 20 Jane Fonda

    n. ג'יין פונדה (נולדה ב-1937), שחקנית קולנוע אמריקאית מפורסמת זוכת פרס האוסקר, בתו של השחקן הנרי פונדה
    * * *
    הדנופ ירנה ןקחשה לש ותב,רקסואה סרפ תכוז תמסרופמ תיאקירמא עונלוק תינקחש,(7391-ב הדלונ) הדנופ ןיי'ג

    English-Hebrew dictionary > Jane Fonda

См. также в других словарях:

  • fonda — fonda …   Dictionnaire des rimes

  • Fonda — Saltar a navegación, búsqueda Una fonda es un tipo de establecimiento de hostelería. En principio, el origen de la palabra está en el griego πανδοχεῖον (albergue), después pasó al árabe como funduq, posteriormente una variación marroquí lo dejó… …   Wikipedia Español

  • Fonda — ist der Familienname mehrerer Personen: Henry Fonda (1905–1982), US amerikanischer Schauspieler; Vater von Jane Fonda (* 1937), US amerikanische Filmschauspielerin Peter Fonda (* 1940), US amerikanischer Schauspieler; Vater von Bridget Fonda (*… …   Deutsch Wikipedia

  • FONDA (H.) — Henry FONDA 1905 1982 Né à Grand Island (Nebraska), Henry Fonda a vu sa carrière grandir à l’unisson d’autres mythes, portés par la période la plus féconde du cinéma hollywoodien: les années 1930 et 1940. En ce temps là, les comédies brillaient… …   Encyclopédie Universelle

  • Fonda — is the name of several places in the United States of America: *Fonda, Iowa, in Pocahontas County. *Fonda, New York, in Montgomery County. It is also the surname of the family of actors: * Henry Fonda, American actor. ** Jane Fonda, American… …   Wikipedia

  • Fonda — Fonda, NY U.S. village in New York Population (2000): 810 Housing Units (2000): 409 Land area (2000): 0.532842 sq. miles (1.380054 sq. km) Water area (2000): 0.072954 sq. miles (0.188951 sq. km) Total area (2000): 0.605796 sq. miles (1.569005 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Fonda — La famille des acteurs américains est présente aux États Unis depuis le XVIIe siècle et est apparemment originaire des Pays Bas (à noter cependant que Jane Fonda dit que sa famille vient de Gênes). En Italie, le nom Fonda est assez fréquent dans… …   Noms de famille

  • Fonda —   [ fɔndə],    1) Henry, amerikanischer Schauspieler, * Grand Island (Nebraska) 16. 5. 1905, ✝ Los Angeles (Calif.) 12. 8. 1982, Vater von 2) und 3); anfangs Bühnenschauspieler, seit 1935 beim Film, besonders Star des klassischen Western, hier… …   Universal-Lexikon

  • fonda (1) — {{hw}}{{fonda (1)}{{/hw}}s. f. (mar.) Tratto di mare in una rada e sim. ove le navi possono ancorarsi. fonda (2) {{hw}}{{fonda (2)}{{/hw}}s. f. Custodia di cuoio appesa a lato dell arcione della sella per riporvi la pistola o dietro la sella per… …   Enciclopedia di italiano

  • fonda — FONDÁ, vb. I. v. funda. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  fondá vb., ind. prez. 1 sg. fondéz, 3 sg. şi pl. fondeáză Trimis de sive …   Dicționar Român

  • Fonda, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 648 Housing Units (2000): 339 Land area (2000): 1.023973 sq. miles (2.652079 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.023973 sq. miles (2.652079 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»